Operation Manual

12
fr
fr Nous vous félicitons d’avoir acheté un scarificateur WOLF-Garten
Sommaire
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Comment remédier aux pannes . . . . . . . . . . . . 15
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Consignes de sécurité
Signification des symboles
Généralités
z Afin d‘éviter toute blessure de l‘utilisateur, il est interdit d‘utiliser
le scarificateur
– comme motobineuse
– pour l‘égalisation du sol, des buttes de taupe par ex.
z Ne laissez jamais des enfants ou d’autres personnes ne s’étant
pas familiarisées avec le fonctionnement de l‘appareil, utiliser le
scarificateur. L‘utilisation de cet appareil est interdite à tout ado-
lescent de moins de 16 ans.
z N’allumez jamais la machine quand des personnes, en particulier
des enfants ou des animaux se trouvent à proximité.
z En cas d'accident, l'utilisateur est responsable du préjudice cau-
sé à un tiers ou à ses biens personnels.
z N’utilisez le scarificateur que sur un gazon sec.
z Ne travaillez que de jour ou avec un éclairage électrique suffi
sant.
Avant de scarifier
z Portez toujours porter des vêtements de travail adéquats, pas
des vêtements amples, etc. qui pourraient être happés par l‘outil
de coupe. Portez des chaussures fermées ! Pensez également à
protéger vos jambes (en portant par ex. un pantalon long) et ses
mains (en portant des gants).
z Montez la protection contre les éjections livrée ou le bac de ra-
massage. Vérifiez qu‘il/elle soit bien inséré(e). Il est interdit d‘uti-
liser cet appareil sans protection ou avec une protection
défectueuse.
z Eloignez tout corps étranger (pierres, branches, os, etc.) se trou-
vant sur la surface à aérer.
z Contrôle de l‘outil de coupe ;
– vérifiez le serrage des éléments de fixation
– vérifiez l‘état ou l‘usure des pièces
z En cas d’échange des pièces, respectez les consignes de mon-
tage.
z Contrôlez l‘état des connexions extérieures et du câble d‘alimen-
tation de l‘appareil. N’utilisez l’appareil que si ces éléments sont
en parfait état.
z Toute réparation à la partie électrique doit être effectuée par un
spécialiste.
z Contrôlez souvent l’état d’usure du bac de ramassage.
z Arrêtez l’appareil et débrancher la prise de courant avant tout ré-
glage et nettoyage de l’appareil ou contrôle des câbles de raccor-
dement.
Câble
1 Atte ntion ! La déterioration du câble produit du choc
électrique
z Quand le câble est coupé ou détérioré, le fusible de sécurité
ne se déclenche pas toujours.
z Ne touchez pas le câble avant de sortir la fiche
d’alimentation électrique de la prise de courant.
z Employer comme rallonge électrique uniquement un câble dont
la section minimale est de 3 x 1,5 mm
2
et la longueur maximale
de 25 m:
– Si des câbles souples en caoutchouc sont employés, ils ne
doivent pas être plus légers que le type HO 7 RN-F
– Si des câbles en PVC sont employés, ils ne doivent pas être
plus légers que le type HO5 VV-F (ces câbles ne conviennent
pas pour une utilisation permanente à l'extérieur, par exemple
: pose enterrée pour branchement à une prise électrique de jar-
din, branchement d’une pompe de bassin ou entreposage à
l’extérieur).
Lisez soigneusement la notice d‘utilisation
et familiarisez-vous avec les commandes du scarificateur
et son utilisation correcte. L’utilisateur est responsable
des accidents causés aux tiers ou à
leur propriété. Observez les indications, explications
et prescriptions.
Ne laissez jamais des enfants ou d’autres personnes
n'ayant pas lu la notice d'utilisation utiliser le
scarificateur. L'utilisation de cet appareil est interdite
à tout adolescent de moins de 16 ans. Respectez
la réglementation locale concernant l'âge minimum
d'utilisation de cet appareil.
Attention!
Avant utilisation
lire la notice d’utili-
sation !
Tenir les tiers à
l‘écart de la zone
dangereuse!
Attention! - Cou-
teaux tranchants
- Avant d‘entre-
prendre des tra-
vaux de
maintenance et si
le câble est en-
dommagé, retirer
la prise de cou-
rant.
Tenir le câble
d’alimentation
éloigné de
l‘outil de cou-
pe!
Port de lunettes
de protection et
d'un protecteur
auditif obliga-
toire !
fr - Notice d'instructions d'origine