Quick Start Guide

Trier et charger les articles de
lavage, puis fermer la porte.
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE LAVEUSE À CHARGEMENT PAR LE DESSUS WHIRLPOOL
®
AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d’incendie,
de décharge électrique ou de blessures, lire les
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
indiquées sur votre appareil avant de le faire fonctionner.
AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d’incendie,
de décharge électrique ou de blessures corporelles,
lire le guide des INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET
D’ENTRETIEN en ligne avant d’installer cet appareil.
AVERTISSEMENT: Ne pas laver de vêtements
résistants à l’eau ou de type hydrofuge. Le non-
respect de ces instructions peut entraîner une
vibration anormale et un déséquilibre pouvant
entraîner des blessures, des dommages matériels
voire des dommages à l’appareil.
Risque d’incendie
Ne jamais mettre des articles
humectés d’essence ou d’autres fluides
inflammables dans la laveuse.
Aucune laveuse ne peut complètement
enlever l’huile.
Ne pas faire sécher des articles qui
ont été salis par tout genre d’huile
(y compris les huiles de cuisson).
Le non-respect de ces instructions peut
causer un décès, une explosion ou un
incendie.
AVERTISSEMENT
Tiroir du distributeur
Tiroir volumineux
3
4
6
7
Ajouter les produits de détergent et de lessive HE
dans le distributeur, puis fermer le tiroir distributeur.
Toucher le bouton de mise
sous tension sur la laveuse.
Sélectionner le programme
souhaité pour la charge.
Modier les réglages
de programme.
Toucher et maintenir enfoncé le
bouton de mise en marche/pause
pour démarrer le programme.
Sélectionner des options
supplémentaires.
REMARQUE: Les
programmes, réglages ou
options ne sont pas tous
offerts sur tous les modèles.
Pour un meilleur
rendement, déposer les
articles de lavage de
façon uniforme autour
du plateau de lavage et
de l’agitateur. Ne pas
poser d’articles dans
lesens de la longueur.
REMARQUE: LE programme normal
avec eau chaude est recommandé
pour les articles en coton, lin et les
charges mixtes.
3 po
(76 mm)
3 po
(76 mm)
24 in
2
(155 cm
2
)
48 in
2
(310 cm
2
)
3 po
(76 mm)
1 po
1 po
(25 mm)
(25 mm)
5 po
(126 mm)
14 po
(356 mm)
maximum
CHOISIR LE BON PROGRAMME
RACCORDEMENT DES TUYAUX
DE VIDANGE
Fixer le tuyau d’eau chaude au robinet
d’admission d’eau chaude et le tuyau d’eau
froide à au robinet d’admission d’eau froide. Ne
pas serrer excessivement le tuyau ou utiliser du
ruban adhésif ou un calfeutrant sur le robinet.
Les robinets risquent d’être endommagés.
DÉGAGEMENT À FAVORISER
POUR UNE ARMOIRE
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Pour accéder au guide des programmes complet, aux dimensions détaillées du produit et aux détails de la garantie,
visiter https://www.whirlpool.com/owners (É.-U.) ou le https://www.whirlpool.ca/owners (Canada). Cette vérication
peut aider à économiser le coût d’une intervention de dépannage. Pour recevoir une copie imprimée gratuite des
informations en ligne, nous appeler au 1866696-2538 (États-Unis) – 1800807-6777 (Canada) ou nous écrire à:
Whirlpool Brand Appliances
Customer eXperience Center 533
Benson Road Benton Harbor, MI
49022-2692
Whirlpool Brand Appliances
Customer eXperience Center Unit
200-6750 Century Ave Mississauga,
Ontario L5N 0B7
Balayer pour effectuer
l’enregistrement, regarder
des vidéos, obtenir des
documents et plus.
INFORMATIONS EN LIGNE
2
1
5
RECOMMANDATION CONCERNANT LE CHARGEMENT
®/™
©2022 Whirlpool. All rights reserved. Used under license in Canada.
Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.
02/22
W11557654B
W11567358B - SP