Use and Care Manual

3332
Tronçonneuse sans fil F
pouces et les doigts doivent entourer les poignées.
(Voir Fig. N)
(4) Veiller à maintenir un bon équilibre. Garder les
pieds écartés. Répartir le poids également sur les
deux pieds.
(5) Lorsqu’on est prêt à faire une coupe, pousser
complètement vers l’avant avec le pouce droit le
bouton de verrouillage et appuyer sur la gâchette.
Ceci met la tronçonneuse en marche. Elle s’arrête
quand on lâche la gâchette. S’assurer que la chaîne
tourne à la vitesse maximum avant d’entamer
l’entaille.
(6) Au moment d’entamer l’entaille, placer la chaîne
en mouvement contre le bois. Le bois doit se situer
le plus proche possible du corps de scie. Tenir la
tronçonneuse fermement en place pour éviter
qu’elle rebondisse ou dérape (movement latéral).
(7) Dirigez la scie en utilisant une légère pression et ne
pas mettre de force excessive sur la scie, laissez la
scie en marche. Il fonctionnera de façon plus effi
cace et plus sûre à la vitesse pour laquelle il a été
prévu.
(8) Retirer la tronçonneuse d’une coupe en gardant
la tronçonneuse à pleine vitesse. Arrêter la
tronçonneuse en relâchant la gâchette. S’assurer
que la chaîne est arrêtée avant de poser la
tronçonneuse.
(9) Continuez de pratiquer sur des billots qui ne
servent plus dans un environnement de travail
sécuritaire jusqu’à ce que vous soyez à l’aise et que
vous puissiez scier aisément, avec un mouvement
fluide et un flux de coupe constant.
Dispositifs de protection contre le recul sur
cette tronçonneuse
Cette tronçonneuse est munie d’une chaîne à faible
recul et d’une guide-chaîne à recul réduit. Ces deux
éléments réduisent le risque de recul. Cependant,
celui-ci peut encore se produire.
On peut prendre les mesures suivantes pour réduire le
risque de recul :
• Se servir des deux mains pour tenir la
tronçonneuse pendant son fonctionnement. Tenir
l’outil d’une poigne ferme. Les pouces et les doigts
doivent enveloper les poignées.
• Tous les dispositifs de sécurité doivent être
maintenus en place sur la tronçonneuse.
S’assurer qu’ils fonctionnent correctement.
• Ne pas essayer d’atteindre trop loin ni de couper
au-dessus de la hauteur de l’épaule.
• Garder en permanence un solide appui au sol et un
bon équilibre.
• Se tenir légèrement à gauche de l’outil. Le corps
n’est pas ainsi en prolongement direct de la chaîne.
• Ne pas laisser le nez de la guide-chaîne toucher
quelque chose quand la chaîne est en mouvement.
• Ne jamais essayer de couper deux billes en même
temps. En couper seulement une à la fois.
• Ne pas enfouir le nez de la guide-chaîne ni essayer
de couper en plongeant (faire un trou dans le bois
en enfonçant le nez de la guide-chaîne).
• Surveiller le mouvement du bois ou les autres
forces qui pourraient pincer la chaîne.
• Faire très attention quand on repénètre dans une
entaille.
• Utiliser la chaîne à faible recul et la guidechaîne
fournies avec cette tronçonneuse.
• Ne jamais utiliser une chaîne émoussée ou
détendue. Maintenir la chaîne affûtée et tendue
correctement.
Comment utiliser une Scie de façon sécuritaire
1. Veiller à maintenir un bon équilibre.
2. Tenez la tronçonneuse sur le côté droit de votre
corps. (Voir Fig. O).
3. La chaîne doit tourner à pleine vitesse avant
d’entrer en contact avec le bois.
4. Avant de commencer à couper, utilisez le maillon
de prise dents afin de fixer la tronçonneuse au bois.
5. Lors de la coupe, utilisez le maillon de prise dents
avec la prise. (Voir Fig. P)
6. Ne pas opérer une scie à chaîne avec les bras en
extension complète, tentez de scier des secteurs
qui sont difficiles à atteindre, ou tenez-vous sur une
échelle en sciant. (Voir Fig. Q).
Ne pas essayer d’atteindre trop loin ni de
couper au-dessus de la hauteur de l’épaule.
Couper du bois sous tension (Voir Fig. R)
AVERTISSEMENT : Pour couper une
branche sous tension, faire très attention.
Veiller au bois qui fait ressort: quand la
tension disparaît, la branche projetée risque de
heurter l’utilisateur, entraînant des blessures
graves ou la mort.
Si le bois repose des deux côtés, couper d’abord par
le haut un tiers du diamètre du tronc (Y) (coupe par le
fond), puis tronçonner le tronc au même endroit par
le bas (Z) afin d’éviter des éclats ou le coinçage de la
tronçonneuse à chaîne. Faire attention cependant à
ne pas toucher le sol. Si, par contre, le bois ne repose
que d’un seul côté, couper d’abord par en bas un
tiers du diamètre du tronc (Y) (coupe par le haut),
puis tronçonner le tronc au même endroit par le
haut (Z) afin d’éviter des éclats ou le coinçage de la
tronçonneuse à chaîne.
ENTRETIEN DE LA SCIE
Suivre les instructions d’entretien fi gurant dans ce
manuel. Les risques de recul peuvent être réduits par
le nettoyage et l’entretien adéquats de l’outil, de la
chaîne, de la guide-chaîne. Après chaque utilisation,
inspecter la tronçonneuse et l’entretenir. Ceci prolonge
sa durée en service.
REMARQUE : Même si la chaîne est affûtée
correctement, le risque de recul peut augmenter à
chaque affûtage.
ENTRETIEN ET REMISAGE DE LA
TRONÇONNEUSE
1. Retrait du bloc-piles
• Quand on n’utilise pas la tronçonneuse,
• Avant de la déplacer d’un endroit à un autre,
• Avant de procéder à son entretien,
• Avant de changer des accessoires, tels que la
chaîne et l’écran de protection de la tronçonneuse.
2. Inspecter la tronçonneuse avant et après chaque