Operating instructions

h®óíí∏çÜàÉ=Ó=mçäííçãççííçêáâ®óíí∏áëÉí êìçÜçåäÉáââìêáí pìçãá
VT
jççííçêá=Éá=â®óååáëíóK fäã~åëìçÇ~íáå=äáâ~áåÉåK mìÜÇáëí~=áäã~åëìçÇ~íáåK
jççííçêá=â~ëíÉäÉÉ=íìäé~åK háÉêê®=ëóíóíóëíìäéé~=áêíá=à~=âìáî~~I=
~ëÉí~=â~~ëìîáéì=~ëÉåíççå=ãáåáãá=à~=
éó∏êáí®=ãççííçêá~=ìëÉ~ãã~å=âÉêê~å=
áäã~å=íìäéé~~I=âáÉêê®=íìäéé~=
é~áâçáääÉÉå=à~=â®óååáëí®=ãççííçêáK
oáâ~ëíáåí~=Éá=çäÉ=â®óíÉííóK h®óí®=êáâ~ëíáåí~K
mêáãÉêJå~ééá~=Éá=çäÉ=é~áåÉííì=
ãççííçêáå=çääÉëë~=âóäã®K
m~áå~=éêáãÉêåìééá~
Ó=hçåÉI=àçëë~=çå=ë®Üâ∏â®óååáëíáåW ^ââì=éìêâ~ìíìåìíK i~í~~=~ââì=âçåÉÉå=ãìâ~å~=
íçáãáíÉíí~î~ää~=~ââìä~íìêáää~K
gçÜíç=î~ìêáçáíìåìíK q~êâáëí~I=çåâç=ë®Üâ∏àçÜíç=âìååçëë~K
q~î~ääáëììÇÉëí~=éçáââÉ~î~í=®®åÉí=
Eê®ãáå®I=âçäáå~FK
oììîáíI=ãìííÉêáí=í~á=ãììí=
âááååáíóëçë~í=ä∏óëíóåÉÉíK
hááååáí®=çë~íK=gçë=®®åÉí=Éáî®í=éçáëíìW=
â®®ååó=Üìçäíçâçêà~~ãçå=éìçäÉÉåK
sçáã~â~ëí~=î®êáå®®K qÉê®=ä∏óë®ää®K ^åå~=ÜìçäíçãáÉÜÉå=âáêáëí®®=íÉê®å=
âááååáíóëêììîáíK
qÉê®=îáçáííìåìíK g®í®=íÉê®=Üìçäíçâçêà~~ãççå=
î~áÜÇÉíí~î~âëáK
qÉê®=Éé®í~ë~é~áåçëë~K g®í®=íÉê®=Üìçäíçâçêà~~ãçå=
í~ë~é~áåçíÉíí~î~âëá=í~á=
î~áÜÇÉíí~î~âëáK
jççííçêáåâááååáíóë=ä∏óëíóåóíK ^åå~=ÜìçäíçãáÉÜÉå=âááååáíí®®=
ãççííçêáK
iÉáââììà®äâá=Éá=çäÉ=ëááëíá=í~á=ãççííçêáå=
âáÉêêçëåçéÉìë=éáÉåÉåÉÉK
oìçÜç=äáá~å=éáíâ®®K= p®®Ç®=ëììêÉãéá=äÉáââììâçêâÉìëI=
äÉáââ~~=åìêãáââç=í~êîáíí~Éëë~=â~âëá=
âÉêí~~K=
oìçÜç~=à®®=åìêãáâçääÉ=í~á=
êìçÜçåâçâççà~=Éá=í®óíóK
oìçÜç=äáá~å=âçëíÉ~~K lÇçí~I=âìååÉë=åìêãáââç=çå=
âìáîìåìíK=
eÉáííçéìíâá=íìâçëë~K p~ããìí~=ãççííçêáI=éçáëí~=íìââÉìã~K=
qÉê®=íóäë®K s~áÜÇ~=íÉê®=í~á=à®í®=ëÉ=íÉêçáíÉíí~î~âëá=
EÜìçäíçâçêà~~ãçFK=
oááíí®ã®í∏å=ãççííçêáåíÉÜçK iÉáââ~~=åìêãáââç=ìëÉ~ããáåI=î~äáíëÉ=
ëììêÉãéá=äÉáââììâçêâÉìëK
oìçÜçåâçâççà~=í®óåå®K p~ããìí~=ãççííçêáI=íóÜàÉåå®=
êìçÜçåâçâççà~K=
oìçÜçåâçâççà~=äáâ~áåÉåK p~ããìí~=äÉáââìêáI=éìÜÇáëí~=
êìçÜçåâçâççà~å=áäã~åâáÉêíç~ìâçíK=
mó∏ê®îÉíç=Éá=íçáãáK hááä~ÜáÜå~=í~á=î~áÜíÉáëíç=êáââáK g®í®=îá~ääáëÉí=çë~í=Üìçäíçâçêà~~ãçå=
î~áÜÇÉíí~î~âëáK
s~áàÉêá=éçáââáK g®í®=îá~ääáëÉí=çë~í=Üìçäíçâçêà~~ãçå=
î~áÜÇÉíí~î~âëáK
e®áêá∏ j~ÜÇçääáåÉå=ëóó qçáãÉåéáÇÉ
769-05609_West.book Seite 97 Donnerstag, 4. November 2010 9:23 09