Operation Manual

Xerox 4110/4590 Guida per l’utente
3-19
3. Copiatura
Selezione dell'opzione % indipendente X/Y
È possibile specificare rapporti di copiatura diversi per l'altezza e
la larghezza del documento in modo da aumentare/diminuire
queste dimensioni indipendentemente.
1. Selezionare % indipendente X/Y.
2. Per specificare i rapporti relativi ad altezza e larghezza,
utilizzare e .
 Auto
Le copie vengono eseguite utilizzando i rapporti relativi ad altezza
e larghezza impostati automaticamente per corrispondere al
formato della carta. Se questa opzione è selezionata, viene
visualizzato un segno di spunta nella casella.
 Auto (Copia tutto)
I rapporti relativi ad altezza e larghezza sono impostati
automaticamente in modo da corrispondere al formato carta e il
documento viene copiato in un formato leggermente ridotto per
evitare una perdita d'immagine. Se questa opzione è selezionata,
viene visualizzato un segno di spunta nella casella Copia tutto.
PUNTO CHIAVE: Se si seleziona Copia tutto, occorre impostare
la cancellazione dei margini su 0 millimetri in base al formato del
documento. Notare che, anche se la cancellazione dei margini è
impostata su 0 millimetri, il margine del documento copiato può
risultare sporco o può verificarsi una perdita d'immagine a
seconda del formato dell'originale.
 X (larghezza) Y (altezza)
Impostare il rapporto relativo a altezza e larghezza nell'intervallo
compreso tra 25 e 400% con incrementi dell'1%.