Owners Manual

10
Dimensiones del gabinete: Hornos dobles,
instalación estándar
Hornos dobles instalados en gabinete
Modelos de 27" (68,6 cm)
A. 27" (68,6 cm) de ancho
mínimo del gabinete
B. 1
1
/
4
" (3,2 cm) de la parte
superior del recorte a la parte
inferior de la puerta superior
del gabinete
C. 14
3
/
4
" (37,5 cm) de la parte
inferior del corte al piso se
recomiendan.
4"-14
3
/
4
" (10,2 cm - 37,5 cm)
de la parte inferior del corte al
piso se recomiendan.
D. 25
1
/
2
" (64,8 cm) de ancho
mínimo de recorte
E. 1
1
/
2
" (3,8 cm) mín. de la parte
inferior del recorte a la parte
superior de la puerta del
armario
F. 50
1
/
4
" (127,6 cm)* altura del
corte recomendada
G. 24" (60,7 cm) profundidad de
recorte
Modelos de 30" (76,2 cm)
A. 30" (76,2 cm) de ancho
mínimo del gabinete
B. 1
1
/
4
" (3,2 cm) de la parte
superior del recorte a la parte
inferior de la puerta superior
del gabinete
C. 14
3
/
4
" (37,5 cm) de la parte
inferior del corte al piso se
recomiendan.
4"-14
3
/
4
" (10,2 cm - 37,5 cm)
de la parte inferior del corte al
piso se recomiendan.
D. 28
1
/
2
" (72,4 cm) de ancho
mínimo de recorte
E. 1
1
/
2
" (3,8 cm) mín. de la parte
inferior del recorte a la parte
superior de la puerta del
armario
F. 50
1
/
4
" (127,6 cm)* altura del
corte recomendada
G. 24" (60,7 cm) profundidad de
recorte
* NOTA: La altura de recorte puede ser entre 48
7
/
8
" y 52
3
/
16
"
(124,1 cm y 132,6 cm) para hornos dobles.
NOTA: Comuníquese con el servicio para obtener molduras y
patas para recortes superiores a 50
3
/
8
" (128 cm) para optimizar la
instalación.
Dimensiones del gabinete: Hornos simples,
instalación alineada
NOTA: Esta es una opción alternativa para instalar su producto
en el gabinete y obtener una apariencia alineada. Para ver la
instalación estándar, consulte la sección “Dimensiones del
gabinete: Hornos simples, instalación estándar”.
Se requiere de una profundidad de recorte mínima de 25"
(63,5 cm).
Estas dimensiones resultarán en una mocheta de 1/4" (6 mm) en
la parte superior, una mocheta de 1/4" (6 mm) en los lados y otra
de 1/8" (3 mm) en la parte inferior de la pared del horno.
La cara frontal de los tacos y la plataforma será visible y debe
tratarse como una superficie terminada.
Hornos simples instalados en gabinete
Vista frontal
Modelos de 27" (68,6 cm)
A. 3/4" (1,9 cm) taco superior*
B. 27
1
/
4
" (69,2 cm) de ancho
mínimo de recorte empotrado
al ras
C. 25
7
/
8
" (65,7 cm) de ancho
mínimo de apertura
D. 29
1
/
4
" (74.3 cm) de altura
mínima de recorte empotrado
al ras
E. 28
1
/
2
" (72,4 cm) altura del corte
recomendada
F. 11/16" (1,7 cm) taco lateral*
G. 1/4" x 2" (6,4 mm x 5,1 cm)
espaciador de toda la
profundidad del recorte*
H. Ubicación recomendada para
la caja de conexiones
I. 4
5
/
8
" - 32" (11,7 - 81,3 cm) de la
parte inferior del recorte al piso
J. 25" (63,5 cm) de profundidad
mínima de recorte
Vista lateral
Modelos de 30" (76,2 cm)
A. 3/4" (1,9 cm) taco superior*
B. 30
1
/
4
" (76,8 cm) de ancho
mínimo de recorte empotrado
al ras
C. 28
7
/
8
" (73,3 cm) de ancho
mínimo de apertura
D. 29
1
/
4
" (74.3 cm) de altura
mínima de recorte empotrado
al ras
E. 28
1
/
2
" (72,4 cm) altura del corte
recomendada
F. 11/16" (1,7 cm) taco lateral*
G. 1/4" x 2" (6,4 mm x 5,1 cm)
espaciador de toda la
profundidad del recorte *
H. Ubicación recomendada para
la caja de conexiones
I. 4
5
/
8
" - 32" (11,7 - 81,3 cm) de la
parte inferior del recorte al piso
J. 25" (63,5 cm) de profundidad
mínima de recorte
* Los tacos y espaciadores deben estar empotrados 1
3
/
8
" (3,5 cm)
desde la parte frontal del gabinete.