Manual
Table Of Contents
- FREEZER SAFETY
- Freezer Safety
- MAINTENANCE AND CARE
- Defrosting and Cleaning Your Freezer
- Changing the Light Bulbs (on some models)
- Power Interruptions
- Moving Care
- INSTALLING YOUR FREEZER
- Unpacking
- Location Requirements
- Electrical Requirements
- Switching on the Appliance
- OPERATING YOUR FREEZER
- Using the Control
- Temperature Adjustment
- Key Eject Lock (on some models)
- Sliding Basket (on some models)
- SÉCURITÉ DU CONGÉLATEUR
- Sécurité du congélateur
- ENTRETIEN ET RÉPARATION
- Dégivrage et nettoyage du congélateur
- Remplacer l’ampoule (sur certains modèles)
- Pannes de courant
- Précautions à prendre avant un déménagement
- INSTALLATION DU CONGÉLATEUR
- Déballage
- Exigences d’emplacement
- Spécifications électriques
- Mettre en marche l’appareil
- UTILISATION DE VOTRE CONGÉLATEUR
- Utilisation de la commande
- Réglage de la température
- Serrure à éjection de clé (sur certains modèles)
- Panier coulissant (sur certains modèles)
Position des tringles du panier
Préparer le panier pour une utilisation avec les tringles (B).
Retirez les pinces du haut du panier (1) et emboîtez-les sur le bas
du panier (4).
Options d’emplacement du panier seulement :
Pour obtenir des instructions complètes sur l’utilisation, l’installation ou la garantie, visiter le https://www.whirlpool.com/owners ou au
Canadahttps://www.whirlpool.ca/owners. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une intervention de dépannage.
Cependant, si vous devez nous contacter, utiliser les coordonnées suivantes selon la bonne région.
Aux États-Unis :
Au Canada :
1 800 253-1301
Whirlpool Brand Home Appliances
Customer eXperience Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
1 800 807-8777
Whirlpool Brand Home Appliances
Customer eXperience Center
200 – 6750 Century Ave.
Mississauga ON L5N 0B7
Pour obtenir des instructions complètes sur l’utilisation, l’installation ou la garantie, visiter le https://www.maytag.com/owners ou au
Canadahttps://www.maytag.ca/owners. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une intervention de dépannage.
Cependant, si vous devez nous contacter, utiliser les coordonnées suivantes selon la bonne région.
Aux États-Unis :
Au Canada :
1 800 344-1274
Maytag Brand Appliances
Customer eXperience Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
1 800 688–2002
Maytag Brand Appliances
Customer eXperience Center
200 – 6750 Century Ave.
Mississauga Ontario L5N 0B7
Pour obtenir des instructions complètes sur l’utilisation, l’installation ou la garantie, visiter le https://www.amana.com/owners ou au
Canadahttps://www.amana.ca/owners. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une intervention de dépannage.
Cependant, si vous devez nous contacter, utiliser les coordonnées suivantes selon la bonne région.
Aux États-Unis :
Au Canada :
1 866 616-2664
Amana Brand Home Appliances
Customer eXperience Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
1 800 807-6777
Amana Brand Home Appliances
Customer eXperience Center
200 – 6750 Century Ave.
Mississauga Ontario L5N 0B7