Operating instructions

ÅëëçíéêÜ Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – Êïõñåõôéêü ìå êéíçôÞñá åóùôåñéêÞò êáýóçò
114
ÁëëáãÞ ôçò ôá÷ýôçôáò
êßíçóçò ôçò ôñï÷ïêßíçóçò
(áíÜëïãá ìå ôçí ðáñáëëáãÞ)
Ðñïóï÷Þ
Æçìßåò óôï ìç÷Üíçìá
ÊÜíåôå ôç ñýèìéóç ìüíï ìå
áíáììÝíï ôïí êéíçôÞñá.
Åéêüíá 6D/E
 ÅðéëÝãåôå ìå ôïí ìéêñü ìï÷ëü
áíÜìåóá óôéò äéÜöïñåò
âáèìßäåò ôá÷ýôçôáò.
Åéêüíá 6F
 ÅðéëÝãåôå ìå ôïí ìï÷ëü
áíÜìåóá óôéò âáèìßäåò
ôá÷ýôçôáò ( /max êáé /
min).
Áöáßñåóç êáé Üäåéáóìá ôïõ
óõóôÞìáôïò óõëëïãÞò ÷ëüçò
(óå ìç÷áíÞìáôá ìå óýóôçìá
óõëëïãÞò ÷ëüçò)
Åéêüíá 11
¼ôáí ðáñáìÝíåé êïììÝíç ÷ëüç
óôï Ýäáöïò Þ ç Ýíäåéîç ôçò
óôÜèìçò ðëÞñùóçò (ðñïáéñåôéêÜ,
Åéêüíá 12), üôé ôï êáëÜèé Ý÷åé
ãåìßóåé:
 ÁöÞóôå ôï ôüîï áóöáëåßáò
åëåýèåñï êáé ðåñéìÝíåôå, ìÝ÷ñé
íá áêéíçôïðïéçèåß ï êéíçôÞñáò.
 Óçêþíåôå ôï êëáðÝôï åîüäïõ
êáé îåêñåìÜôå ôï óýóôçìá
óõëëïãÞò ÷ëüçò.
 ÁäåéÜæåôå ôï ðåñéå÷üìåíï.
Åñãáóßá ÷ùñßò óýóôçìá
óõëëïãÞò ÷ëüçò
¼ôáí áöáéñåßôå ôï óýóôçìá
óõëëïãÞò ÷ëüçò, ôï êëáðÝôï
åîüäïõ óôñÝöåôáé ðñïò ôá êÜôù.
ÊáôÜ ôçí åñãáóßá ÷ùñßò óýóôçìá
óõëëïãÞò ÷ëüçò ç êïììÝíç ÷ëüç
åîÝñ÷åôáé áðåõèåßáò ðñïò ôá
êÜôù.
ÌåôáôñïðÞ ãéá ôï ãýëéóìá Þ
êýëéóìá ôçò ÷ëüçò
(óå ìç÷áíÞìáôá ìå ðñïáéñåôéêÜ
åîáñôÞìáôïò êõëßóìáôïò)
Ìç÷áíÞìáôá ìå Ýîïäï óôï
ïðßóèéï ìÝñïò:
Åéêüíá 8A
 Áíáóçêþíåôå ôï êëáðÝôï
åîüäïõ.
 Áöáßñåóç ôïõ óõóôÞìáôïò
óõëëïãÞò ÷ëüçò.
 Ôïðïèåôåßôå ôç óöÞíá
ãõñßóìáôïò Þ êõëßóìáôïò
(áíÜëïãá ìå ôï ìïíôÝëï).
 ÊáôåâÜæåôå ôï êëáðÝôï åîüäïõ.
Õðüäåéîç
Ôá ìïíôÝëá ìå åíóùìáôùìÝíç
ëåéôïõñãßá êýëéóçò äåí
÷ñåéÜæïíôáé îå÷ùñéóôü
óöçíïåéäÝò åîÜñôçìá êýëéóçò –
ôç ëåéôïõñãßá áõôÞ áíáëáìâÜíåé
Ýíá åéäéêÜ ìïñöùìÝíï êëáðÝôï
óôï ïðßóèéï ìÝñïò (Åéêüíá 8Â).
Ìç÷áíÞìáôá ìå ðëåõñéêÞ Ýîïäï:
Åéêüíá 9
 ÓõíáñìïëïãÞóôå ôçí
ðñïóôáóßá ðñüóðôùóçò/ôï
êëåßèñï êýëéóçò áíôß ôçò
ðëåõñéêÞò åîüäïõ (Åéêüíá 9A)
Þ
 ÁöáéñÝóôå ôçí ðëåõñéêÞ Ýîïäï
– ç ðñïóôáóßá ðñüóðôùóçò/
ôï êëåßèñï êýëéóçò êëåßíåé
áõôüìáôá (Åéêüíá 9B).
ÌåôáôñïðÞ ìç÷áíçìÜôùí ìå
ðëåõñéêÞ Ýîïäï
(áíÜëïãá ìå ôçí ðáñáëëáãÞ)
 ¼ôáí õðÜñ÷åé: ÁöáéñÝóôå ôçí
ðåñéóõëëïãÞ ÷ëüçò êáé
êáôåâÜóôå ôï êëáðÝôï ôçò
ïðßóèéáò åîüäïõ.
 Áíáóçêþóôå ôçí ðñïóôáóßá
ðñüóðôùóçò/ôï êëåßèñï
êýëéóçò êáé óõíáñìïëïãÞóôå
ôçí ðëåõñéêÞ Ýîïäï
(Åéêüíá 9C).
ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôçò
åñãáóßáò
 ÔñáâÞîôå ôï êëåéäß áíÜöëåîçò
(áí õðÜñ÷åé).
 ðåñéìÝíåôå ìÝ÷ñé íá
áêéíçôïðïéçèïýí ðëÞñùò üëá
ôá êéíïýìåíá ìÝñç êáé íá
êñõþóåé ï êéíçôÞñáò,
 Êëåßóôå ôïí êñïõíü ôçò
âåíæßíçò (áí õðÜñ÷åé – âë.
åã÷åéñßäéï ëåéôïõñãßáò ôïõ
êéíçôÞñá).
 ÔñáâÜôå ôï ìðïõæïêáëþäéï
áðü ôï ìðïõæß óôïí êéíçôÞñá.
 ÁäåéÜóôå ôï óýóôçìá óõëëïãÞò
÷ëüçò.
Ìç÷áíÞìáôá ìå çëåêôñéêÞ
åêêßíçóç:
 Öïñôßæåôå ôçí ìðáôáñßá åðß
10 þñåò.
Õðüäåéîç
ÁðïèÝôåôå ôá ìç÷áíÞìáôá ìüíï
ìå êñýï êéíçôÞñá óå êëåéóôïýò
÷þñïõò.
ÓõìâïõëÝò ãéá ôçí
ðåñéðïßçóç ôçò ÷ëüçò
ÌåñéêÝò óõìâïõëÝò, ãéá íá åßíáé ç
÷ëüç óáò õãéÞò êáé íá
áíáðôýóóåôáé ïìïéüìïñöá.
Êïýñåìá
Ç ÷ëüç áðïôåëåßôáé áðü äéÜöïñá
åßäç ÷ïñôáñéþí. Áí ôçí êïõ-
ñåýåôå óõ÷íÜ, ôüôå åõíïåßôáé
ðåñéóóüôåñï ç áíÜðôõîç
÷ïñôáñéþí ìå éó÷õñü ñßæùìá, ôá
ïðïßá ó÷çìáôßæïõí ìßá óêëçñÞ
êñïýóôá ìå ôï Ýäáöïò. Áí ôçí
êïõñåýåôå óðÜíéá, ôüôå áíá-
ðôýóóïíôáé êáëýôåñá ÷ïñôÜñéá
ìå øçëÞ êáëáìéÜ êáé Üëëá
áãñéü÷ïñôá (ð. ÷. ôñéöýëëé,
áóôñïëïýëïõäï).
Ôï êáíïíéêü ýøïò ôçò ÷ëüçò
êõìáßíåôáé ìåôáîý 4 êáé 5 cm
ðåñßðïõ. Ôï ýøïò ôçò ÷ëüçò ðïõ
êüâåôáé êáôÜ ôï êïýñåìá èá
ðñÝðåé íá áíôéóôïé÷åß ðåñ. óôï
1
/
3
ôïõ óõíïëéêïý ýøïõò, äçëáäÞ
óå 7–8 cm êüâåôå óôï êáíïíéêü
ýøïò.
Ìçí êïõñåýåôå ôç ÷ëüç êÜôù áðü
ýøïò 4 cm, äéüôé óå ðåñßïäï
îçñáóßáò êáôáóôñÝöåôáé ç
êñïýóôá ìå ôï ñßæùìá.
Êïõñåýåôå ôç ÷ëüç, ç ïðïßá Ý÷åé
áíáðôõ÷èåß êáé øçëþóåé ðïëý
(ð. ÷. ìåôÜ ôéò äéáêïðÝò),
óôáäéáêÜ ìÝ÷ñé ôï êáíïíéêü ýøïò.
ÊáôÜ ôï êïýñåìá ôçò ÷ëüçò
äïõëåýåôå Ýôóé, þóôå ïé ëùñßäåò
êïðÞò íá áëëçëïåðéêáëýðôïíôáé
ðÜíôïôå ãéá ëßãï.
769-05609_West.book Seite 114 Donnerstag, 4. November 2010 9:23 09