Installation Guide

Fixer le lave-vaisselle à l'armoire
AVERTISSEMENT
A. Valve d'arrivée d'eau
B. Coude
8. Pl acez un essuie-t out sous le coude.
9. Ouvre z l' alimentat ion en eau.
10. Recherch ez l es fu ites éventuelles .
Racc order le lav e-vaisselle a u dis positi f de vi dange
11.Acheminezletuyaudevidangedemanièrequ'ilnetouchepasle
moteur du lave-v aisselle , les ressorts de la porte, la con duite
d'eau , l' arm oire, l e pla ncher ou l e bor d du tr ou où il pass e à tra vers
l'armo ire.
Ne ret irez pas la b oucle de vida nge du côté du
lave-vaisselle.
12. Placez l'a ssiette peu pr ofonde s ous l'extré mité d u t uyau d e
vidange. L' assiett e recu eille toute l'eau du tuyau de vid ang e.
REMARQUE :
Risque de basculement
N'util isez p as le l ave-vaissel le tant qu'il n'est pas
complète ment installé.
N'appuyez pas sur la porte ouverte.
Cela pourrait ent raîner des b lessures graves ou des
coupures.
Méth ode 1
Le lave-vaiss elle doit être fixé au comptoir en bois .
17. Ouvrez la porte du lave-v aisselle et dé posez l'é gouttoir à
vai sselle i nfér ieur.
18. Placez un chiffon sur la pom pe e t le bras g icleu r du lave-v aisselle
pour empê cher les v is de to mber d ans la z one de pompag e lors de
l'in stallation.
19. Vérifiez que le lave-vaisselle soit à niv eau et ce ntré cô te-à-côte
dans l' ouverture.
20.Vérifiezquelabridedelacuvesoitalignéeaveclafaceavantdu
cadre de l'armoire.
21. Fixez le lave-vaiss elle au comptoir à l'aide des 2 supports si tués
au-de ssus du lave -vaissel le.
REMARQUE : Le l ave-va isselle d oit ê tre fixé au comp toir po ur
l'empêc her de basc uler l orsque l a porte est ou verte.
A Tuy au de v i d ange
13. Coupez l'ex trémit é moulée du t uyau de vid ange pour q u'elle
corre sponde aux conne xions de d iamètre 1 po (2 ,5 c m), ³/4 po
(1,9 cm) ou 5/8 po (1,6 cm) sur la coupure anti-retour, le té de
vidage ou le disposi tif d 'élimin ation de d échets.
3/4"
5/8”
1"
A. Lign es de c oupe
14. Si un tuyau de vid ange plus long est nécessaire, ajoutez jusqu'à
42 po (107 cm) de longueur po ur un total de 10 pi ( 3 m) au tuya u
de vidange install é en usine.
La longueur totale du t uyau de vidange ne doit pas
dépasser 10 pi (3 m) pour un f onctionnement adéquat de la vidange.
15. À l'ai de d'un t uyau de diamètre interne 5/8 po ou 7/8 po et d'un
coup leur, raccordez les deux e xtrémités du tuyau de vidange à
l'aide des c olliers de tuyau.
REM ARQUE :
A.Supports
22. Insérez des vis à tête plate Phillips de 2 # 8 x 5/8 po à travers les
supports et dans le comptoir.
Comptoir en bois
A. Co lli ers d e serr age de tuyau.
B. C oupleur
23.Ouvrezlaported'environ3po(7,6cm)etvérifiezquel'espace
entre la porte intéri eure et la cuve est égale des deux côtés.
24. Si l'espacement n'est pas égal, desserrez les vis du support et
déplacez la cuve. Resserrez les vis du support.
25. Vérifiez que le haut de la porte ne soit pas en contact avec les vis,
lesbridesoulecomptoir.Sic'estlecas,lelave-vaisselledoitêtre
abaisséetmisàniveaudenouveau.Reportez-vousàlarubrique
«Miseàniveaudulave-vaisselle»danslasection«Installation
du lave-vaisselle ».
16. Raccordez le tuyau de vi dange à la coupure anti-retour, au té de
vidageou au dispositif d'élimination des déc hets à l'aide de colliers.
27