Operating instructions

fåëíêì´πÉë=ÇÉ=pÉêîá´ç=Ó=`çêí~Ççê~=ÇÉ=êÉäî~ Åçã ãçíçê=ÇÉ=Éñéäçë©ç mçêíìÖìÆë
NMT
l=ãçíçê=å©ç=~êê~åÅ~K
Ó=bã=~é~êÉäÜçë=Åçã=~êê~åèìÉ=
Éä¨ÅíêáÅçW
`~êêÉÖ~Ççê=ÇÉëÅ~êêÉÖ~ÇçK `~êêÉÖ~ê=~=Ä~íÉêá~=Åçã=ç=Å~êêÉÖ~Ççê=
áåÅäì∞Çç=åç=ÑçêåÉÅáãÉåíçK
`~Äç=ÇÉ=äáÖ~´©ç=Ç~åáÑáÅ~ÇçK sÉêáÑáÅ~êI=ëÉ=ç =Å~Äç=Éä¨ÅíêáÅç=Éëí•=Éã=
çêÇÉãK
oì∞Çç=Éëíê~åÜç=EÑ~ò=êì∞ÇçI=íáäáåí~I=
ÅÜçÅ~äÜ~FK
m~ê~ÑìëçëI=éçêÅ~ë=çì=çìíê~ë=
éÉ´~ë=ÇÉ=Ñáñ~´©ç=ÇÉë~éÉêí~Ç~ëK
cáñ~ê=~ë=éÉ´~ë=ëçäí~ëK=pÉ=çë=êì∞Ççë=ëÉ=
ã~åíáîÉêÉãW=mêçÅìê~ê=ìã~=çÑáÅáå~=
ÉëéÉÅá~äáò~Ç~K
qêÉéáÇ~´πÉëI=îáÄê~´πÉëK ißãáå~=ÇÉ=ÅçêíÉ=ëçäí~K ^éÉêí~ê=ç=é~ê~Ñìëç=ÇÉ=Ñáñ~´©ç=Ç~=
äßãáå~=ÇÉ=ÅçêíÉ=åìã~=çÑáÅáå~=
ÉëéÉÅá~äáò~Ç~K
ißãáå~=ÇÉ=ÅçêíÉ=Ç~åáÑáÅ~Ç~K pìÄëíáíìáê=~=äßãáå~=ÇÉ=ÅçêíÉ=åìã~=
çÑáÅáå~=ÉëéÉÅá~äáò~Ç~K
^=äßãáå~=ÇÉ=ÅçêíÉ=å©ç=Éëí•=
ÇÉîáÇ~ãÉåíÉ=Å~äáÄê~Ç~K
pìÄëíáíìáê=çì=Å~äáÄê~ê=~=äßãáå~=ÇÉ=
ÅçêíÉ=åìã~=çÑáÅáå~=ÉëéÉÅá~äáò~Ç~K
cáñ~´©ç=Çç=ãçíçê=ÇÉë~éÉêí~Ç~K j~åÇ~ê=Ñáñ~ê=ç=ãçíçê=åìã~=çÑáÅáå~=
ÉëéÉÅá~äáò~Ç~K
`çêíÉ=áêêÉÖìä~ê=çì=~=êçí~´©ç=Ä~áñ~K oÉäî~=ãìáíç=~äí~K= oÉÖìä~ê=ìã~=~äíìê~=ÇÉ=ÅçêíÉ=ã~áë=
~äí~K=pÉ=åÉÅÉëë•êáçI=Åçêí~ê=Çì~ë=
îÉòÉë=~=êÉäî~K=
^=êÉäî~=å©ç=¨=êÉÅçäÜáÇ~=çì=~=Å~éí~´©ç=
ÇÉ=êÉäî~=å©ç=ÉåÅÜÉK
oÉäî~=ÇÉã~ëá~Çç=Ü∫ãáÇ~K aÉáñ~ê=~=êÉäî~=ëÉÅ~êK=
aáëéçëáíáîç=ÇÉ=Éñéìäë©ç=Éëí•=
ÉåíìéáÇçK
aÉëäáÖ~ê=ç=ãçíçê=É=Éäáãáå~ê=
ç ÉåíìéáãÉåíçK=
ißãáå~=ÇÉ=ÅçêíÉ=íêìåÅ~Ç~K pìÄëíáíìáê=çì=~Ñá~ê=~=äßãáå~=ÇÉ=ÅçêíÉ=
åìã~=çÑáÅáå~=ÉëéÉÅá~äáò~Ç~K=
mçíÆåÅá~=Çç=ãçíçê=áåëìÑáÅáÉåíÉK `çêí~ê=~=êÉäî~=Åçã=ã~áçê=ÑêÉèìÆåÅá~=
çì=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ìã~=~äíìê~=ÇÉ=ÅçêíÉ=
ã~áçêK
`~éíìê~Ççê=ÇÉ=êÉäî~ë=ÅÜÉáçK aÉëäáÖ~ê=ç=ãçíçêK=aÉëéÉà~ê=
ç Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=Å~éí~´©ç=ÇÉ=êÉäî~K=
`~éíìê~Ççê=ÇÉ=êÉäî~ë=ëìàçK aÉëäáÖ~ê=ç=ãçíçêK=iáãé~ê=~ë=ê~åÜìê~ë=
ÇÉ=îÉåíáä~´©ç=åç=Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=
Å~éí~´©ç=ÇÉ=êÉäî~K=
l=~ÅÅáçå~ãÉåíç=Ç~ë=êçÇ~ë=å©ç=
ÑìåÅáçå~K
`çêêÉá~=íê~éÉòçáÇ~ä=é~êíáÇ~=çì=
ÉåÖêÉå~ÖÉã=Ç~åáÑáÅ~Ç~K
pìÄëíáíìáê=~ë=éÉ´~ë=Ç~åáÑáÅ~Ç~ë=åìã~=
çÑáÅáå~=ÉëéÉÅá~äáò~Ç~K
qÉåë©ç=Çç=Å~ÄçL`~Äç=ÇÉ=
_çïÇÉå=é~êíáÇçK
pìÄëíáíìáê=~ë=éÉ´~ë=Ç~åáÑáÅ~Ç~ë=åìã~=
çÑáÅáå~=ÉëéÉÅá~äáò~Ç~K
mêçÄäÉã~ `~ìë~ë=éçëë∞îÉáë ^àìÇ~
769-05609_West.book Seite 107 Donnerstag, 4. November 2010 9:23 09