User's Manual

3534
Tronçonneuse électrique prime F Tronçonneuse électrique prime F
ASSEMBLAGE
AVERTISSEMENT! Avant de régler
la tension de la chaîne, débrancher
le cordon de la prise de courant.
Porter des gants de protection pour
manipuler la chaîne.
ASSEMBLAGE DU GUIDE-CHAÎNE ET DE
LA CHAÎNE
1. Déballez les pièces avec précaution.
2. Placez la tronçonneuse sur une surface
plane.
3. N’utilisez que des chaînes WORX
authentiques conçues pour les guide-
chaînes.
4. Glissez la chaîne (10) dans la fente autour
du guide-chaîne (9). En vous référant au
symbole de chaîne (16), assurez-vous
que la chaîne est dans la bonne direction
de coupe. Assurez-vous que le doigt
d’entraînement du tensionnement de la
chaîne (22) est face à l’extérieur. (Fig. A)
5. Placez la chaîne autour du pignon
d’entraînement (15), de sorte que le boulon
de la barre de fixation (19) et les deux
pattes de centrage de la barre (20) sur
la bride de serrage (18) correspondent
parfaitement avec la rainure de clavette
de l’ouverture sur la barre de guidage (9).
(Voir fig. B)
6. Vérifiez que toutes les pièces sont
parfaitement fixées. (Voir fig. C)
7. Montez le protecteur de chaîne (12) et
serrez-le en tournant le bouton de tension
de la chaîne (11) dans le sens horaire
jusqu’à ce qu’il soit serré.(Voir fig. D).
MISE EN GARDE :La chaîne
n’est pas encore tensionnée.
Le tensionnement de la chaîne doit
être effectué tel qu’expliqué dans «
Tensionnement de la chaîne ». Il faut, à
ce point, vérifier que la chaîne est bien
tendue.
TENSION DE LA CHAÎNE (Fig.E)
REMARQUE: Les nouvelles chaînes ont
tendance à s’étirer. Vérifi ez fréquemment la
tension de la chaîne les premières fois que
vous vous en servirez; resserrez la chaîne
lorsqu’elle semble lâche au niveaudu guide-
chaîne.
MISE EN GARDE :
• Avant de régler la tension de la
chaîne, débrancher le cordon de la
prise de courant.
• Les tranchants de la chaîne sont
affûtés. Porter des gants de
protection pour manipuler la chaîne.
Toujours maintenir la chaîne tendue
correctement.
• Une chaîne détendue augmente le
risque de recul. De plus, elle risque
de sauter hors de la rainure de la
guidechaîne. Ceci pourrait blesser
l’utilisateur et endommager la chaîne.
En outre, une chaîne détendue
provoque l’usure rapide de la chaîne,
de la guide-chaîne et du pignon.
1. Déposer la chaîne à plat.
2. Tournez le bouton de verrouillage/poignée
de tension de la chaîne (11) dans le sens
des aiguilles d’une montre avec cliquetis
jusqu’à l’obtention de la bonne tension
de chaîne. La tension correcte de la
chaîne sera atteinte automatiquement. Le
mécanisme à cliquet empêche la tension
de la chaîne de se desserrer.
3. Revérifier le réglage de tension de la
manette d’auto tension. La bonne tension
de chaîne est obtenue lorsque le de la
chaîne peut être monté à environ0.12-0.24‘’
(3-6 mm)du guide-chaîne au centre. Ceci
doit être effectué en utilisant une main
afin d’élever la chaîne contre le poids de la
machine.
4. La chaîne s’étire au cours de l’utilisation et
perd de sa tension. Pour tourner le bouton
dans le sens antihoraire (3x), fixez le
protecteur de chaîne, et tendez de nouveau
la chaîne, répétez simplement les étapes 1
à 3 ci-dessus.
ASSEMBLAGE DE LA PERCHE
D’EXTENSION (LORSQUE LA FIXATION
DE LA PERCHE OPTIONNELLE EST
UTILISÉE
Alignez et insérez la poignée de la
perche d’extension dans l’arbre. Tournez
le collier de fixation dans le sens des
aiguilles d’une montre pour verrouiller.
(Voir Fig. F1, F2)
Remarque : Assurez-vous que l’arbre est
fermement verrouillé en place.
ASSEMBLAGE DE LA PERCHE
D’EXTENSION À LA MACHINE
1. Fixez le support de la perche à la scie.
(Fig. G1)
Remarque : Le support de la perche
maintien le déclencheur sur la position «
ON » (marche).
2. Faites glisser le support de la poignée
sur le boulon de fixation.
3. Vissez fermement le bouton.
4. Branchez le cordon d’alimentation de
la scie dans son réceptacle situé à
l’extrémité interne de la perche. (Fig
G2)
AVERTISSEMENT
Avant de brancher le cordon
d’alimentation électrique de l’outil au
cordon de la perche, assurez-vous que
l’outil soit éteint et débranché.
Lorsque vous utilisez cette machine
avec la perche d’extension, assurez-
vous d’attacher le cordon d’alimentation
de la machine à celui de la perche
d’extension, puis branchez le cordon
d’alimentation de la perche d’extension
à l’alimentation.
DANGER D’ÉLECTROCUTION:
N’utilisez jamais la scie ou sa perche
d’extension dans une zone avec des
lignes électriques aériennes ou une
zone où des branches coupées peuvent
tomber sur des lignes électriques
aériennes.
RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DE LA
PERCHE
La scie possède un assemblage pour
perche télescopique pouvant aller
de 89.7 pouces(WG309)/ 87.4 pouces
(WG310) (complètement rétractée) à 119.4
pouces (WG309) /117.1 pouces (WG310)
(complètement détendue).
Un collier avec levier de serrage permet de
maintenir la tige à la longueur de travail
désirée.
1. Pour rallonger la tige, desserrer le levier de
serrage comme illustré dans la Figure H.
La perche peut alors glisser librement.
2. Tirez sur le tronçon interne de la perche
pour le sortir à la longueur voulue.
Remarque : Sortez la perche seulement à la
longueur minimale requise pour atteindre
la branche que vous voulez couper.
3. Pour verrouiller la tige à la longueur
désirée, serrer le levier de serrage comme
illustré dans la Figure H.
LUBRIFICATION
AVERTISSEMENT! la tronçonneuse
ne vient pas remplie d’huile. Vous
devez absolument la remplir d’huile
avant de l’utiliser. Ne faites jamais
fonctionner la tronçonneuse sans huile à
chaîne ou lorsque le réservoir d’huile est
vide, car cela pourrait causer de graves
dommages au produit.
Une lubrification optimale influence la
durée de vie de la chaîne et sa capacité
de coupe. Par conséquent, la chaîne est
automatiquement huilée par la sortie d’huile
pendant le fonctionnement.
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D’HUILE:
1. Mettez la tronçonneuse sur n’importe
quelle surface en prenant soin de placer
le bouchon de remplissage d’huile vers le
haut.
2. Nettoyez la zone se trouvant autour du
bouchon de remplissage d’huile avec
un linge et prenez soin de dévisser le
bouchon.
3. Ajoutez l’huile pour tronçonneuse WORX
jusqu’à ce que le réservoir soit plein.
N’importe quelle marque d’huile pour
chaîne et lame-guide peut être utilisée.
4. Évitez que de la saleté ou des débris
ne s’infiltrent dans le réservoir d’huile,
remettez le bouchon de remplissage
d’huile (5) et serrez.
AVERTISSEMENT: Afin de
permettre au réservoir d’huile de
ventiler, de petits canaux de reniflards
sont insérés entre le bouchon de
remplissage d’huile et la crépine. Afin
d’éviter les fuites, assurez-vous que
la machine est en position horizontale
(bouchon de remplissage d’huile (5) en