Առողջության և Անվտանգության,Օգտագործման և Խնամքի ևՏեղադրման ուղեցույց www.hotpoint.
ՀԱՅԵՐԵՆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HYE ՀԱՅԵՐԵՆ ԱՌՈՂՋՈՒԹՅԱՆ ԵՎ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ, ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԵՎ ԽՆԱՄՔԻ ևՏԵՂԱԴՐՄԱՆ ՈՒՂԵՑՈՒՅՑ Շնորհակալություն HOTPOINT-ARISTON ապրանքի գնման համար: Ավելի ամբողջական օժանդակության համար գրանցեք Ձեր ապրանքը www.hotpoint.eu/register կայքում: Ինդեքս Առողջության և Անվտանգության ուղեցույց ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՑՈՒՑՈՒՄՆԵՐ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ՊԱՀՊԱՆԵԼ ՄԻՋԱՎԱՅՐԸ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ՑՈՒՑՈՒՄՆԵՐ դրոշմված տարաներում, քանի որ դրանք կարող են պայթել: Միկրոալիքային վառարանը նախատեսված է մթերքի և ընպելիքների տաքացնելու համար: Մթերք կամ հագուստ չորացնելը, ինչպես նաև ջեռուցող բարձիկների, հողաթափերի, սպունգերի, խոնավ կտորի և նմանատիպ իրերի տաքացնելը կարող է վնասվածքների, բռնկման կամ հրդեհի հանգեցնել: Մթերքը պլաստիկ կամ թղթե տարաներում տաքացնելիս ուշադիր եղեք վառարանին հնարավոր բռնկումից խուսափելու համար: Ըմպելիքները միկրոալիքային վառարանով տաքացնելիս կարող են եռալ ժայթքումներով, այդ
ՏԵՂԱԴՐՈՒՄ Տեղադրումը և վերանորոգումը պետք է իրականացվի որակյալ տեխնիկի կողմից ըստ արտադրողի ցուցումների և տեղի անվտանգության կանոնների: Չի կարելի վերանորոգել կամ փոխել սարքի որևէ մաս, եթե տվյալ արտադրանքի ձեռնարկում նշված չէ: Երեխաները չպետք է կատարեն տեղադրման աշխատանքներ: Հեռու պահել երեխաներին սարքավորումը տեղադրելիս: Փաթեթավորման նյութերը (պլաստմասե արկղեր, պենոպոլիստիրոլե մասեր և այլն) պետք է հեռու պահել երեխաներից տեղադրման ժամանակ և դրանից հետո: Սարքավորումը պետք է տեղադրեն երկու կամ ավելի անձիք: Պետ
ՊԱՀՊԱՆԵԼ ՄԻՋԱՎԱՅՐԸ Փաթեթավորման նյութերի հեռացում Փաթեթավորման նյութը 100%-ով վերամշակման ենթակա է և նշված է այդ նշանով : Փաթեթավորման տարբեր մասերը պետք է հեռացնել պատշաճ կերպով և աղբի հեռացման տեղի իրավական կանոններին համապատասխան: Կենցաղային տեխնիկայի դեն նետումը (հեռացումը) Սարքավորումը հեռացնելիս անհրաժեշտ է այն հանել օգտագործումից անջատելով հոսանքի մալուխը և հեռացնելով դռներն ու դարակները (եթե առկա են), որպեսզի երեխաները չկարողանան հայտնվել այնտեղ և փակվեն դրանց մեջ: Այս սարքավորումն արտադրված է կա
HYE Օգտագործման և խնամքի ուղեցույց ԱՐՏԱԴՐԱՆՔԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ 1. Վերահսկողության վահանակ 2. Շրջանաձև ջեռուցման էլեմենտ (ոչ տեսանելի) 3. Նույնականացման վահանակ (չի կարելի հանել) 4. Դուռ 5. Ամենավերևի ջերմային էլեմենտ/ խորովելու ցանց 6. ԼԼույս 7. Պտտվող սկուտեղ 1 5 2 6 3 7 4. Ծանուցում. Երբ պատրաստման գործընթացն ավարտված է և գազօջախն անջատված է, սառեցման օդափոխիչը դեռ կարող է աշխատել մի որոշ ժամանակ: ՎԵՐԱՀՍԿՈՂՈՒԹՅԱՆ ՎԱՀԱՆԱԿ 1 2 1.
ԷԿՐԱՆԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ 3 2 1 4 5 6 7 8 1. Ընտրված գործառույթի նշան 2. Հալեցում գործառույթ 3. Ժամացույց; տեղեկատվություն և գործառույթի տևողություն 4. Գործառույթային կարգավորումներ (ջերմաստիճան, մթերքի տեսակ,խորովելու մակարդակ) 5. Ավտոմատ 6. Միկրոալիքային էներգիա 7.
HYE ՊԱՐԱԳԱՆԵՐ Մի շարք պարագաներ կան վաճառքի: Նախքան գնելը համոզվեք, որ դրանք նախատեսված են միկրոալիքային վառարանի օգտագործման համար և դիմակայուն են վառարանի ջերմաստիճանին: Մթերքի և ըմպելիքների համար նախատեսված մետաղական տարաները չի կարելի օգտագործել միկրոալիքային վառարանում: ՊՏՏՎՈՂ ՍԿԱՎԱՌԱԿ Տեղադրված իր հենակի վրա՝ ապակե պտտվող սկավառակը հնարավոր է օգտագործել բոլոր պատրաստման մեթոդների համար: Պտտվող սկավառակը մշտապես պետք է կիրառվի որպես հիմնական ափսե այլ տարաների և պարագաների համար: ՊՏՏՎՈՂ ՍԿԱՎԱՌԱԿ ՀԵՆԱ
ԿԱՓԱՐԻՉ Անհրաժեշտ է մթերքը ծածկելու համար, մինչ դեռ այն պատրաստվում կամ տաքացվում է միկրոալիքային վառարանում: Կափարիչը թույլ չի տալիս, որ ջուր թափվի, պահում է մթերքի խոնավությունը և հնարավոր է կիրառել պատրաստման երկու մակարադակ ստեղծելու համար: Այն հարմար չէ կիրառել ջերմային պատրաստման և խորովելու գործառույթներից ցանկացածի հետ: Պարագաների քանակը և տեսակը կարող է տարբերվել կախված գնված մոդելից: Մյուս պարագաներն առանձին կարող եք գնել Վաճառված ապրանքների սպասարկման Ծառայությունից: 10
HYE ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹՆԵՐ ՁԵՌՔՈՎ ԱՇԽԱՏԱՑՆԵԼՈՒ ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹՆԵՐ MICROWAVE (ՄԻԿՐՈԱԼԻՔԱՅԻՆ ՎԱՌԱՐԱՆ) Արագ պատրաստման և սննդի կամ ըմպելիքների տաքացման համար: ԷՆԵՐԳԻԱ ԽՈՐՀՈՒՐԴ Է ՏՐՎՈՒՄ 750 Վ Ըմպելիքների կամ ջրի մեծ պարունակությամբ այլ մթերքների արագ տաքացում Բանջարեղենի պատրաստում 650 Վ Մսի և ձկան պատրաստում 900 Վ 500 Վ 350 Վ 160 Վ 90 Վ Մսային սոուսների կամ պանիր կամ ձու պարունակող սոուսների պատրաստում: Շոգեխաշած մսի և մակարոնեղենով ճաշատեսակների համար Դանդաղ, հանգիստ պատրաստում: Իդեալական է կարագի կամ շոկոլադի հալ
SETTINGS (ԿԱՐԳԱՎՈՐՈՒՄՆԵՐ) Վառարանի կարգավորումները փոխելու համար (լեզու, ժամ, ձայնային ազդանշանի ձայն, պարզություն, Էկո ռեժիմ): SETTI Խնդրում ենք հաշվի առնել.
ԻՆՉՊԵՍ ՕԳՏԱԳՈՐԾԵԼ ՄԻԿՐՈԱԼԻՔԱՅԻՆ ՎԱՌԱՐԱՆԸ ՍԱՐՔԱՎՈՐՄԱՆ ԱՌԱՋԻՆ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿ 1. ԸՆՏՐԵՔ ԼԵԶՈՒՆ Դուք պետք է սահմանեք լեզուն և ժամանակը, երբ սարքավորումն առաջին անգամ եք միացնում. Էկրանը թերթելով՝ ընտրեք «ENGLISH»: HYE Նախապես ուշադիր կարդացեք անվտանգության հրահանգները նախքան ապրանքի օգտագործումը: 2. ՍԱՀՄԱՆԵՔ ԺԱՄԱՆԱԿ Լեզուն ընտրելուց հետո դուք պետք է սահմանեք ընթացիկ ժամանակը.
ԱՄԵՆՕՐՅԱ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄ 1. ԸՆՏՐԵՔ ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹ Սեղմեք վառարանը միացնելու համար, ապա օգտագործեք կամ գործառույթների ցանկ մտնելու և ձեռքով այն կամ ավտոմատ գործառույթներ ընտրելու համար: Գործողությունների ցանկում որոնելու համար սեղմած պահեք մինչ ձեզ անհրաժեշտ գործառույթը կոճակը էկրանին կհայտնվի: Էկրանին կերևա գործառույթի կոճակը և այն փոփոխելու հիմնական կարգավորումները: 3. ԱԿՏԻՎԱՑՐԵՔԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹԸ Անհրաժեշտ կարգավորումները ընտրելուց հետո սեղմեք գործառույթը ակտիվացնելու համար: կոճակը 2.
. ԱՎՏՈՄԱՏ ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹՆԵՐ ԿԱՏԵԳՈՐԻԱՆԵՐ Կոնկրետ ավտոմատ գործառույթ կիրառելիս, անհրաժեշտ է ընտրել պատրաստվելիք մթերքի կատեգորիան, որպեսզի լավագույն արդյունք ստանաք: Համապատասխան կատեգորիան համընկնում է էկրանի աջ մասի վերևում նշված թվին: Բոլոր կատեգորիաների մասին տեղեկատվություն ստանալու համար կարդացեք բովանդակության մեջ նեռարված գործառույթների նկարագրերը: FOOD 1 100 g Կատեգորիան ընտրելուց հետո, ավտոմատ գործառույթներից շատերի համար կպահանջվի նաև նշել մթերքի քաշը: ԿԵՐԱԿՐԻ ՊԱՏՐԱՍՏՄԱՆ ԱՍՏԻՃԱՆ Ավտոմատ գործառույթն
ՕԳՏԱԿԱՐ ԽՈՐՀՈՒՐԴՆԵՐ ԻՆՉՊԵՍ ԿԱՐԴԱԼ ՊԱՏՐԱՍՏՄԱՆ ԱՂՅՈՒՍԱԿԸ Աղյուսակը ցույց է տալիս տվյալ մթերքի համար լավագույն գործառույթները: Պատրաստման տևողությունը վերաբերում է վառարանի մեջ մթերքի պատրաստման տևողությանը, հաշվի չառնելով նախապես տաքացնելու փուլը (անհրաժեշտության դեպքում): Պատրաստման արժեքն ու ժամանակը բնորոշիչ են և կախված են մթերքի քանակից և օգտագործվող պարագաների տեսակից: Միշտ պատրաստեք մթերքը տրված նվազագույն պատրաստման ժամանակում և ստուգեք, որ այն եփված լինի: Որպեսզի ստանաք օպտիմալ արդյունք, պարագաներ ընտ
ՏՈՐԹԵՐ ԵՎ ՀԱՑ Խմորեղենի և հացեղենի համար խորհուրդ է տրվում օգտագործել «Մղված Օդ» գործառույթը: Այլապես, որպեսզի կրճատեք պատրաստման տևողությունը, օգտատերը կարող է ընտրել «Մղված Օդ + միկրոալիքային վառարան» գործառույթը՝ դնելով միկրոալիքային հզորությունը ոչ ավել քան 160 Վ, որպեսզի սննունդը մնա փափուկ և բուրավետ: «Մղված Օդ» գործառույթի դեպքում կիրառեք տորթերի մուգ մետաղական ֆորմա և միշտ տեղադրեք մատակարարման ցանցե դարակի վրա: Ինչպես նաև ուղղանկյուն թխելու սկուտեղ կամ վառարանում թխելու համար հարմար այլ տարա կարող
ՊԱՏՐԱՍՏՄԱՆ ԱՂՅՈՒՍԱԿՆԵՐ ՆԱԽԱՊԵՍ ՏԱՔԱՑՈՒՄ ՋԵՐՄ:(°C)/ ԽՈՐՈՎԵԼՈՒ ՄԱԿԱՐԴԱԿ ԷՆԵՐԳԻԱ (Վ) ՏԵՎՈՂՈՒԹՅՈՒՆ - 160-180 - 30-60 - 160-180 90 25-50 Միջուկով աղանդեր (չիզքեյք,շտրուդել, խնձորի կարկանդակ) Այո 160-190 - 35-70 Թխվածքներ Այո 170-180 - 10-20 Բեզե Այո 100-120 - 40-50 Ռուլետներ Այո 210-220 - 10-12 Բոքոն Այո 180-200 - 30-35 Պիցցա/Կարկանդակ Այո 190-220 - 20-40 Համեմված կարկանդակներ (բանջարեղենի կարկանդակ, քուինչ Լողեյն) Այո 180-190 - 40-55 Միջին 350500 15-40 ՄԹԵՐՔ ԳՈ
HYE ՆԱԽԱՊԵՍ ՏԱՔԱՑՈՒՄ Լցոնված բանջարեղեն (պոմիդոր, դդմիկ, սմբուկ) ՋԵՐՄ:(°C)/ ԽՈՐՈՎԵԼՈՒ ՄԱԿԱՐԴԱԿ - Տոստ ԷՆԵՐԳԻԱ (Վ) ՏԵՎՈՂՈՒԹՅՈՒՆ Միջին 500650 25-50 - Բարձր - 3-6 Երշիկեղեն / Քյաբաբ / Կողային մատեր/ Համբուրգերներ - Միջին- բարձր - 20-40 * Տապակած կարտոֆիլ - Միջին 350500 20-40 * Եփված մրգեր - Միջին 160350 15-25 ՄԹԵՐՔ ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹ ՊԱՐԱԳԱՆԵՐ * Շրջեք մթերքը պատրաստման ընթացքում: Grill (Խորովելու ցանց) ԳՈՐԾԱՌՈՒՅԹՆԵՐ ՊԱՐԱԳԱՆԵՐ Grill + Microwaves (Խորովելու ցանց + միկրոալիքային վառարա
ՍՏՈՒԳՎԱԾ ԲԱՂԱԴՐԱՏՈՄՍԵՐ Վավերական է ՄԷՀ 60705 և ՄԷՀ 60350-1 չափանիշների համապատասխան: ՊԱՏՐԱՍՏՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿ (րոպե, վրկ.) ԽՈՐՈՎԵԼՈՒ ՋԵՐՄ.
HYE ՄԱՔՐՈՒՄ Համոզվեք որ սարքավորումը սառել է նախքան պահպանման և մաքրման որևէ գործընթաց իրականացնելը: Չի կարելի օգտագործել գոլորշիով մաքրիչներ: Չի կարելի օգտագործել կոշտ բրդյա մաքրիչ, հղկող մաքրիչներ կամ հղկող/քայքայող մաքրման միջոցներ, քանի որ դրանք կարող են վնասել սարքավորման մակերեսը: Ներքին և ԱՐՏԱՔԻՆ ՄԱԿԵՐԵՍՆԵՐ • • • Մաքրեք մակերեսը խոնավ կտորով: Եթե այն շատ կեղտոտ է, ապա ավելացրեք մի քանի կաթիլ pH-չեզոք մաքրող միջոց: Վերջում ավարտեք աշխատանքը չոր կտորով: Մաքրեք դռան ապակին համապատասխան մաքրող հեղուկ
ԱՆՍԱՐՔՈՒԹՅՈՒՆ Ցանկացած խնդիր կամ անսարքություն հաճախ հնարավոր է հեշտությամբ լուծել: Նախքան Վաճառված ապրանքների սպասարկման Ծառայության հետ կապ հաստատելը ստուգեք հետևյալ աղյուսակը, տեսնելու արդյոք կարող եք խնդիրն ինքներդ լուծել: Եթե խնդիրը չի կարգավորվում, ապա կապ հաստատեք Ձեր մոտակա Վաճառված ապրանքների սպասարկման Ծառայության հետ: Մանրամասն կարդացեք անվտանգության ցուցումները, նախքան հետևյալ աշխատանքներից որևէ մեկն իրականացնելը Խնդիր Հնարավոր պատճառ Հոսանքի անջատում: Վառարանը չի աշխատում Էկրանը չի միանում
HYE ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐ Արտադրանքի ամբողջական մասնագիրը, այդ թվում` այս գազօջախի էներգիայի արդյունավետության վարկանիշները կարող եք գտնել և ներբեռնել մեր վեբ կայքից www.hotpoint.eu WWW ՎԱՃԱՌՎԱԾ ԱՊՐԱՆՔՆԵՐԻ ՍՊԱՍԱՐԿՄԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆ ՆԱԽՔԱՆ ՀԱՃԱԽՈՐԴՆԵՐԻ ՍՊԱՍԱՐԿՄԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅԱՆ ՀԵՏ ԿԱՊ ՀԱՍՏԱՏԵԼԸ 1. Ստուգեք արդյոք կարող եք ինքներդ լուծել խնդիրը` օգտագործելով «Անսարքություններ» բաժնում նկարագրված միջոցները: 2.
A B C x2 x2 90°C 24
HYE 553 մմ 120 մմ 20 մմ 95 455 մմ 391 մմ 356 447 մմ 5.5 մմ 8 մմ 535 մմ 595 մմ 40 մմ 40 մմ մին. 450 մմ մին.
= = Cx2 001 26 400010850704