Owner's Manual

29
Four simple sous le plan de travail – sans table de
cuisson au-dessus
Vue de face
Modèles de 27 po (68,6 cm)
A. Emplacement recommandé
pour la boîte de jonction
B. Tasseau supérieur de 3/4 po
(1,9 cm)*
C. 27
1
/
4
po (69,2 cm) de largeur
minimum d’ouverture intégrée
en affleurement
D. 25
7
/
8
po (65,7 cm) de largeur
minimum pour l’ouverture
E. 29
1
/
4
po (74,3 cm) de hauteur
minimum pour l’ouverture
intégrée en affleurement
F. 28
1
/
2
po (72,4 cm) de hauteur
recommandé pour la découpe
G. Tasseau latéral de 11/16 po
(1,7 cm)*
H. 1/4 po x 2 po (6,4 mm x 5,1 cm)
pour la cale d’espacement sur
la profondeur totale de
l’ouverture
I. 4
5
/
8
po (11,7 cm) du fond de la
découpe au plancher
Modèles de 30 po (76,2 cm)
A. Emplacement recommandé
pour la boîte de jonction
B. Tasseau supérieur de 3/4 po
(1,9 cm)*
C. 30
1
/
4
po (76,8 cm) de largeur
minimum d’ouverture intégrée
en affleurement
D. 28
7
/
8
po (73,3 cm) de largeur
minimum pour l’ouverture
E. 29
1
/
4
po (74,3 cm) de hauteur
minimum pour l’ouverture
intégrée en affleurement
F. 28
1
/
2
po (72,4 cm) de hauteur
recommandé pour la découpe
G. Tasseau latéral de 11/16 po
(1,7 cm)*
H. 1/4 po x 2 po (6,4 mm x 5,1 cm)
pour la cale d’espacement sur
la profondeur totale de
l’ouverture*
I. 4
5
/
8
po (11,7 cm) du fond de la
découpe au plancher
* Les tasseaux et cales doivent être encastrés de 1
3
/
8
po (3,5 cm)
de la face inférieure de l’armoire.
Vue de dessus
Modèles de 27 po (68,6 cm)
A. 1/4 po x 2 po (0,64 cm x
5,1 cm) pour la cale
d’espacement sur la
profondeur totale de
l’ouverture*
B. 25 po (63,5 cm) de profondeur
pour l’ouverture
C. 1
3
/
8
po (3,5 cm) pour
l’encastrement à partir de
l’avant de l’armoire
D. Tasseau latéral de 11/16 po
(1,7 cm)*
Modèles de 30 po (76,2 cm)
A. 1/4 po x 2 po (0,64 cm x
5,1 cm) pour la cale
d’espacement sur la
profondeur totale de
l’ouverture*
B. 25 po (63,5 cm) de profondeur
pour l’ouverture
C. 1
3
/
8
po (3,5 cm) pour
l’encastrement à partir de
l’avant de l’armoire
D. Tasseau latéral de 11/16 po
(1,7 cm)*
* Les tasseaux et cales doivent être encastrés de 1
3
/
8
po (3,5 cm)
de la face inférieure de l’armoire.
Dimensions de l’armoire – Fours doubles,
installations en affleurement
REMARQUE : Il s’agit d’un choix alternatif pour installer votre
produit dans une armoire et obtenir un style en affleurement. Pour
une installation standard, consulter la section « Dimensions de
l’armoire – Four double, installation standard ».
Une ouverture de 25
3
/
8
po (64,4 cm) minimum est requise.
Ces dimensions donneront un dégagement de 1/4 po (6 mm) au
sommet, un dégagement de 1/4 po (6 mm) sur les côtés et un
dégagement de 1/8 po (3 mm) au bas du four mural.
Le côté avant des tasseaux et de la plate-forme sera visible et doit
être traité comme une surface de finition.