Owner's Manual & Installation Guide

9
5. Remettre la sécheuse debout et la placer
devant la laveuse
Rear of dryer and
washer
6. Placer la sécheuse sur la laveuse
À l’aide de deux personnes ou plus, soulever la sécheuse pour
la placer de façon sécuritaire sur le sommet de la laveuse.
Placer la sécheuse de telle sorte que l’avant et les côtés
sonten afeurement avec la laveuse. L’arrière de la sécheuse
dépassera l’arrière de la laveuse.
8. Installation des brides
Retirer les vis du couvercle de la laveuse, ainsi que les vis torx
de la caisse de la sécheuse. Serrer les brides comme indiqué,
une de chaque côté, à l’aide des vis incluses.
REMARQUE: Serrer les brides sur la laveuse avant de les
serrer sur la sécheuse. Cette procédure permet d’aligner
correctement les brides avec les trous sur la sécheuse.
Remettre la sécheuse debout en la maintenant sur le carton.
Faire glisser la sécheuse à l’avant de la laveuse à l’aide du
carton, pour éviter d’endommager les pieds de caoutchouc.
Arrière de la sécheuse et de la laveuse
Vue de face
Bande de
caoutchouc
Vue latérale
7. Vérier que les tampons en
caoutchouc sont à la bonne position
Arrière de la sécheuse et de la laveuse
Rear of dryer and
washer
Serrer la
sécheuse
en dernier.
Serrer la
laveuse
en premier.
Serrer la
sécheuse
en dernier.
Serrer la
laveuse
en premier.
8. Install brackets
Déplacer l’ensemble de superposition vers l’emplacement
nal. Suivre les instructions d’installation dans les guides
d’utilisation accompagnant la laveuse et la sécheuse pour
terminer l’installation de chaque appareil.
IMPORTANT: Lors du positionnement nal de l’ensemble
laveuse/sécheuse superposé, tenir à la fois la laveuse et la
sécheuse pour s’assurer que les supports restent bien en
place.
9. Installation ou réinstallation de la laveuse/
sécheuse