Manual del usuario www.whirlpool.
ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES MANUAL DEL USUARIO GRACIAS POR ADQUIRIR UN PRODUCTO WHIRLPOOL. Para recibir una asistencia más completa, registre su electrodoméstico en www.whirlpool.eu/register ÍNDICE Instrucciones De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Descripción del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ES 5
Manual del usuario DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO APARATO 1. 2. 3. 1. Encimera 2. Dispensador de detergente 3. Panel de control 4. Asa de la puerta 5. Puerta 6. Filtro de la bomba 7. Patas ajustables (4) 4. 5. 6. 7. PANEL DE CONTROL 2 5 4:28 1:58 Qué lavar COLORES Temperatura 30 °C 1 3 Grado de suciedad 4 1. BOTÓN DE ENCENDIDO Toque el botón para encender la lavadora. 2.
ES DOSIS DE PRECISIÓN 6TH SENSE B A DOSIFICACIÓN MANUAL: Si no desea utilizar el dispensador puede introducir el detergente directamente en el tambor. 1. Apague la dosificación automática tal y como se explica en AJUSTES - Dosis de precisión 6th Sense. 2. Coloque el detergente en polvo, líquido, gel o pastillas en el tambor. 3. Introduzca el detergente cerca del comienzo del tambor. 4. No seleccione la opción de prelavado cuando utilice la dosificación manual. Para quitar: 1.
INFORMACIÓN TÉCNICA PARA LA CONEXIÓN DE AGUA SUMINISTRO DE AGUA Fría GRIFO Conector roscado de 3/4” para manguera PRESIÓN MÍNIMA DEL SUMINISTRO DE AGUA 100 kPa (1 bar) PRESIÓN MÁXIMA DEL SUMINISTRO DE AGUA 1000 kPa (10 bares) 8
ES CÓMO USAR EL APARATO PRIMER USO Consulte la sección USO DIARIO para obtener más información sobre cómo seleccionar e iniciar un programa. PRIMER CICLO Cuando se enchufa, la lavadora se enciende automáticamente. Se le solicitará que seleccione el idioma deseado para mostrar en la pantalla. Desplácese hacia ARRIBA o hacia ABAJO para seleccionar el idioma y después pulse el botón OK para confirmar.
2. CERRAR LA PUERTA • Asegúrese de que no queda ropa trabada entre el cristal de la puerta y la junta de goma. • Cierre la puerta de manera que oiga un clic. ABRIR EL GRIFO • Asegúrese de que la lavadora está conectada al suministro de agua. • Abra el grifo. ENCENDER LA LAVADORA • Pulse el botón de apagado/encendido. Aparece una animación y se oye un sonido. Aparece el programa que se utilizó por última vez. A continuación, la lavadora ya está lista para su uso. el paso 5.
12. RESTABLECER UN PROGRAMA EN MARCHA, SI FUERA NECESARIO • En la pantalla, mantenga pulsado el icono junto al nombre del ciclo hasta que solicite confirmación “Continuar" o "Volver” para cancelar el programa. Se descarga el agua, finaliza el programa y se desbloquea la puerta. ES 13. APAGAR LA LAVADORA CUANDO TERMINA EL PROGRAMA • Cuando la pantalla muestra que el ciclo ha terminado, puede sacar la ropa de la lavadora. • Pulse el botón “apagado/encendido" para apagar la lavadora.
CONSEJOS Y TRUCOS CLASIFIQUE LAS PRENDAS SEGÚN EL • Tipo de tejido/etiqueta de cuidados (algodón, sintéticos, lana, prendas de lavado a mano) • Color (separe las prendas de color y las blancas, lave las prendas de color nuevas por separado) • Tamaño (lave prendas de diferentes tamaños en la misma carga para mejorar la eficacia del lavado y la distribución en el tambor) • Prendas delicadas (lave las prendas pequeñas, como las medias de nilón, y las prendas con cierres, como sujetadores, en una bolsa de tela
LIMPIEZA DEL DISPENSADOR DE DOSIS DE PRECISIÓN 6TH SENSE Después de usar la lavadora durante un tiempo, es posible que se acumulen residuos en el dispensador de dosis de precisión 6th Sense. Para limpiar el dispensador, levante el asa del dispensador, extráigalo de la cavidad de la lavadora y enjuague los dos compartimentos con agua corriente. Limpie la superficie exterior con un producto de limpieza de uso general o con un paño húmedo y séquelo con un trapo.
TABLA DE PROGRAMAS Seleccionable directamente Temporizador retardo Grado de suciedad Cuidado en fresco 12.0 N-R Frío/60 °C 7.0 SINTÉTICOS N-R-G Frío/60 °C 5.0 DELICADOS N-R-G Frío/40 °C 3.0 - N Frío/40 °C 2.0 - CAMISAS/FORMALES N-R-G Frío/30 °C 3.0 400 BLANCOS N-I-G-S Frío/60 °C 12.0 1400 COLORES N-R-G Frío/30 °C 7.0 1000 VAQUEROS N-R-I-G Frío/60 °C 6.0 - 1000 DEPORTIVO N-R Frío/60 °C 4.0 - 1400 ROPA DE BEBÉ N-R-I-G Frío/60 °C 6.
ES DATOS DE CONSUMO Estos datos pueden variar en su casa debido a las condiciones cambiantes de la temperatura de entrada y presión del agua, etc. PROGRAMA TEMPERATURA (°C) CARGA (KG) AGUA (L) ENERGÍA (KWH) 40 40 60 60 40 12.0 (máx) 5.0 12.0 (máx) 6.0 6.0 133 85 65 40 40 1.7 1.13 0.850 0.455 0.450 Algodón Sintéticos ALGODÓN ECO ALGODÓN ECO ALGODÓN ECO Valores medidos en condiciones normales según la norma IEC/EN 60456.
VAQUEROS Ropa vaquera de algodón y tela vaquera resistente como pantalones y chaquetas. DEPORTIVO Prendas deportivas muy usadas, jerséis de algodón o microfibras. Incluye un ciclo de prelavado. Se puede añadir detergente en el compartimento de prelavado. No utilice suavizante. ROPA DE BEBÉ Ropa de bebé de algodón o lino con suciedad normal. La espuma se aclara cuidadosamente para proteger la piel sensible de los niños.
ES FUNCIONES Uso de Dosis de precisión 6TH Sense 1. Levante la tapa del dispensador industrial situado en la parte superior de la lavadora. 2. Levante la tapa de llenado del dispensador de detergente líquido (Dispensador 1). Añada detergente líquido hasta la línea "MAX". No supere el límite. Cierre la puerta de manera que oiga un clic. NOTA: Si el Dispensador 1 está vacío, puede añadir detergente líquido solo para una colada. 3.
Si lo desea también puede conectar el producto manualmente mediante la opción "Buscar red". El código SAID se utiliza para sincronizar el dispositivo inteligente con el electrodoméstico. La Dirección MAC se muestra para el módulo Wi-Fi. El procedimiento de emparejamiento solo se vuelve a repetir si se cambia la configuración del router (nombre de red, clave o proveedor de datos).
ES LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA No utilice líquidos inflamables para limpiar la lavadora. Asegúrese de apagar y desconectar la lavadora antes de efectuar cualquier tarea de limpieza o mantenimiento. LIMPIEZA DEL EXTERIOR DE LA LAVADORA Utilice un paño suave húmedo para limpiar la parte exterior de la lavadora.
LIMPIEZA DE LOS FILTROS DE LA MANGUERA DE SUMINISTRO DE AGUA 1. Cierre el grifo y desenrosque la manguera de agua. 1 2 2. Limpie bien el filtro de malla al final de la 4. Vuelva a introducir el filtro de malla. Vuelva a conectar la manguera de suministro de agua al grifo y a la lavadora. No utilice herramientas para conectar la manguera. Abra el grifo y compruebe que las conexiones están bien ajustadas. manguera con un cepillo. 3.
ES LIMPIEZA DEL FILTRO DE LA BOMBA/DRENAJE DEL AGUA RESIDUAL ADVERTENCIA Apague y desconecte la lavadora de la corriente antes de limpiar el filtro de agua o de vaciar el agua residual. Si acaba de utilizar un programa de lavado con agua muy caliente, espere a que se enfríe el agua antes de vaciarla. Limpie el filtro regularmente para evitar que quede agua dentro de la lavadora después del ciclo de lavado porque el filtro está obstruido. NOTA: Realice este procedimiento cada 3 meses. 1.
TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN ADVERTENCIA No levante nunca la lavadora sujetándola por la encimera. 1. Saque el enchufe y cierre el grifo del agua. 2. Asegúrese de que la puerta y el dispensador de detergente estén bien cerrados. 3. Desconecte la manguera de suministro de agua del grifo y, a continuación, desconecte la manguera de desagüe. Elimine el agua residual de las mangueras y colóquelas de forma que no se estropeen durante el transporte. 4. Vuelva a colocar los tornillos de transporte.
ES RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Es posible que la lavadora en ocasiones no funcione correctamente por distintas razones. Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica, consulte la siguiente lista para ver si puede resolver el problema. Anomalía Causas posibles Solución Vibración o desequilibrada Vibración, oscilación o movimiento • Las patas no se apoyan firmemente sobre el suelo y no están bloqueadas. • La lavadora no está bien nivelada.
Anomalía Causas posibles Solución Fugas de agua (cont.) Sale agua o espuma por la puerta o parte posterior de la lavadora • Exceso de detergente. • La espuma de un detergente normal puede provocar fugas en la puerta o parte posterior de la lavadora. Mida siempre la cantidad de detergente y siga las indicaciones del fabricante en función de los requisitos de carga.
ES Anomalía Causas posibles Solución El ciclo de lavado no funciona como se espera (cont.) La lavadora se detiene durante el programa/ ciclo y aparece un mensaje en la pantalla. • Se ha interrumpido el programa/ciclo (por ejemplo, porque se ha abierto la puerta). • Asegúrese de que la puerta está cerrada. Toque el botón INICIO/PAUSA para continuar con el programa/ciclo. • Se ha activado el sistema de seguridad. Se enciende un indicador de error y/o la pantalla muestra un código de error.
Anomalía Causas posibles Solución El ciclo de lavado no funciona como se espera (cont.) Temperatura incorrecta • La conexión del agua no está bien. La manguera de agua está conectada al suministro de agua caliente. La colada no se aclara • La conexión del agua no está bien. • Exceso de detergente. • La lavadora no se ha cargado según las recomendaciones. • Puede que la carga esté desequilibrada. • La carga necesita aclarados adicionales.
Anomalía Causas posibles ES Solución El ciclo de lavado no funciona como se espera (cont.) No desaparecen las manchas o no se lavan correctamente (cont.) Malos olores Tejidos dañados Blancos grisáceos y colores gastados • No se está usando el ciclo adecuado para el tipo de tejido. • Lave la colada a mayor temperatura para mejorar la eficacia de lavado. • Si selecciona Qué lavar junto con "Rápido" en Cómo lavar, lave solo unos pocos artículos.
Anomalía Causas posibles Solución El ciclo de lavado no funciona como se espera (cont.) La duración del ciclo cambia o es demasiado larga (cont.) • Demasiada espuma en la lavadora. • Puede que la carga esté desequilibrada. • Cuando se detecta un exceso de espuma, se pone en marcha una rutina especial para eliminar dicha espuma y garantizar el aclarado correcto de las prendas. Esta rutina aumenta la duración del ciclo de lavado original.
ES Anomalía Causas posibles Solución Códigos de error que aparecen en la pantalla (cont.) F5E3 El bloqueo de puerta no se activa • Se ha detectado un problema en el bloqueo de la puerta. • Desenchufe y vuelva a enchufar la lavadora para reiniciarla. Si persiste el problema, llame al servicio técnico. F6E1 • Se ha detectado un problema entre Error de comunicación entre los compo- los componentes electrónicos de la nentes electrónicos de la lavadora lavadora.
PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE EL WIFI ¿Cuáles son los protocolos WiFi compatibles? El adaptador WiFi instalado admite WiFi b/g/n para países de Europa. ¿Qué ajustes es necesario configurar en el software del router? Configure los ajustes siguientes en el router: 2.4 GHz activado, WiFi b/g/n, DHCP y NAT activado. ¿Qué versión de WPS admite? WPS 2.0 o superior. Consulte la documentación del router.
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE ANTES DE CONTACTAR CON ATENCIÓN AL CLIENTE ES 1. Intente resolver el problema consultando la sección. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 2. Apague y encienda la lavadora para comprobar si persiste el problema. SI PERSISTE EL PROBLEMA, CONTACTE CON ATENCIÓN AL CLIENTE Llame al número que figura en folleto de la garantía o siga las instrucciones suministradas en el sitio web: www.whirlpool.com Proporcione siempre: Una breve descripción del problema.
GUÍA DE INSTALACIÓN 17 mm - 0.67 inch 12 mm - 0.
ES 7 7a x4 7b 7c 2 cm x4 - 0,7 inch 7d 8 max 2,0 cm max 0,8 inch 33
8 ,2 f e et A max 2,5 m max 100cm / 39 inch min 60cm / 24 inch B / max 100cm / 49 inch min 60cm / 24 inch ext x4 34 n n
ES FICHA DEL PRODUCTO WWW Del sitio web de Whirlpool puede descargar la ficha del producto con datos energéticos del electrodoméstico http://docs.whirlpool.eu 001 CONTACTAR CON EL SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA Podrá encontrar nuestros datos de contacto en el manual de la garantía. Cuando contacte con el Servicio de Asistencia Técnica, proporcione los códigos que figuran en la placa de datos del producto.
