NÁVOD K POUŽITÍ INSTALACE ....................................161 RADY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ ............................................... 164 UPOZORNĚNÍ ............................................ 164 PŘED POUŽITÍM TROUBY........................ 165 PŘÍSLUŠENSTVÍ TROUBY ....................... 166 ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ .................................. 167 JAK ODSTRANIT PORUCHU.................... 171 SERVIS.......................................................
INSTALACE Doporučení UPOZORNĚNÍ: instalaci i údržbu provádějte pouze tehdy, je-li trouba odpojená od elektrické sítě. • Instalaci musí provést kvalifikovaný odborník podle pokynů výrobce a platných místních předpisů. • Po vybalení trouby se přesvědčte, že trouba nebyla při dopravě poškozena a že se dveře dobře zavírají. V případě pochybností se obrat’te na svého prodejce nebo na nejbližší servis. • Po vybalení nechte troubu na polystyrénovém podstavci, aby se nepoškodila.
• U trouby instalované pod pracovní desku je nutná minimální mezera 5 mm mezi horním okrajem trouby a dolní hranou pracovní desky (obr. 5). Tuto mezeru nesmíte kvůli správnému fungování spotřebiče nikdy uzavřít. • Jestliže skříňka není pevně připevněna ke stěně, je nutné ji připevnit pomocí zakoupených konzol (A) (obr. 6). Připojení k elektrické síti Uzemnění trouby je podle zákona povinné. • Elektrické připojení musí provést kvalifikovaný odborník podle pokynů výrobce a platných místních předpisů.
Připojení trouby k elektrické síti • Přesvědčte se, že napětí uvedené na typovém štítku odpovídá napětí v síti. Typový štítek je umístěný na předním okraji trouby a je viditelný při otevřených dveřích. • Jestliže trouba nemá napájecí kabel, postupujte takto: 1. Odšroubujte dva upevňovací šrouby víka svorkovnice umístěného na spodní straně zadního krytu trouby. 2. Sejměte víko, abyste získali přístup ke svorkovnici a protáhněte napájecí kabel (viz tabulku) otvorem umístěným na dně trouby.
RADY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Likvidace obalového materiálu • Obal je ze 100% recyklovatelného materiálu a je označen recyklačním symbolem . • Obalový materiál proto nevyhazujte s domácím odpadem, ale zlikvidujte ho podle platných místních předpisů. Likvidace starých elektrospotřebičů • Tento spotřebič je označen ve smyslu evropské směrnice 2002/96/ES pro likvidaci elektrických a elektronických zařízení (WEEE).
• Vlhkost hotového jídla může časem poškodit troubu i přilehlý nábytek. Doporučujeme proto: - nastavit nižší teplotu; - jídlo zakrýt; - vyjmout jídlo z trouby; - po vychladnutí trouby vytřít dosucha vlhké části. • Je-li spotřebič dlouhou dobu zapnutý na vysokou teplotu, ovládací panel a držadlo dveří se zahřejí na vysokou teplotu. • Trouby se nedotýkejte vlhkými částmi těla a nepoužívejte ji, když jste naboso. • Chcete-li vytáhnout zástrčku ze sít’ové zásuvky, netahejte za spotřebič nebo za napájecí kabel.
PŘÍSLUŠENSTVÍ TROUBY Příslušenství se může lišit podle modelu. Přiložené příslušenství trouby je uvedeno v samostatném Stručném návodu (v bodě příslušenství). Hluboký plech (1) 1 Hluboký plech je určen k zachycování tuku nebo kousků jídla a používá se pod rošt nebo jako talíř, např. při pečení masa, drůbeže nebo ryb se zeleninou nebo bez ní. Na hluboký plech nalijte trochu vody, abyste omezili výpary a stříkání tuku. Plech na moučníky (2) K pečení sušenek, dortů, pizzy.
PŘÍSLUŠENSTVÍ TROUBY Tukový filtr (7) Byla zkonstruován k používání pouze pro pečení tučných jídel. Zavěšte ho na zadní stěnu trouby před ventilátor. Můžete ho mýt myčce, ale nesmí se používat s funkcí Ventilátor. 7 Výsuvné kolejničky (8) Usnadňují ruční manipulaci během pečení a umožňují částečné vysunutí mřížek a hlubokých plechů. Lze je použít s jakýmkoli příslušenstvím a mohou se mýt v myčce.
Upozornění: při provádění následujících kroků doporučujeme použití ochranných rukavic. Dodržujte přesně následující pokyny, zabráníte tak případným úrazům nebo poškození dveří a závěsů. Jak odstranit dveře trouby: 1. Dveře trouby úplně otevřete (viz obr. 1). 1 2. Zdvihněte obě blokovací páčky a posuňte je dopředu až na doraz (viz obr. 2). 2 3. Přivřete dveře tak, abyste je mohli vysunout směrem nahoru (viz obr. 3). 3 1 Jak dveře trouby rozmontovat: 1. Dveře trouby položte na vodorovnou plochu (obr. 1).
3. Odstraňte první skleněnou tabuli nadzdvihnutím dolní části a vyjmutím z příslušného uložení (obr. 3). 3 4. Pak vyjměte vnitřní sklo (jestliže je daná trouba typ se 2 skly, přeskočte obr. 4 a 5) 4 5 6 5. Při opětovném zasunutí skel postupujte v opačném pořadí a zkontrolujte, zda je na posledním skle logo “safeglass” obrácené směrem nahoru. (obr. 7).
Při čištění a/nebo demontáži dveří dávejte pozor na dveřní závěsy (obr. 8). Jak dveře nasadit: 1. Závěsy dveří zasaďte do příslušných drážek a dveře spust’te úplně dolů. 2. Blokovací páčky na obou stranách opět sklopte. 3. Dveře trouby úplně zavřete. Upozornění: Dodržujte přesně následující pokyny, zabráníte tak případným úrazům nebo poškození dveří a závěsů. 8 Výměna zadní žárovky trouby: 1. Odpojte troubu od sítě. 2. Po vychladnutí trouby vyšroubujte kryt osvětlení směrem doleva (viz obr. 9). 3.
JAK ODSTRANIT PORUCHU Trouba nefunguje: • Zkontrolujte, zda je v síti proud a zda je trouba elektricky připojená. • Vypněte a opět zapněte troubu, abyste zjistili, zda porucha stále trvá. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: • Zkontrolujte, zda není ovladač trouby nastavený do polohy “0” nebo na symbolu “žárovka” . Jestliže elektronický programátor (je-li jím trouba vybavena) signalizuje “ ”, přečtěte si samostatný Stručný návod a/nebo Popis elektronického programátoru.