Installation guide

ManualsBrandsWhirlpool ManualsWarming DrawerOfficial Whirlpool warming drawer

INSTAILATIONINSTRUCTIONS

30"(76.2CM)INDOORELECTRICWARMINGDRAWER

INSTRUCTIONSD'INSTALLATION.

TIROIR.RECHAUDELECTRIQUEDE30"(76,2CM)

POURUSAGEINTERIEUR

Table of Contents/Table des matibres

WARMING DRAWER SAFETY ........................ 2

INSTALLATION REQUIREMENTS ................. 2

Tools and Parts ............................................. 2

Location Requirements ................................. 2

Electrical Requirements ................................ 3

INSTALLATION INSTRUCTIONS ................... 4

Install Warming Drawer ................................. 4

Complete Installation .................................... 4

SF:CURITE DU TIROIR-RF:CHAUD ................. 5

EXIGENCES D'INSTALLATION ....................... 5

Outillage et pi_ces ......................................... 5

Exigences d'emplacement ............................ 5

Specifications _lectriques .............................. 6

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................ 7

Installation du tiroir-r_chaud .......................... 7

Achever I'installation...................................... 7

iMPORTANT:

Save for local electrical inspector's use.

iMPORTANT :

,&,conserver pour consultation par I'inspecteur local des installations electriques.

W10114099A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
INSTAILATION INSTRUCTIONS 30"(76.2CM)INDOOR ELECTRIC WARMINGDRAWER INSTRUCTIONS D'INSTALLATION. TIROIR.RECHAUD ELECTRIQUEDE 30"(76,2CM) POURUSAGEINTERIEUR Table of Contents/Table des matibres WARMING DRAWER SAFETY ........................ 2 INSTALLATION REQUIREMENTS ................. 2 Tools and Parts ............................................. 2 Location Requirements ................................. 2 Electrical Requirements ................................ 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS .............
PAGE 2
WARMING DRAWERSAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING.
PAGE 3
Cabinet Dimensions Cabinet Side View Support surface must be solid, level, flush with bottom of cabinet cutout. Warming drawer front 22%" (57.8 cm) recessed I Electrical oven depth 24" Plug into a grounded (61 cm) min cutout depth Do not remove 3 prong outlet. ground prong. Do not use an adapter. Cabinet Front View Do not use an extension Failure to follow fire, or electrical o o I 120 volt grounded outlet (or located in adjaceni cabinet) Shock Hazard *_ 2V=" (6.4 cm) min. 9_/_'' (23.
PAGE 4
INSTALIATIONINSTRUCTIONS Excessive Weight 7. Slowly push against the front panel and slide the drawer completely into the cabinet until the flanges on the front panel meet the cabinet face. 8. Use the four #8-18 x 3/s"screws provided to secure the warming drawer frame to the cabinet. Hazard _L Use two or more people to move and install warming drawer. Failure to do so can result in back or other injury. 1. 2. '%"""%"""%%,,,,,%,...... Turn off power supply.
PAGE 5
P P P SECURITEDU TIROIR.I CHAUD Votre s_curit_ et celle des autres est tr_s importante. Nous donnons de nombreux messages de securite importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de securite et de vous y conformer. de Ce symbole d'alerte de securite vous signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves h vous et h d'autres. Voici le symbole d'alerte de securite.
PAGE 6
Dimensions du placard Vue lat(_rale du placard La surface de support doit _tre robuste, horizontale et en affleurement avec le bas de I'ouverture Fagade du tiroir-rechaud d_coupee placard. darts le Risque de choc _lectrique Brancher d_coup_e 24" (61 cm) sur une prise a 3 alveoles reli_e a la terre. Ne pas enlever la broche de liaison a la terre. Vue avant du placard Ne pas utiliser un adaptateur, Ne pas utiliser un c_ble de rallonge.
PAGE 7
INSTRUCTIONSD'INSTALLATION _L_',_ ¸,¸ _ _ Risque _ _,_,_,_ _ ,_ 7. Pousser legerement centre le panneau avant et faire glisser le tiroir completement dans le placard jusqu'a ce que les rebords du panneau avant soient en contact avec la face du placard. 8. Utiliser les quatre vis n° 8-18 x %" fournies pour fixer le cadre du tiroir-rechaud sur le placard. _ du poide excessif Utilieer deux ou plus de pereonnee pour d_placer et installer le tiroir-rechaud.
PAGE 8
W 10114099A © 2006 Whirlpool Corporation. All rights reserved. Tous droits reserves. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada ® Marque deposee/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi licencie par Whirlpool Canada LP au Canada 11/06 Printed in U.S.A. Imprime aux E.-U.