Installation Instruction

Table des matières
Sécuritédulave-vaisselle.................................2
Configurationrequise pour l'installation . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. 3
Outilsetpièces................................. 3
Configurationrequisepourl'emplacement .................. 3
Configurationrequisepourlavidange.......................5
Configurationrequise pour l'alimentation eneau . . . . . .. . . . . . . 5
Configurationrequise pour l'électricité . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 5
..........
Instructionsd'installation............................. 6
P réparer l 'ouvertu re de l'a rmoire
à l'aide des ra cc ords d e service exi stants . . . . . . . . . . . . . . . 6
P réparer l 'ouvertu re de l'a rmoire
lor squ'il n'existe pas de raccord de s er vice . . . . . . . . . .. .. .. 7
P réparer l e lave-vais selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Effectuerleraccordementélectrique...................11
Raccorderàl'alimentationeneau .....................12
R accorder au disp ositif de vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fixer le lave-vaisselle dans l'ouverture de l'armoire. . . . . . 13
Sécurité du lave-vaisselle
Votre sécurité et ce lle des autres est très im port ante.
Dans ce manue l et sur v o tre ap pareil, nous fournissons de nom breux mess ages imp or tants de sécurité . Lis ez et r espectez
toujou rs tou s les m essages de sécurit é.
Ceci est le symbole d' alerte d e sécurité.
Ce s ymbole m et en gar de contre les risques p otentiels qu i pe uvent vous tuer ou vous blesser, v ous ou
d'autr es personne s.
Touslesmessagesdesécuritésuiventlesymboled'alertedesécuritéoulemot«DANGER»ou
« AVERTISSEMENT ». Ces mo ts s ignifient :
DAN GER
AVERTISSEMENT
Vous pourriezêtre tué ou gravement blessé si vous ne respectez
pas im médiatement les con signes.
Vous pourriezêtre tué ou gravement blessé si vous ne respectez
pas les consignes.
To us l es messages de sécu ri té in diquen t le ris que p oten tiel, vou s dise nt com men t r édui re la pro babi lité d e blessur e et c e qu i peut
ar rive r s i les consignes ne sont p as respectée s.
AV ERTISSEMENT
Risque de basc uleme nt
N'utilisez pas le l ave-vaisselle tant qu'il n'est pas
complèt eme nt installé .
N'appuyez pas sur la porte ouverte.
Cela p ourrait entraîner de s bles sures g raves ou de s coup ures.
Vous devez :
Ouvrir doucement la po rte du lave-vaisselle pendant que quelqu'un
saisit l'arri ère du lave-vaisselle. R et irer les matériaux d 'expédition,
le tu yau de vidange et le bâti infér ieur. Fermer la port e du lave -
vaisselle et vous assurer qu'elle soit verrouillée.
Respecter tous les co des et règlements en vigueur.
In staller ce lave-vais selle c onformément à ces consignes.
L'installation doit ê tre effectuée par un technicien d e service
qualifié. Le lave-vaisselle doitêt re installé conformément à tous
les cod es et règlem ents nationaux et l ocaux en matière d 'électricité
et de plomber ie.
2