Guia d’Higiene i seguretat, Ús i cura i Instal·lació www.hotpoint.
CATALÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CA CATALÀ GUIA DE SALUT I SEGURETAT,ÚS I CURA I INSTAL·LACIÓ GRÀCIES PER COMPRAR UN PRODUCTE HOTPOINT-ARISTON. Si voleu rebre un servei més complet, registreu l’aparell a www.hotpoint.eu/register Índex Guia de salut i seguretat INSTRUCCIONS DE SEGURETAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PROTECCIÓ DEL MEDI AMBIENT.
INSTRUCCIONS DE SEGURETAT ÉS IMPORTANT QUE LLEGIU I SEGUIU LES RECOMANACIONS SEGÜENTS Llegiu detingudament aquestes instruccions de seguretat abans de fer servir l’aparell. Guardeu-les per a consultes futures. Aquestes instruccions i el propi aparell proporcionen advertències de seguretat importants que s’han de seguir en tot moment.
operacions d’instal·lació. Durant el procés d’instal·lació, mantingueu els nens allunyats. Mantingueu els embalatges (bosses de plàstic, poliestirè, etc.) fora de l’abast dels infants durant la instal·lació i després. La manipulació i instal·lació de l’aparell les han de realitzar dues o més persones. Feu servir guants de protecció per desembalar i instal·lar l’aparell. Després de desembalar l’aparell, comproveu que no s’hagi danyat durant el transport.
PROTECCIÓ DEL MEDI AMBIENT ELIMINACIÓ DEL MATERIAL D’EMBALATGE El material d’embalatge és 100 % reciclable i està marcat amb el símbol de reciclatge . Per tant, cal que llenceu les diferents parts de l’embalatge de manera responsable, respectant sempre les normes locals sobre eliminació de residus.
CA Guia d’ús i cura DESCRIPCIÓ DEL PRODUCTE 1 4 5 2 1. T auler de control 2. Placa d'identificació (no la traieu) 3. Porta 4. Resistència superior/gratinador 5. Llum 6. Plat giratori 6 3 Atenció: Quan s’hagi finalitzat la cocció i s’hagi apagat el forn, pot ser que el ventilador segueixi funcionant una estona. TAULER DE CONTROL 1 1. SELECTOR Per encendre el forn seleccionant una funció. Gireu fins a la posició «0» per apagar el forn. 2.
DESCRIPCIÓ DE LA PANTALLA 3 2 4 1 5 6 7 8 1. Símbol per a la funció seleccionada 2. Funció de descongelació 3. Rellotge; informació i durada de la funció 4. Configuració de la funció (tipus d’aliments, nivell del grill) 5. Funcions automàtiques 6. Potència del microones 7.
CA ACCESSORIS Hi ha diversos accessoris que es poden adquirir al mercat. Abans d’adquirir-los, assegureu-vos que són adients per al seu ús en un forn de microones i resistents a les seves temperatures. Els recipients envasos metàl·lics d’aliments o begudes no es poden fer servir per cuinar amb el microones. PLAT GIRATORI Assegureu-vos que els aliments i els accessoris no entren en contacte amb les parents de l'interior del forn.
CASSOLA VAPORADORA Per cuinar aliments al 1 vapor amb la funció 2 dissenyada amb aquest objectiu. Per cuinar verdures o 3 peix al vapor, col·loqueu els aliments al cistell (2) i afegiu aigua (100 ml) a la base de la vaporadora (3) per aconseguir la quantitat de vapor adequada. TAPA Útil per tapar els aliments durant la cocció o l’escalfament al microones. La tapa evita les esquitxades, manté la humitat dels aliments i també és pot utilitzar per crear dos nivells de cocció.
CA FUNCIONS MICROWAVE (MICROONES) Per cuinar ràpidament o reescalfar menjar i begudes. POTÈNCIA RECOMANAT PER A 750 W Reescalfament ràpid de begudes i altres aliments amb un alt contingut d'aigua Cuinar verdures 650 W Cocció de carn i peix 900 W 500 W 350 W 160 W 90 W Cocció de salses de carn o salses que contenen formatge o ou. Per acabar rostits de carn o plats de pasta al forn Cocció lenta i suau.
FUNCIONS AUTOMÀTIQUES Amb les funcions automàtiques, simplement seleccioneu el tipus i pes o quantitat d'aliments per aconseguir els millors resultats. El forn automàticament calcularà la configuració òptima i la modificarà segons l'evolució de la cocció. El temps total no inclou les fases de preparació o preescalfament. DEFROST DYNAMIC Per descongelar ràpidament diferents tipus d'aliments simplement especificantne el pes. Els aliments s’han de col·locar directament al plat giratori de vidre.
CA SETTINGS (CONFIGURACIÓ) Per canviar la configuració del forn (idioma, hora, volum del senyal acústic, brillantor, mode Eco). SETTI Atenció: Quan el mode Eco està activat, la brillantor de la pantalla es redueix uns segons desprès per estalviar energia. Es torna a activar automàticament quan premeu un botó, etc.
COM UTILITZAR EL FORN DE MICROONES Llegiu detingudament les instruccions de seguretat abans de fer servir l’aparell ÚS DE L’APARELL PER PRIMERA VEGADA 1. SELECCIONAR L’IDIOMA Quan engegueu l’aparell per primera vegada, us demanarà que definiu l’idioma i l’hora: la paraula «ENGLISH» apareixerà a la pantalla: Gireu el selector d'ajustament per desplaçar-vos per la llista d'idiomes disponibles i seleccioneu el que desitgeu. ENGLI Premeu per confirmar la selecció.
CA ÚS DIARI 1. SELECCIONAR UNA FUNCIÓ Gireu el selector d’ajustament fins que la funció que desitgeu aparegui a la pantalla: a la pantalla hi apareixerà la icona de la funció i la seva configuració bàsica. 3. ACTIVAR LA FUNCIÓ Un cop establerta la configuració desitjada, premeu el botó per activar la funció. PRESS Per seleccionar un element del menú (la pantalla mostrarà el primer element disponible), gireu el selector d’ajustament fins que aparegui el que desitgeu.
. FUNCIONS AUTOMÀTIQUES CATEGORIES Quan feu servir algunes funcions automàtiques, cal que seleccioneu quina categoria de menjar esteu cuinant per garantir els millors resultats. La categoria de referència correspon al número indicat a la part de dalt a la dreta de la pantalla. FOOD 1 100 g Consulteu la taula que conté descripcions de les funcions per obtenir informació sobre totes les categories.
CONSELLS ÚTILS COM LLEGIR LA TAULA DE COCCIÓ La taula indica les millors funcions per utilitzar amb qualsevol aliment. Els temps de cocció es refereixen al cicle de cocció dels aliments a dins del forn, excloent la fase de preescalfament (en cas que sigui necessària). La configuració i temps de cocció són aproximats i depenen de la quantitat de menjar i el tipus d’accessori utilitzat. Cuineu els aliments durant el temps mínim i després comproveu si ja són cuits.
TAULA DE COCCIÓ ALIMENT FUNCIÓ PRE POTÈNCIA NIVELL DEL GRILL ESCALFAMENT (W) TEMPS (MIN) Pa de pessic - - - 7 - 15 Pastís de fruita - - - 12-20 Galetes - - - 5-10 Pastissos salats i quiche (1-1,2 kg) - - - 18-25 Plats preparats(250- 500 g) - - 750 4-7 Lasanya/pasta al forn - 2 350 - 500 15 - 40 Lasanya congelada (500 g-700 g) - - 500 - 750 14 - 20 Pizza (300 g) - - - 14 - 16 Carn (costelles, bistec) - 3 500 10-15 Aviram (sencer, 800 g-1,5 kg) - 3 350 - 500
CA RECEPTES PROVADES Compilades pels òrgans de certificació de conformitat amb les normes IEC 60705 i IEC 60350-1.
NETEJA Abans de realitzar qualsevol acció de manteniment o neteja, assegureu-vos que l’aparell s’hagi refredat. No feu servir fregalls metàl·lics, fregalls abrasius o productes de neteja abrasius/corrosius, ja que podrien danyar la superfície de l’aparell. No feu servir netejadores de vapor. SUPERFÍCIES INTERIORS I EXTERIORS • • • Netegeu les superfícies amb un drap humit. Si hi ha molta brutícia, afegiu-hi unes gotes de detergent suau. Per acabar, passeu-hi un drap sec.
CA SOLUCIÓ DE PROBLEMES En general, qualsevol problema o avaria que pugui sorgir es pot resoldre fàcilment. Abans de posar-vos en contacte amb el Servei Postvenda, mireu la següent taula per veure si podeu resoldre el problema vosaltres mateixos. Si el problema persisteix, poseu-vos en contacte amb el Servei Postvenda més proper.
DADES TÈCNIQUES WWW A la nostra pàgina web podreu consultar i descarregar-vos les especificacions completes del producte, així com les classificacions deficiència energètica d’aquest forn www.hotpoint.eu SERVEI POSTVENDA ABANS DE CONTACTAR AMB EL SERVEI D'ASSISTÈNCIA AL CLIENT 1. Comproveu si podeu resoldre el problema vosaltres mateixos fent servir alguna de les mesures descrites a la secció «Resolució de problemes». 2. Apagueu el forn i torneu-lo a engegar per veure si l’anomalia persisteix.
CA A B C x2 x2 90°C 23
553 mm 120 mm 20 mm 95 455 mm 391 mm 356 447 mm 5,5 mm 8 mm 535 mm 595 mm 40 mm 40 mm mín. 450 mm mín.
CA = = Cx2 25
001 26 400010850678
