Tech Sheet

14
Code de
fonction
Code du
problème
Causes À vérier
5-
Contac-
teur de
la porte
(suite)
1-
Porte
bloquée
en position
ouverte
(suite)
4. Mesurer la résistance du
contacteur de la porte lors de la
manoeuvre mécanique du loquet.
Rechercher la présence de
débris de matière plastique sur le
loquet de porte. Si le loquet est
défectueux, le remplacer.
3. Si aucune des
causes ci-dessus
n’est la bonne.
1. Débrancher le lave-vaisselle
ou déconnecter la source de
courant électrique.
2. Vérier que la tension entre
P9-5 et P9-6 est de 13 V CC
en procédant aux étapes
suivantes:
A. Brancher le multimètre de
tension.
B. Brancher le lave-vaisselle ou
reconnecter la source de courant
électrique et vérier que le
courant est bien de 13 V CC.
C. Si aucune tension n’est
détectée, débrancher le lave-
vaisselle ou déconnecter la
source de courant électrique
et remplacer le module de
commande.
2-
Porte
bloquée
en position
fermée
Module de
commande
programmé pour
empêcher la mise
en marche si le
contacteur de la
porte semble bloqué
en position fermée.
Le module de
commande cherche
à détecter l’ouverture
du contacteur
de la porte entre
les programmes
successifs.
– Le client n’a pas
ouvert la porte entre
deux programmes
consécutifs ou les
contacteurs de porte
sont bloqués en
position fermée.
1. Ouvrir et refermer la porte, puis
appuyer sur la touche Start/
Resume (mise en marche/
reprise). Expliquer au client
qu’il doit ouvrir la porte entre
deux programmes.
2. Débrancher le lave-vaisselle
ou déconnecter la source de
courant électrique.
3. Mesurer la résistance du
contacteur de la porte lors de
la manoeuvre mécanique du
loquet.
6-
Admis-
sion
d’eau
1-
Pas d’eau/
niveau
d’eau
insufsant
(problème
mécanique)
1. Pas d’eau dans le
lave-vaisselle.
Vérier que l’arrivée d’eau est
ouverte et que la canalisation
d’alimentation est adéquate.
2. Bols et casseroles
chargés à l’envers
dans les paniers qui
capturent de l’eau de
lavage.
Informer le client sur la façon de
charger la vaisselle correctement
dans les paniers. Consulter le
Guide d’utilisation et d’entretien.
3. Boucle de vidange
détachée de la cuve
ou raccordement de
vidange défectueux.
Déterminer s’il y a un siphonage
d’eau hors de l’appareil :
1. Laisser le lave-vaisselle
exécuter un remplissage
normal complet.
2. Vidanger pendant 5 à 10
secondes en appuyant sur
la touche CANCEL/DRAIN
(annulation/vidange).
3. Ouvrir la porte et vérier qu’il
n’y a pas de siphonnage d’eau
hors de l’appareil. Si c’est le
cas, vérier que la boucle de
vidange est xée sur le côté
du lavevaisselle et que le tuyau
de vidange est raccordé à une
canalisation d’évacuation à au
moins 20" (50,8 cm) au-dessus
du sol.
4. Fuite d’eau hors du
lave-vaisselle.
Rechercher des indices de fuite
sous le lave-vaisselle.
5. Électrovanne
de remplissage ou
canalisation d’eau
obstruée par des
débris.
Fermer l’arrivée d’eau du
lave-vaisselle, déconnecter
la canalisation d’eau de
l’électrovanne de remplissage,
inspecter/ nettoyer le tamis
de ltration de l’électrovanne
de remplissage et reconnecter
l’arrivée d’eau.
6. Contacteur de
remplissage excessif
bloqué en position
“remplissage
excessif” ou aplomb
incorrect du lave-
vaisselle.
Consulter l’historique des codes
d’erreur
– déterminer s’il y a également
un code 6-4. Voir le code d’erreur
6-4.
Code de
fonction
Code du
problème
Causes À vérier
3-
Thermi-
stance
/OWI
(suite)
3-
Étalonnage
impossible
(suite)
1. Défaillance
du détecteur de
souillures (OWI).
(suite)
3. Exécuter le programme de
diagnostic de service pour
contrôler le fonctionnement du
détecteur de souillures (OWI).
Le détecteur de souillures (OWI)
doit détecter peu de souillures
avec une eau claire. Débrancher
le lave-vaisselle ou déconnecter
la source de courant électrique
et remplacer le détecteur de
souillures (OWI) ou le module de
commande.
REMARQUE : Exécuter le
programme de diagnostic après
l’installation d’un détecteur de
souillures neuf pour forcer son
étalonnage pendant le programme
de lavage normal suivant.
2. Fermeture
déciente
du clapet
unidirectionnel du
tuyau de vidange.
Reux d’eau sale dans le lave-
vaisselle après la vidange.
1. Déconnecter le tuyau de
vidange de son raccord.
2. Soulever le tuyau au-dessus du
lavevaisselle et remplir le tuyau
avec de l’eau. Si l’eau s’écoule
dans le lave-vaisselle, remplacer la
totalité de la boucle du circuit de
vidange (installer la boucle aussi
haut que possible et si possible,
xer la boucle sur la face inférieure
du plan de travail/comptoir).
4-
Moteur
de
lavage
3-
Non
fonctionnement
du moteur
1. Connexion
défectueuse
dans le circuit
du moteur ou
moteur de lavage
défectueux.
1. Contrôler le fonctionnement
du moteur de lavage durant le
processus de diagnostic.
2. Débrancher le lave-vaisselle ou
déconnecter la source de courant
électrique.
3. Vérier la résistance des
connexions du circuit de lavage.
4. Vérier/corriger le serrage
des connexions ou remplacer le
moteur de lavage.
2. Circuit
d’activation du
moteur de lavage
ou circuit de
détection.
1. Débrancher le lave-vaisselle
ou déconnecter la source de
courant électrique.
2. Si la mesure de résistance du
circuit du moteur de lavage est
normale et le moteur de lavage
n’est toujours pas alimenté
électriquement, remplacer le
module de commande.
5-
Contac-
teur de
la porte
1-
Porte bloquée
en position
ouverte
1. La porte n’a
pas été verrouillée
dans es 4
secondes après
avoir appuyé sur
la touche Start/
Resume (mise en
marche/reprise).
Donner les instructions
appropriées au client. Consulter le
Guide d’utilisation et d’entretien.
2 . Connexion
défectueuse
dans le circuit
du contacteur
de la porte ou
contacteur de
porte bloqué en
position ouverte
ou contacts
décients du
contacteur de la
porte :
- Fonctionnement
du loquet de
porte défectueux
ou irrégulier (qui
peut être aggravé
lorsqu’une force
élevée est exercée
sur la porte lors
de la fermeture,
empêchant le bon
emboîtement de la
gâche).
- Contacteur de la
porte (résistance
élevée).
1. Contrôler la gâche et la force
à exercer pour la fermeture.
Vérier que le joint de la porte
est correctement placé dans
son logement. Rechercher
un éventuel blocage entre les
paniers et la porte. Essayer de
déformer la gâche (abaissement)
pour obtenir un meilleur
engagement.
2. Débrancher le lave-vaisselle
ou déconnecter la source de
courant électrique.
3. Contrôler la résistance du
contacteur de la porte et
inspecter toutes les connexions
du circuit du contacteur de la
porte durant les manoeuvres
d’ouverture et fermeture
du loquet de la porte. Si la
résistance est élevée lorsque
la porte est fermée, identier/
rectier les connexions
défectueuses.
À L’USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT
À L’USAGE DU TECHNICIEN DE RÉPARATION UNIQUEMENT