¨¬«¡©» ¼¶ ·¬» q¶² ¼¶¬·±³´³ ·©¸© ¸³ ´°½²¸ ¶³ q¶µ¸³» ¯¤¯°³» ´°½·¡±¥¸³» q¶³ª½°®©» ¯¥ «©²¯» ³¨¬«¡©» q©¶«¶¥ª ¸³½ ´°½²¸¬¶¡³½ y·ª°©¥ «¥ ¸¥ ´¥¨ y´³¶¶½´¥²¸¯ ¯¥ ´¶³·¹©¸¯ $¨©¥·±¥ ¸º² ¥´¢²©¶º² yª¥¡¶©·¬ ª¡°¸¶³½ ¥¹¥¶·±¢» ¯¥ ·½²¸ ¶¬·¬ ¨¬«¢» ¥²©¤¶©·¬» ¦°¥¦µ² t¶¦» ©¸¥ª³¶ ¯¥ ¼©¶·±¢» }«¯¥¸·¸¥·¬
q¶² ¼¶¬·±³´³ ·©¸© ¸³ ´°½²¸ ¶³ yª¥¡¶©·¬ ¸¬» » ·½·¯©½¥·¡¥» » ¯¥ °©«¼³» g yª³¤ ¥ª¥¶·©¸© ¸¬ ·½·¯©½¥·¡¥ ¦©¦¥º¹©¡¸© ¢¸ ¸³ ´°½²¸ ¶³ ¨©² ¼© ¯¥±¡¥ ¦°¦¬ }² ¼©¸© ¸¬² ´¥¶¥±¯¶ ¥±ª¦³°¡¥ ±¬ ¼¶¬·±³´³©¡¸© ¸³ ´°½²¸ ¶³ y´©½¹½²¹©¡¸© ·¸³ ± ±¥ }®½´¬¶¸¬·¬» q©°¥¸µ² ·¸³ ¯¥¸·¸¬±¥ ´µ°¬·¬» g ¶¥¸ ·¸© ¢°¥ ¸¥ ½°¯ ·½·¯©½¥·¡¥» ´°¥·¸¯» ·¥¯³¤°©» ª©°¾¢° ¯¸° ±¥¯¶ ¥´¢ ¸¥ ´¥¨ ¯¥¹µ» ±´³¶©¡ ²¥ ©¡²¥ ©´¯¡²¨½²¥ g }² ¬ ·½·¯©½ ©¡¼© ©¯¸©¹©¡ ·¸³ ¯¶¤³ ´¶² ¥´¢ ¸¬² ´¥¶¨³· ¸¬» ¯¶¥¸
q¶µ¸³» ¯¤¯°³» ´°½·¡±¥¸³» t½²·¸¸¥ ¸³ ´¶µ¸³ ´°¤·±³ ²¥ «¡²© ¼º¶¡» ¶³¤¼¥ y½¸¢ ¹¥ ¥ª¥¶·© ¸½¼¢² ½´³°©´¢±©²³ ²©¶¢ ´³½ ¼¶¬·±³´³ ¹¬¯© ·¸¬ ¨³¯± ¸³½ ´°½²¸¬¶¡³½ ·¥» y²³¡®¸© ¸» ¦¶¤·©» °©¡·¸© ¸¬² ´¢¶¸¥ ¸³½ ´°½²¸¬¶¡³½ |°¸© ±¯¶ ´³·¢¸¬¸¥ ¥´³¶¶½´¥²¸¯³¤ ´©¶¡´³½ PO ·¸¬ ¹ ¯¬ ¥´³¶¶½´¥²¸¯³¤ }´°®¸© ²¥ «¶ «³¶³ ´¶¢«¶¥±±¥ ¦°´© ´¡²¥¯¥ ´¶³«¶¥±±¸º² q¥¸ ·¸© ¸³ ¯³½±´¡ 2Q 2II q¶³ª½°®©» ¯¥ «©²¯» ³¨¬«¡©» t½·¯©½¥·¡¥ g ·½·¯©½¥·¡¥ ©¡²¥ ¥²¥¯½¯°µ·±¬ ¯¥ ©¡²¥ ±¥¶¯¥¶·±
q©¶«¶¥ª ¸³½ ´°½²¸¬¶¡³½ g g }´ª²©¥ ©¶«¥·¡¥» ¥±´°¢ ¼©¶·±³¤ n ¯¬ ¥´³¶¶½´¥²¸¯³¤ q²¥¯¡¨¥ ·¶¦» ·¸³ ±´¶³·¸²¢ ¸¥±´°¢ ´¡·º ¥´¢ ¸³ ´°¥¡·³ ¸¬» ´¢¶¸¥» q¢¶¸¥ ´°½²¸¬¶¡³½ ©¶³¤° ´¢¶¸¥» l¥ ²¥ ¥²³¡®©¸© ¸¬² ´¢¶¸¥ ¸¶¥¦ ®¸© ¸³ ¼©¶³¤° °©¡·¸© ¸¬² ´¢¶¸¥ ´¾³²¸¥» ·¸¥¹©¶ ¬ ¯°©¨¥¶ ¹¥ ¯³½±´µ·© ·¸¬ ¹·¬ ¸¬» ½¹±¾¢±©²¥ ´¢¨¥ ¡°¸¶³ ´¡·º ¥´¢ ¸³ ¯¥´¯
y·ª°©¥ «¥ ¸¥ ´¥¨ }¡±¥·¸© ¨¥¡¸©¶¥ ¼¥¶³¤±©²³ ´³½ ©´°®¥¸© ¸³ ´°½²¸ ¶¢ ±¥» ±© ¸³² ¯¨³ ®¸¶¥ ¼º¶¬¸¯¢¸¬¸¥» ¯¥ ¸¬² ª¥¶¨ ´¢¶¸¥ }´©¨ ±´³¶©¡ ²¥ ´¶³¯¥°·© ¸³ ©²¨¥ª¶³² ¸º² ´¥¨µ² ·¥» ¼³½±© °¦© ©¨¯ ±¸¶¥ «¥ ²¥ ´¶³·¸¥¸ ³½±© ¸¥ ´¥¨ ´³½ ¹°³½² ²¥ ´¥¡®³½² ±·¥ «¤¶º ¥´¢ ¸³ ´°½²¸ ¶³ y½¸ ¸¥ ±¸¶¥ ¼³½² ·¼©¨¥·¸©¡ «¥ ²¥ ¦³¬¹ ·³½² ¸³½» ´³°½·¼³°³½» «³²©¡» ¥°° ¹½±¬¹©¡¸© ¢¸ ¸¥ ´¥¨ ¨©² ¹¥ ´¶´© ´³¸ ²¥ ´¥¡¾³½² ±© ¸³ ´°½²¸ ¶³ ©¡¸© ¦¶¡·¯©¸¥ ·© °©¸³½¶«¡¥ ©¡¸© ¢¼ $²³«±¥ ´¢¶¸¥»
y´³¶¶½´¥²¸¯ ¯¥ ´¶³·¹©¸¯ q¶³·¹·¸© ¥´³¶¶½´¥²¸¯ ¯¥ ´¶³·¹©¸¯ ¶¥¦ ®¸© ©²¸©°µ» ®º ¸¬ ·¥´³½²³¹ ¯¬ q¶³·¹·¸© ¥´³¶¶½´¥²¸¯¢ .³°¢¸¬¸¥ g y´³¶¶½´¥²¸¯¢ «¥ ¸¬² ¯¤¶¥ ´°¤·¬ .³°¢¸¬¸¥ g y´³¶¶½´¥²¸¯¢ «¥ ¸¬² ¯¤¶¥ ´°¤·¬ g q¶³¿¢²¸¥ ¥ª¥¡¶©·¬» °©¯¨º² g y´³·¯°¬¶½²¸¯¢ «¥ ·¯°¬¶¢¸¬¸¥ ²©¶³¤ ¯¥¸¬«³¶¡¥» 2¸¥² ¼¶¬·±³´³©¡¸© ½«¶¢ ¥´³¶¶½´¥²¸¯¢ ¦°¸© ¸³ ¨³·³±©¸¶¬¸ ·¸³ ±´¶³·¸²¢ ²³«±¥ ¢¸¥² ¼¶¬·±³´³©¡¸© ¥´³¶¶½´¥²¸¯¢ ·© ·¯¢²¬ ¦°¸© ¸³ ·¸³ ´¡·º ²³«±¥ ¦° ¸¥ ·¤±¦³°¥ .
t¬±©µ·©» g ½°®¸© ¸¥ ¥´³¶¶½´¥²¸¯ ¯¥ ¸¥ ¦©°¸º¸¯ ·© ¥·ª¥°» ¯¥ ·¸©«²¢ ±¶³» ±¥¯¶ ¥´¢ ¸¥ ´¥¨ g y² ¼¶¬·±³´³©¡¸© ¥ª¥°¥¸¯ ±·¥ °©½¯¥²¸¯ ¦¥ª» ¦©¦¥º¹©¡¸© ¢¸ ©¡²¥ ¯¥¸°°¬°¥ «¥ ´°½²¸ ¶³ ¥ ¥ª¥°¥¸¯ ±·¥ ±´³¶©¡ ²¥ ´©¶¼³½² ·½·¸¥¸¯ ´³½ ¯¥¸¥·¸¶ª³½² ©®¥¶¸ ±¥¸¥ ¸³½ ´°½²¸¬¶¡³½ ·¥» g ¬ ¼¶¬·±³´³©¡¸© ¨¥°½¸¯ ¦©²¾¡²¬ ²ª¸ ¯°´ ¬² ´°²©¸© ·¸³ ´°½²¸ ¶³ ½ª·±¥¸¥ ´³½ ¼³½² ½´³·¸©¡ ©´©®©¶«¥·¡¥ ±© ¨¥°½¸¯ ©¤ª°©¯¸¥ ½«¶ g © ¸¬ ·½«¯©¯¶±²¬ ©´°³« ±´³¶©¡¸© ²¥ ¼¶¬·±³´³ ·
$¨©¥·±¥ ¸º² ¥´¢²©¶º² $¨©¥·±¥ ¸º² ¥´¢²©¶º² q¶´© ²¥ ¥¨©·©¸© ¸¥ ¥´¢²©¶¥ g ´¶³¸³¤ ±©¸¥ª¶©¸© ¸¥ ¥´¢²©¶¥ ±©¸¥¯¡²¬·¬ g ¢¸¥² ¬ ©«¯¥¸·¸¥·¬ «¡²©¸¥ ·© ±¶³» ¢´³½ ½´¶¼© ¯¡²¨½²³» ²¥ ´·© ´«³» ¯¥ g ´¶² ¥ª¥¶·©¸© ¸³ ª¡°¸¶³ q¶³¸³¤ ¥¨©·©¸© ¸¥ ¥´¢²©¶¥ ·¦ ·¸© ¸³ ´°½²¸ ¶³ ¯¥ ¸¶¥¦ ®¸© ¸³ ª» ¥´¢ ¸¬² ´¥¶³¼ |©¦¥º¹©¡¸© ¢¸ ¸³ ²©¶¢ ¼© ¯¶½µ·© ´¶² ¥¨©·©¸© ¸¥ ¥´¢²©¶¥ l½¶¡·¸© ¸¬² ©«¯³´ ¯¥¸ w µ·¸© ¬ ¯³½¯¡¨¥ ²¥ ¨©¡¼²© ·¸¬² ¥²³¼¸ ´¢¶¸¥ l¥ ²¥ ¸³ ¯²©¸© ¥½¸¢ ¼¶¬·±³´³ ·¸©
yª¥¡¶©·¬ ª¡°¸¶³½ yª¥¡¶©·¬ ¸³½ ª¡°¸¶³½ ³ ª¡°¸¶³ ´¶´© ²¥ ¥ª¥¶©¹©¡ g ¥² ¸³ ´°½²¸ ¶³ ¨©² ¯²© ¸¬² ¥´³·¸¶««·¬ ·º·¸ g ¥² ±¯¶ ¥²¸¯©¡±©²¥ ´ ¼ ¯³½±´ ¯¥ ²³±¡·±¥¸¥ ´¥¶©±´³¨¡¾³½² ¸¬² ¥²¸°¡¥ ¯¥ g ±© ª³¶» ¸³ ¼¶¢²³ «¥ ©´¹©µ¶¬·¬ y¨©·¸© ¸¥ ¥´¢²©¶¥ ´¶² ¦«°©¸© ¸³ ª¡°¸¶³ }¯¸©°·¸© ¸¥ ¦ ±¥¸¥ ¸¬» ´¥¶¥«¶ª³½ qµ» ²¥ ¥¨©·©¸© ¸¥ ¥´¢²©¶¥ ¥°° ±¢²³ ±¼¶ ¸³ ·¬±©¡³ t¸¬ ·½²¼©¥ ¥¯³°³½¹ ·¸© ¸¥ ´¥¶¥¯¸º ¦ ±¥¸¥ y²³¡®¸© ¸³ ª¡°¸¶³ ¥°° ±¬² ¸³ ¦«°©¸© ©²¸©°µ» l½¶¡·¸© ¥¶« ¸³ ª¡°¸¶³ ¥¶·¸©
¥¹¥¶·±¢» ¯¥ ·½²¸ ¶¬·¬ ³ ©®º¸©¶¯¢ ¸¬» » ·½·¯©½ » » ¯¥ ³ ´¡²¥¯¥» » ©°«¼³½ g ¶¬·±³´³©¡¸© ·½²¬¹·±²¥ ¯¥¹¥¶·¸¯ ³¯¥¯ » ¼¶ ·¬» ±¬ ¼¶¬·±³´³©¡¸© ¥´³¶¶½´¥²¸¯ ·© ·¯¢²¬ ¯¥ ¨¥°¤¸©» o·¸¼³ ¸¬» » ´¢¶¸¥» ¡°¸¶³ g .
¨¬«¢» ¥²©¤¶©·¬» ¦°¥¦µ² y½¸¢ ¸³ ´°½²¸ ¶³ ©¡²¥ ©ª³¨¥·±²³ ±© ¥½¸¢±¥¸¥ ·½·¸ ±¥¸¥ ¥·ª¥°©¡¥» ´³½ ©²¸³´¡¾³½² ¯¥ ¥²¥«²º¶¡¾³½² ©«¯¥¡¶º» ¸» ¦°¦©» ¯¥ ¥²¸¨¶³¤² ¯¥¸°°¬°¥ t½¼² ¢±º» ¸¥ ´¶³¦° ±¥¸¥ ´³½ ´¥¶³½·¾³²¸¥ ©¡²¥ ¥¶¯©¸ ±¯¶» ¯¥ ±´³¶³¤² ²¥ °½¹³¤² ±·¥ ·© °¡«¥ °©´¸ l¥ ´¥¶¨©«±¥ ³ ´°½²¸ ¶³ ¨©² ´¥¡¶²© ±´¶³» ¨©² ¥²¦© ¯¥± °½¼²¡¥ }°«®¸© ©² g ¼©¸© ·½²¨·© ¸¬ ·½·¯©½ ·¸³ ¶©¤±¥ g ´¶¡¾¥ ¼© ¶©¤±¥ ¼¶¬·±³´³ ·¸© ±¥ °±´¥ ¯¸ ¥²°³«³ g ©´°®¥¸© ·º·¸ ²¥ ´¶¢«¶¥±±¥
´¶´© ²¥ ¯²©¸© ¥² ²¥ ¥´¢ ¸¥ ¥½¸¢±¥¸¥ ·½·¸ ±¥¸¥ ¥·ª¥°©¡¥» ¸³½ ´°½²¸¬¶¡³½ ©²¸³´¡·© ¦°¦¬" ³ ´¶¢«¶¥±±¥ ¨¥¯¢´¸©¸¥ ¯¥ ¨ª³¶©» ©²¨©¡®©» ©² ¨¥¸¡¹©²¸¥ ¨©¡¼²³½² ¸¬² ¥¸¡¥ ¸¬» ¦°¦¬» q¡²¥¯¥» ´©¶«¶¥ª » ¦°¥¦µ² y²¦© ¬ ±¯¶ °½¼²¡¥ |¶¤·¬ ²©¶³¤ ¯°©·¸ §¬ª¥¯ ³¹¢²¬ ¶¾¢²¸¥ ·½¼²¢¸¬¸¥ ³´³¹©¸ ·¸© ½´³¼¶©º¸¯ ¸¥ ±´³½°¢²¥ ¥·ª¥°©¡¥» «¥ ¸¬ ±©¸¥ª³¶ ¥´¢ ) º» ) $TXDVWRS :DWHU 6WRS )+ D |°¦¬ ·¸¬² ´¥¶³¼ ²©¶³¤ ¬ ´¥¶³¼ ²©¶³¤ ¼© ¨¥¯³´©¡ ¨©² ©¡²¥ ¥¶¯©¸ y
t¶¦» q¶² ©´¯³²º² ·©¸© ±© ¸³ t¶¦» y²¥ª¶©¸© g ¬² ´° ¶¬ ¨©¤¹½²· ·¥» q¶³·´¥¹ ·¸© ²¥ ¨³¶¹µ·©¸© ±¢²³ ·¥» ¸¬ ¦°¦¬ ¨©¡¸© ¨¬«¢» ¥²©¤¶©·¬» ¦°¥¦µ² g ¬ ª¤·¬ ¸³½ ´¶³¦° ±¥¸³» g ¬ ·½·¯©½ ¯¥ ¸³ ±³²¸°³ g 7³² ¥¶¹±¢ ¸³½ ¸¬°©ªµ²³½ ·¥» ¥ ¸¬°ªº²¥ ¯¥ ³ ¨©½¹¤²·©» ¸³½ ·¶¦» ¨¡²³²¸¥ ·¸¬² ¯¶¸¥ ©««¤¬·¬» ¥°°µ» ¾¬¸ ·¸© ´°¬¶³ª³¶¡©» ¥´¢ ¸¬² ¥²¸´¶³·º´©¡¥ p¥²¥¦°¸© ¸³ ¡¨³ ´¶¢«¶¥±±¥ «¥ ²¥ ¨©¡¸© ¥² °¤¹¬¯© ¸³ ´¶¢¦°¬±¥ y² ¸³ ´°½²¸ ¶³ ©®¥¯³°³½¹ ·© ²¥ ±¬ °©¸³½¶«©¡ ·º·¸
}«¯¥¸·¸¥·¬ |«°¸© ¸¥ ±´³½°¢²¥ ¥·ª¥°©¡¥» p©·ª¡®¸© ¸¥ ¸··©¶¥ ±´³½°¢²¥ ±© ¸³ ¯°©¨¡ ´³½ ¨¥¸¡¹©¸¥ }´´°³² ¥²³¡®¸© ¸³² ´°¥·¸¯¢ ¨¥¯¸¤°³ ´³½ ©¡²¥ ¸½°«±²³» ·¸³ ¸¶³ª³¨³¸¯¢ ¬² ¯¢ ©¸© ¸³ ¨¥¯¸¤°³ p©¦¨µ·¸© ¸³ ±´³½°¢² ±© ¸³ ¼¶ q·¸© ¸³ ±´³½°¢² ¯¥ ¦«°¸© ¸³ ¥´¢ ¸³ ±©«°³ ²³«±¥ °©¡·¸© ¸» ¸¶¤´©» ±© ¸¥ ´°¥·¸¯ ¯¥´¯¥ ´³½ ¨¥¸¡¹©²¸¥ l¥ ²¥ ¸³ ¯²©¸© ¥½¸¢ ¦°¸© ¸¥ ¯¥´¯¥ ·¸³ ´°¥¸¤ ±¶³» ¸¬» ¸¶¤´¥» ´¶³» ¸¬² ¯¥¸©¤¹½²·¬ ¸³½ ¦°³½» ¯¥ ´·¸© ¸» ·¸³ ·¸©²¢ ¸± ±¥ ±¼¶ ²¥ ±´³
½¹±¡·¸© ¸¥ ´¢¨¥ ±¯¶» ¥²º±¥°¡©» ¸³½ ©¨ª³½» ±´³¶³¤² ²¥ ¨³¶¹º¹³¤² ¦¨µ²³²¸¥» ¸¥ ¸··©¶¥ ´¢¨¥ ¸¬» ·½·¯©½ » ´²º ¯¸º ±¬ ¼¶¬·±³´³©¡¸© ´³¸ ¯³±±¸¥ ¥´¢ ®¤°³ ¼¥¶¸¢² ´¥¶¢±³³ ½°¯¢ ³ ´°½²¸ ¶³ ¹¥ ´¶´© ²¥ ¸³´³¹©¸¬¹©¡ ³¶¾¢²¸¥ ¯¥¸ ´°¸³» ¯¥ ¦¹³» ¶¬·±³´³ ·¸© ¥°ª¨ p©¦¨µ·¸© ¸³ ¯¢²¸¶¥ ´¥®±¨ ¨©®¢·¸¶³ª¥ ¼¶¬·±³´³µ²¸¥» ¸³ ¯°©¨¡ ´³½ ¨¥¸¡¹©¸¥ ½¹±¡·¸© ¸³ ¤ ³» ¸³½ ´³¨³¤ ±© ¸³ ¼¶ |¨µ·¸© ¸³ ¯¢²¸¶¥ ´¥®±¨ ¥¶·¸©¶¢·¸¶³ª¥ ´¶³» ¸³ ´°½²¸ ¶³ t¸¬² ´©¶¡´¸º·¬ ©«¯¥
t½²¨·¸© ¸³ ·º° ²¥ ´¥¶³¼ » ²©¶³¤ |¨µ·¸© ´¶³·©¯¸¯ ¸³² ©°¥·¸¯¢ ·º° ²¥ ´¥¶³¼ » ·¸¬ ¦¶¤·¬ ¯¥¸ ´¶³¸¡±¬·¬ ±© ¸³ ¼¶ ¶³²¸¡·¸© ³ ©°¥·¸¯¢» ·º° ²¥» ¥´³¼¸©½·¬» ²¥ ±¬² ¯²© ¸·¥¯¡·±¥¸¥ }°«®¸© ¸¬ ·¸©«¥²¢¸¬¸¥ ·¤²¨©·¬» ¸³½ ´°½²¸¬¶¡³½ ·¸¬ ¦¶¤·¬ ¥²³¡«³²¸¥» ¸©°©¡º» ¸¬ ¦¶¤·¬ m©² ´¶´© ²¥ ·½²¨·©¸© ¸³ ´°½²¸ ¶³ ·¸¬² ¥²¥±¯¸¯ ±´¥¸¥¶¡¥ ¹©¶±³·¡ªº²¥ ´³½ ¨©² ¦¶¡·¯©¸¥ ½´¢ ´¡©·¬ ·½·¯©½ ±´³¶©¡ ²¥ ·½²¨©¹©¡ ¼º¶¡» ¸¬ ¦¥°¦¡¨¥ ¥²¸©´·¸¶³ª » }°«¼©¸© ¸¥¯¸¯ ¸³² ©°¥·¸¯¢ ·º° ²¥ ´¥¶³¼ » «¥ ·¬±©¡¥ ¥´³·
