Здраве и безопасност при работа, Употреба и поддръжка и Ръководство за монтаж www.hotpoint.
БЪЛГАРСКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BG БЪЛГАРСКИ РЪКОВОДСТВО ЗА ЗДРАВЕ И БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РАБОТА, УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА и РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ БЛАГОДАРИМ ВИ, ЧЕ ЗАКУПИХТЕ ПРОДУКТ НА HOTPOINT-ARISTON. За да получавате по-пълно обслужване, регистрирайте Вашия уред на www.hotpoint.eu/register Индекс Ръководство за здраве и безопасност при работа УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Течности или други храни не трябва да се загряват в херметически затворени съдове, тъй като те може да се пръснат. Микровълновата фурна е предназначена за претопляне на храни и напитки. Сушенето на храни или дрехи, както и затоплянето на грейки, чехли, гъби, влажни кърпи и други подобни може да създаде опасност от нараняване, запалване и пожар.
МОНТИРАНЕ Всички монтажни и ремонтни дейности трябва да се извършват от квалифициран техник, в съответствие с инструкциите на производителя и местните изисквания за безопасност. Не поправяйте и не подменяйте части от уреда, ако това не е изрично посочено в ръководството на потребителя. Монтажът не трябва да се извършва от деца. По време на монтажа децата трябва да стоят далеч от уреда. По време на и след монтажа съхранявайте опаковъчните материали (полиетиленови пликове, части от полистирол и др.
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ОПАКОВЪЧНИТЕ МАТЕРИАЛИ Опаковъчният материал е 100% годен за рециклиране и е маркиран със символа за рециклиране . Затова различните части на опаковката трябва да се изхвърлят отговорно и в пълно съответствие с разпоредбите на местните органи, отговорни за събиране на отпадъците.
BG Ръководство за употреба и поддръжка ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА 1 4 5 2 1. Контролен панел 2. Заводска табелка (не премахвайте) 3. Вратичка 4. Горен нагревател/грил 5. Осветление 6. Въртяща се поставка 6 3 Моля, имайте предвид: След изключване на фурната в края на готвенето охлаждащият вентилатор може да продължи да работи за известно време. КОМАНДНО ТАБЛО 1 2 3 4 5 1. КЛЮЧ ЗА ИЗБИРАНЕ За включване на фурната с избиране на функция. Завъртете на позиция „0“, за да изключите фурната. 3.
ОПИСАНИЕ НА ДИСПЛЕЯ 3 2 4 1 5 6 7 8 1. Символ на избраната функция 2. Функция за размразяване 3. Часовник; информация и продължителност на функцията 4. Настройки на функция (тип храна, ниво на грил) 5. Автоматични функции 6. Микровълнова мощност 7.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ На пазара се предлагат много принадлежности. Преди покупка се уверете, че са подходящи за употреба в микровълнова фурна и устойчиви на температурите във фурната. Никога не използвайте метални съдове за храна или напитки при микровълново готвене. ВЪРТЯЩА СЕ ПОСТАВКА Поставена върху стойката си, стъклената въртяща се поставка може да се използва при всички методи на готвене. Въртящата се поставка трябва винаги да се използва като основа за други съдове или принадлежности.
ПРИБОР ЗА ЗАПАРВАНЕ За готвене на храни 1 на пара използвайте 2 специално предназначената за целта функция. 3 За запарване на продукти като риба или зеленчуци ги поставяйте в кошницата (2) и наливайте питейна вода (100 ml) на дъното на прибора за запарване (3) за постигане на нужното количество пара. КАПАК Удобен за покриване на ястия, докато се приготвят или претоплят в микровълновата. Капакът намалява пръските, запазва влагата в ястията и може също да се използва за получаване на две нива за готвене.
BG ФУНКЦИИ MICROWAVE (МИКРОВЪЛНИ) За бързо приготвяне и претопляне на храни и напитки. МОЩНОСТ ПРЕПОРЪЧАНА ЗА 750 W Бързо претопляне на напитки или други храни с високо съдържание на вода Готвене на зеленчуци 650 W Готвене на месо и риба 900 W 500 W 350 W 160 W 90 W Готвене на месни сосове или сосове със сирене или яйца. За финална фаза на месни яхнии или печена паста Бавно, щадящо готвене.
АВТОМАТИЧНИ ФУНКЦИИ С автоматичните функции просто избирате вида и теглото или количеството на продуктите за постигане на най-добрите резултати. Фурната автоматично ще изчисли оптималните настройки и ще продължи да ги променя с хода на готвенето. Общото време не включва фази на подгряване или подготовка. DEFROST DYNAMIC За бързо размразяване на различни видове продукти само с посочване на теглото им. Храната следва да се поставя направо върху стъклената въртяща се поставка.
BG SETTINGS (НАСТРОЙКИ) За промяна на настройките на фурната (език, час, сила на звуковия сигнал, яркост, Еко режим). SETTI Моля, имайте предвид: При включен режим Еко яркостта на дисплея автоматично намалява след няколко секунди, за да се пести енергия. Яркостта се увеличава отново, когато натиснете някой от бутоните.
КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ МИКРОВЪЛНОВАТА ФУРНА Прочетете внимателно инструкциите относно безопасността, преди да използвате уреда ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА ЗА ПРЪВ ПЪТ 1. ИЗБЕРЕТЕ ЕЗИК Когато включите уреда за първи път, трябва да изберете език и да сверите часовника: На дисплея ще се изведе “ENGLISH”: Завъртете ключа за настройка за преглед на списъка от налични езици и изберете необходимия. ENGLI Натиснете , за да потвърдите избора си. Моля, имайте предвид: По-късно може да промените езика от меню "Settings". 2.
BG ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА 1. ИЗБИРАНЕ НА ФУНКЦИЯ Завъртете ключа за настройка, докато необходимата ви функция се покаже на дисплея: На дисплея се извежда иконата за функцията и основните настройки за нея. 3. АКТИВИРАНЕ НА ФУНКЦИЯТА След като приложите необходимите настройки, натиснете , за да активирате функцията. PRESS За да изберете елемент от менюто (на дисплея ще се изведе първият наличен елемент), завъртете ключа за настройка, докато се покаже необходимият ви елемент.
. АВТОМАТИЧНИ ФУНКЦИИ КАТЕГОРИИ Когато използвате някои автоматични функции, трябва да изберете категорията храна, която ще приготвяте. Референтната категория съответства на посочената цифра горе вдясно на дисплея. FOOD . ТАЙМЕР Когато фурната е изключена, дисплеят може да се използва като таймер. За да активирате функцията и зададете продължителността на необходимото време, завъртете ключа за настройка. 1 100 g Направете справка с таблицата с описания на функциите за информация за всички категории.
ПОЛЕЗНИ СЪВЕТИ КАК ДА СЕ ЧЕТЕ ГОТВАРСКАТА ТАБЛИЦА Таблицата показва най-подходящата функция за използване за всяка посочена храна. Времето за готвене се отнася за цикъла на готвене на фурната във вътрешността на фурната, с изключение на фазата за предварително загряване (когато е необходима). Настройките и времената за готвене са приблизителни и зависят от количеството на храната и от използваните принадлежности.
ТАБЛИЦИ ЗА ПЕЧЕНЕ ХРАНА ФУНКЦИЯ ПРЕДВАРИТЕЛНО НИВО НА МОЩНОСТ ЗАГРЯВАНЕ ГРИЛА (W) ВРЕМЕ (МИН.
BG ИЗПИТАНИ РЕЦЕПТИ Съставени за сертификационните власти съгласно стандартите IEC 60705 и IEC 60350-1. ХРАНА ФУНКЦИЯ ТЕГЛО (g) ВРЕМЕ ЗА ГОТВЕНЕ (мин:сек) ТЕМП.
ПОЧИСТВАНЕ Преди да пристъпите към поддръжка или почистване на уреда се убедете, че той не е горещ. Не използвайте уреди, почистващи с пара. Не използвайте стоманена вълна, стъргалки или абразивни/разяждащи почистващи препарати, тъй като те могат да повредят повърхностите на уреда. ВЪТРЕШНИ И ВЪНШНИ ПОВЪРХНОСТИ • • • Почистете повърхностите на фурната с влажна кърпа. Ако са силно замърсени, добавете няколко капки миещ препарат. Подсушете със суха кърпа.
BG ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ Всички възникващи проблеми или неизправности често могат да се разрешат лесно. Преди да се свързвате със Сервиза за следпродажбено обслужване, проверете следната таблица, за да видите дали можете да разрешите проблема самостоятелно. Ако проблемът продължава да възниква, свържете се с най-близкия Сервиз за следпродажбено обслужване.
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ WWW Подробните технически характеристики на изделието, в това число и оценката за енергийна ефективност на фурната, могат да се прегледат и изтеглят от нашия уебсайт www.hotpoint.eu СЛЕДПРОДАЖБЕНО ОБСЛУЖВАНЕ ПРЕДИ ДА СЕ ОБЪРНЕТЕ КЪМ СЕРВИЗ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ НА КЛИЕНТИ 1. Проверете дали можете да отстраните сами проблема с помощта на мерките, посочени в раздела „Отстраняване на неизправности“. 2. Изключете фурната и я включете отново, за да проверите дали неизправността е отстранена.
BG A B C x2 x2 90°C 23
553 mm 120 mm 20 mm 95 455 mm 391 mm 356 447 mm 5,5 mm 8 mm 535 mm 595 mm 40 mm 40 mm мин. 450 mm мин.
BG = = Cx2 25
001 26 400010850678
