Tech Sheet

12
DURÉE (minutes:secondes)
DURÉE TOTALE : (MAX) 23:24
0:05 0:01 1:21 1:21 1:21 1:21 0:10 0:01 0:02 0:42 0:05 0:03 0:08 0:12 0:05 0:02
Intervalle de contrôle de thermistance
(Capteur de température) REMARQUE 3
THR THR
Intervalles de contrôle OWI (détection
optique) REMARQUE 4
DS
REMARQUE : Le circuit de détection
des souillures OWI comporte une
thermistance incorporée (voir ci-dessus).
Contrôle du capteur de position du
clapet de diversion REMARQUE 5
CHARGES
Relais d’alimentation REA REA REA REA REA REA REA REA REA
Remplissage REM REM REM REM
Moteur de lavage LAV LAV LAV LAV
Distributeur (de détergent/agent de
rinçage)
DIS
Clapet de diversion (CLV)
Position du clapet de diversion POR POR POR POR POR POR POR
Moteur de vidange
Élement chauffant
Ventilateur CC (si présent) REMARQUE 6 VEN VEN VEN VEN VEN VEN VEN
Ventilateur CA (si présent)
REMARQUES RÉFÉRENCE : Voir la
section “Remarques sur le programme
de diagnostic de service”.
1 1 1 1 2 3 3
Erreur client 1
Erreur client 2
Erreur client 3
Erreur client 4
Programme de diagnostic de service
A
T
T
E
N
T
E
DURÉE (minutes:secondes)
DURÉE TOTALE : (MAX) 23:24
1:00 2:00 0:30 1:00 0:30 4:00 0:01 0:01 0:01 0:01 1:58 2:30 0:15 1:21 1:21
Intervalle de contrôle de thermistance
(Capteur de température) REMARQUE 3
Intervalles de contrôle OWI (détection
optique) REMARQUE 4
DS
REMARQUE : le circuit de détection des
souillures OWI comporte une thermistance
incorporée (voir ci-dessus)
Contrôle du capteur de
position du clapet de diversion
REMARQUE 5
VWI
CHARGES
Relais d’alimentation REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA
Erreur de service 1
Erreur de service 2
A
T
T
E
N
T
E
Remplissage
Moteur de lavage LAV LAV LAV LAV LAV
Distributeur (de détergent/agent de
rinçage)
DIS
Clapet de diversion CLV CLV (CLV) (CLV) (CLV)
Position du clapet de diversion
MARCHE MARCHE
POR POR TZ
FAIBLE FAIBLE FAIBLE FAIBLE FAIBLE FAIBLE
Moteur de vidange VID VID VID
Élement chauffant ÉLÉ ÉLÉ ÉLÉ
ventilateur CC (si présent)
REMARQUE 6
VEN VEN (VEN)
Ventilateur CA (si présent) (VEN)
REMARQUES RÉFÉRENCE : Voir la
section “Remarques sur le programme de
diagnostic de service”.
4,5 5 4
À L’USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT À L’USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT