All images are for illustration purposes only and may differ from the actual product by model and region.
List English 3 Deutsche 10 Italiano 17 Español 24 Français 31 Pусский 38 Українська 45 Português 52 Turkey 59 Polski 66 1
2
English About this product The Mi WiFi Range Extender AC1200 is designed to extend the range of your home WiFi network.
English ① Signal Indicator Solid blue: The range extender is connected to your existing network and receiving a strong signal. Solid orange: The range extender is receiving a weak signal. Relocating the extender closer to the router is recommended. Solid red: The range extender is disconnected from the network. Trying to relocate it within the range of your router. Flashing red: The range extender is ready for initialization. Off: The range extender is unready for connection.
English Installation Step1: Power On Plug the range extender into a power outlet close to your router. Wait until the ‘Signal’ indicator turns flashing red. Step2: Set Up Method 1: APP Setup (Recommended) Download the Mi Home APP/Xiaomi Home App and follow the in-app instructions to complete the setup. Method 2: WPS Button Setup ① Press the WPS button on your router if it has one. ② Within 2 minutes, press the WPS button on the range extender.
English Default Extended WiFi Name and Password after setup ! ① 2.4G WiFi: Router’s WiFi name with ‘_Plus’ at the end ② 5G WiFi: Router’s WiFi name with ‘_Plus_5G’ at the end ③ Password: Same as the router 3 Step3: Reposition your range extender Plug your range extender in a place between your router and the WiFi dead zone. To achieve better signal quality, try to find a location where the ‘Signal’ indicator is solid blue. If it doesn’t, relocate the range extender closer to the router.
English FAQs (frequently asked questions) Q1. What should I do if the Mi Home APP/Xiaomi Home App doesn’t find my device during setup? You can manually find Mi WiFi Range Extender AC1200 in the in-app device list and add it following the instructions. Q2. What should I do if the Mi WiFi Range Extender AC1200 stops working? 1 If the signal is poor, move the range extender to another location where there are no large obstacles between the range extender and the router.
English Specifications: Name: Mi WiFi Range Extender AC1200 Model: RA75 Operating Temperature: 0-40ºC Input: 100~240VAC, 50/60Hz, 0.3A Operating Frequency: 2400~2483.5MHz (≤20dBm); 5150-5250MHz (≤23dBm); 5250-5350MHz (≤20dBm); 5470-5725MHz (≤27dBm) The nameplate indicating basic product information is located on the rear exterior. Certifications: Hereby, Xiaomi Communications Co.,Ltd declares that the radio equipment type RA75 is in compliance with Directive 2014/53/EU.
English equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points. This equipment is a Class II or double insulated electrical appliance. It has been designed in such a way that it does not require a safety connection to electrical earth.
Deutsch Informationen zu diesem Produkt Der Mi WiFi Range Extender AC1200 wurde zur Erweiterung der Reichweite Ihres WLAN-Heimnetzwerks entwickelt.
Deutsch ① Signalanzeige Leuchtet blau: Der Range Extender ist mit Ihrem vorhandenen Netzwerk verbunden und empfängt ein starkes Signal. Leuchtet orange: Der Range Extender empfängt ein schwaches Signal. Es wird empfohlen, den Range Extender näher am Router zu positionieren. Leuchtet rot: Der Range Extender ist vom Netzwerk getrennt. Versuchen Sie, ihn innerhalb der Reichweite Ihres Routers zu positionieren. Blinkt rot: Der Range Extender ist zur Initialisierung bereit.
Deutsch Installation Schritt 1: Einschalten Schließen Sie den Range Extender an eine Steckdose in der Nähe Ihres Routers an. Warten Sie, bis die Signalanzeige rot blinkt. Schritt 2: Einrichten Methode 1: Einrichtung per App (empfohlen) Laden Sie die Mi Home App/Xiaomi Home App herunter und befolgen Sie die Anweisungen in der App, um die Einrichtung abzuschließen. Methode 2: Einrichtung per WPS-Taste ① Drücken Sie die WPS-Taste an Ihrem Router, sofern diese vorhanden ist.
Deutsch Standardname und -Kennwort des erweiterten WLAN nach der Einrichtung ! ① 2,4 GHz-WLAN: WLAN-Name des Routers mit „_Plus“ am Ende ② 5 GHz-WLAN: WLAN-Name des Routers mit „_Plus_5G“ am Ende ③ Kennwort: Identisch mit dem Router 3 Schritt 3: Neupositionierung Ihres Range Extender Schließen Sie den Range Extender zwischen dem Router und der WLAN-Totzone an. Um eine bessere Signalqualität zu erreichen, versuchen Sie, eine Stelle zu finden, an der die Signalanzeige blau leuchtet.
Deutsch FAQ (Häufig gestellte Fragen) F1. Was soll ich tun, wenn die Mi Home App/Xiaomi Home App mein Gerät während der Einrichtung nicht findet? Sie können den Mi WiFi Range Extender AC1200 manuell in der Liste der In-App-Geräte finden und ihn gemäß den Anweisungen hinzufügen. 1 2 3 4 F2.
Deutsch Technische Daten: Name: Mi WiFi Range Extender AC1200 Modell: RA75 Betriebstemperatur: 0–40 °C Eingang: 100~240 V AC, 50/60 Hz, 0,3 A Betriebsfrequenz: 2.400~2.483,5 MHz (≤20 dBm); 5.150–5.250 MHz (≤23 dBm); 5.250–5.350 MHz (≤20 dBm); 5.470–5.725 MHz (≤27 dBm) Das Typenschild mit den grundlegenden Produktinformationen befindet sich auf der Rückseite. Zertifizierungen: Hiermit erklärt Xiaomi Communications Co.,Ltd, dass der Funkgerätetyp RA75 den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Deutsch von der Regierung oder den örtlichen Behörden eingerichtete Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikaltgeräten abgeben. Das ordnungsgemäße Entsorgen und Recyceln trägt dazu bei, potenzielle negative Folgen für Umwelt und Gesundheit zu vermeiden. Wenden Sie sich an den Monteur oder die örtlichen Behörden, um weitere Informationen über diese Sammelstellen sowie die dort geltenden Bedingungen zu erhalten.
Italiano Informazioni sul prodotto Mi WiFi Range Extender AC1200 è progettato per estendere la portata della rete Wi-Fi domestica.
Italiano ① Indicatore del segnale ② Indicatore del sistema Blu fisso: il range extender è connesso alla rete esistente e riceve un segnale forte. Arancione fisso: il range extender riceve un segnale debole. Si consiglia di avvicinare l'extender al router. Rosso fissa: il range extender è disconnesso dalla rete. Provare a riposizionarlo all'interno della portata del router. Rosso lampeggiante: il range extender è pronto per l'inizializzazione. Spento: il range extender non è pronto per la connessione.
Italiano Installazione Passaggio 1: accensione Collegare il range extender a una presa di corrente vicina al router. Attendere che la spia "Segnale" diventi rossa e lampeggi. Passaggio 2: configurazione Metodo 1: configurazione APP (consigliata) Scaricare l'app Mi Home/Xiaomi Home e seguire le istruzioni della stessa per completare la configurazione. Metodo 2: Configurazione del pulsante WPS ① Premere il pulsante WPS sul router se disponibile. ② Entro 2 minuti, premere il pulsante WPS sul range extender.
Italiano nome e password Wi-Fi estesi predefiniti dopo la configurazione ! ① Wi-Fi 2.4G: nome Wi-Fi del router con "_Plus" alla fine ② Wi-Fi 5G: Nome Wi-Fi del router con "_Plus_5G" alla fine ③ Password: uguale al router 3 Passaggio 3: riposizionare il range extender Collegare il range extender in un punto situato tra il router e la zona senza copertura Wi-Fi. Per ottenere una migliore qualità del segnale, trovare una posizione in cui l'indicatore "Segnale" è blu fisso.
Italiano Domande frequenti D1. Cosa si deve fare se l'app Mi Home/Xiaomi Home non trova il dispositivo durante la configurazione? È possibile trovare manualmente Mi WiFi Range Extender AC1200 nell'elenco dei dispositivi in-app e aggiungerlo seguendo le istruzioni. D2. Cosa si deve fare se il Mi Wi-Fi Range Extender AC1200 smette di funzionare? 1 Se il segnale è debole, spostare il range extender in un'altra posizione in cui non vi siano ostacoli di grandi dimensioni tra quest'ultimo e il router.
Italiano Specifiche: Nome: Mi WiFi Range Extender AC1200 Modello: RA75 Temperatura di esercizio: 0-40 °C Ingresso: 100~240 VCA, 50/60 Hz, 0,3 A Frequenza di funzionamento: 2400~2483,5 MHz (≤20 dBm); 5150-5250 Mhz (≤23 dBm); 5250-5350 Mhz (≤20 dBm); 5470-5725 MHz (≤27 dBm) La targhetta che indica le informazioni di base sul prodotto si trova sulla parte posteriore esterna. Certificazioni: Con la presente, Xiaomi Communications Co.
Italiano l'ambiente, apparecchiature devono essere conferite presso i centri di raccolta autorizzati al riciclo delle apparecchiature elettriche ed elettroniche, appositamente designati dalle autorità statali o locali. Lo smaltimento e il riciclo corretti contribuiranno a evitare possibili conseguenze negative per l'ambiente e la salute dell'uomo. Rivolgersi all'installatore o alle autorità locali per maggiori informazioni sull'ubicazione e sulle condizioni di utilizzo di tali centri di raccolta.
Español Acerca de este producto El dispositivo Mi WiFi Range Extender AC1200 se ha diseñado para ampliar el alcance de su red Wi-Fi doméstica.
Español ① Indicador de señal ② Indicador de sistema ③ Botón WPS Azul fijo: El amplificador de alcance está conectado a la red existente y recibe una señal fuerte. Naranja fijo: El amplificador de alcance recibe una señal débil. Se recomienda cambiar la ubicación del amplificador de alcance para que esté más cerca del router. Rojo fijo: El amplificador de alcance está desconectado de la red. Intente cambiar su ubicación para que esté dentro del alcance del router.
Español Instalación Paso 1: Encendido Conecte el amplificador de alcance a una toma de corriente próxima al router. Espere hasta que el indicador "Signal" se ilumine en rojo intermitente. Paso 2: Configuración Método 1: Configuración mediante la aplicación (recomendado) Descargue la aplicación Mi Home/Xiaomi Home y siga las instrucciones de la aplicación para completar la configuración. Método 2: Configuración del botón WPS ① Pulse el botón WPS del router, si lo hay.
Español Contraseña y nombre de Wi-Fi ampliado predeterminado tras la configuración ! ① Wi-Fi 2,4 G: Nombre Wi-Fi del router con '_Plus' al final ② Wi-Fi 5 G: Nombre Wi-Fi del router con '_Plus_5G' al final ③ Contraseña: La misma que la del router 3 Paso 3: Vuelva a colocar el amplificador de alcance Conecte el amplificador de alcance en un lugar entre el router y la zona sin cobertura Wi-Fi.
Español Preguntas frecuentes P1. ¿Qué debo hacer si la aplicación Mi Home/Xiaomi Home no encuentra mi dispositivo durante la configuración? Puede encontrar manualmente el Mi WiFi Range Extender AC1200 en la lista de dispositivos de la aplicación. Para añadirlo, solo tiene que seguir las instrucciones. P2.
Español Especificaciones: Nombre: Mi WiFi Range Extender AC1200 Modelo: RA75 Temperatura de funcionamiento: de 0 °C a 40 °C Entrada: 100~240 V CA, 50/60 Hz, 0,3 A Frecuencia de funcionamiento: 2400~2483,5 MHz (≤20 dBm); 5150-5250 MHz (≤23 dBm); 5250-5350 MHz(≤20 dBm); 5470-5725 MHz (≤27 dBm) La placa que indica la información básica del producto está en la parte exterior trasera. Certificaciones: Por la presente, Xiaomi Communications Co.,Ltd.
Español equipos al punto de recogida designado para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos, según lo especifiquen las autoridades locales. La correcta eliminación y su reciclaje ayudarán a evitar posibles consecuencias negativas para el medioambiente y la salud humana. Póngase en contacto con el instalador o las autoridades locales para obtener más información sobre la ubicación del punto de recogida, así como sobre los términos y condiciones de dichos puntos.
Français À propos de ce produit Le répéteur Mi WiFi Range Extender AC1200 est conçu pour étendre la portée du réseau Wi-Fi de votre domicile.
Français ① Voyant de signal Bleu fixe : Le répéteur est connecté à votre réseau existant et reçoit un signal puissant. Orange fixe : Le répéteur reçoit un signal faible. Il est recommandé de placer le répéteur plus près du routeur. Rouge fixe : Le répéteur est déconnecté du réseau. Essayez de le déplacer dans la zone de portée de votre routeur. Rouge clignotant : Le répéteur est prêt pour l'initialisation. Éteint : Le répéteur n'est pas prêt pour la connexion.
Français Installation Étape 1 : Démarrage Branchez le répéteur sur une prise électrique située à proximité de votre routeur. Attendez que le voyant de « signal » clignote en rouge. Étape 2 : Configuration Méthode 1 : Configuration de l'application (recommandé) Téléchargez l'application Mi Home/l'application Xiaomi Home et suivez les instructions de l'application pour terminer la configuration. Méthode 2 : Configuration du bouton WPS ① Appuyez sur le bouton WPS de votre routeur, s'il en est muni.
Français Nom et mot de passe du Wi-Fi étendu par défaut après la configuration ! ① 2,4 G Wi-Fi : nom Wi-Fi du routeur avec « _Plus » à la fin ② 5 G Wi-Fi : nom Wi-Fi du routeur avec « _Plus_5G » à la fin ③ Mot de passe : le même que celui du routeur 3 Étape 3 : Repositionnez votre répéteur Branchez votre répéteur à un endroit situé entre votre routeur et la zone morte Wi-Fi. Pour obtenir une meilleure qualité de signal, essayez de trouver un endroit où le voyant de « signal » est bleu fixe.
Français FAQ (Foire aux questions) Q1. Que dois-je faire si l'application Mi Home/l'application Xiaomi Home ne trouve pas mon appareil lors de la configuration ? Vous pouvez rechercher manuellement le répéteur Mi WiFi Range Extender AC1200 dans la liste des appareils de l'application et l'ajouter en suivant les instructions. Q2.
Français Spécifications : Nom : Mi WiFi Range Extender AC1200 Modèle : RA75 Température de fonctionnement : 0 à 40 ºC Entrée : 100 à 240 VAC, 50/60 Hz, 0,3 A Fréquence de fonctionnement : 2 400 à 2 483,5 MHz (≤ 20 dBm) ; 5 150 à 5 250 MHz (≤ 23 dBm) ; 5 250 à 5 350 MHz (≤ 20 dBm) ; 5 470 à 5 725 MHz (≤ 27 dBm) La plaque signalétique indiquant les informations de base sur le produit se trouve à l'extérieur, à l'arrière. Certifications : Par la présente, Xiaomi Communications Co.
Français humaine en apportant l'équipement usagé à un point de collecte dédié au recyclage des équipements électriques et électroniques, agréé par le gouvernement ou les autorités locales. Le recyclage et la destruction appropriés permettront d'éviter tout impact potentiellement négatif sur l'environnement et la santé humaine. Contactez l'installateur ou les autorités locales pour obtenir plus d'informations concernant l'emplacement ainsi que les conditions d'utilisation de ce type de point de collecte.
Русский Об этом устройстве Усилитель сигнала Mi WiFi Range Extender AC1200 разработан для расширения зоны покрытия домашней сети Wi-Fi.
Русский ① Индикатор сигнала ② Индикатор состояния системы Ровный синий свет: усилитель сигнала подключен к сети и получает сильный сигнал. Ровный оранжевый свет: усилитель сигнала получает слабый сигнал. Рекомендуется переместить усилитель сигнала ближе к роутеру. Ровный красный свет: Усилитель сигнала отключен от сети. Попробуйте переместить его на другое место в пределах зоны покрытия роутера. Мигающий красный свет: усилитель сигнала готов к начальной настройке.
Русский Установка Шаг 1. Включение Подключите усилитель сигнала к электрической розетке рядом с роутером. Подождите пока индикатор сигнала (Signal) не начнет мигать красным. Шаг 2. Настройка Способ 1: настройка через приложение (рекомендуется) Скачайте приложение Mi Home/Xiaomi Home и следуйте инструкциям в приложении для завершения настройки. Способ 2: настройка с помощью кнопки WPS ① Нажмите кнопку WPS на роутере (если такая имеется).
Русский Имя и пароль сети Wi-Fi по умолчанию после настройки ! ① 2,4 ГГц Wi-Fi: Название Wi-Fi-роутера и «_Plus» в конце ② 5 ГГц Wi-Fi: Название Wi-Fi-роутера и «_Plus_5G» в конце ③ Пароль: соответствует названию роутера 3 Шаг 3. Смена расположения усилителя сигнала Разместите усилитель сигнала в месте между роутером и зоной, где отсутствует сигнал Wi-Fi. Для достижения лучшего качества сигнала попробуйте найти место, где индикатор сигнала (Signal) горит ровным синим светом.
Русский Часто задаваемые вопросы В1. Что нужно делать, если приложение Mi Home/Xiaomi Home не находит мое устройство во время настройки? Усилитель сигнала Mi WiFi Range Extender AC1200 можно вручную найти в списке устройств в приложении и добавить его в соответствии с инструкциями. В2.
Русский Технические характеристики: Наименование: Mi WiFi Range Extender AC1200 Модель: RA75 Рабочая температура: 0–40°C Параметры входного тока: 100~240 В перем. тока, 50/60 Гц, 0,3 А Рабочая частота: 2400~2483,5 МГц (≤20 дБм); 5150–5250 МГц (≤23 дБм); 5250–5350 МГц (≤20 дБм); 5470–5725 МГц (≤27 дБм) Этикетка с основной информацией об устройстве находится на задней части корпуса. Сертификаты: Настоящим компания Xiaomi Communications Co.
Русский электронного оборудования, определенные правительством или местными органами власти. Правильно выполненные утилизация и переработка помогут избежать возможного загрязнения окружающей среды и последующего негативного влияния на здоровье людей. Чтобы больше узнать о местоположении специальных пунктов приема и условиях их работы, обратитесь в компанию, занимающуюся установкой оборудования, или в местные органы власти.
Українська Про виріб Розширювач діапазону Mi WiFi Range Extender AC1200 призначений для збільшення радіуса покриття домашньої мережі Wi-Fi.
Українська ① Індикатор сигналу Постійно світиться синім: розширювач діапазону підключений до наявної мережі й приймає потужний сигнал. Постійно світиться помаранчевим: розширювач діапазону приймає слабкий сигнал. Рекомендується перемістити розширювач ближче до маршрутизатора. Постійно світиться червоним: розширювач діапазону від’єднаний від мережі. Спробуйте перемістити його в місце в межах дії діапазону маршрутизатора. Блимає червоним: розширювач діапазону готовий до ініціалізації.
Українська Установлення Крок 1. Увімкнення живлення Підключіть розширювач діапазону до розетки поблизу маршрутизатора. Зачекайте, доки індикатор «Сигнал» не почне блимати червоним кольором. Крок 2. Налаштування Спосіб 1: налаштування за допомогою програми (рекомендується) Завантажте програму Mi Home / Xiaomi Home і дотримуйтесь інструкцій у програмі для завершення налаштування. Спосіб 2: налаштування за допомогою кнопки WPS ① Натисніть кнопку WPS на маршрутизаторі, якщо така кнопка є.
Українська Ім’я й пароль мережі Wi-Fi із розширеним радіусом дії після налаштування за замовчуванням ! ① 2.4G WiFi: назва маршрутизатора Wi-Fi із «_Plus» у кінці ② 5G WiFi: назва маршрутизатора Wi-Fi із «_Plus_5G» у кінці ③ Пароль: той самий, що й назва маршрутизатора 3 Крок 3. Перемістіть розширювач діапазону в інше місце Установіть розширювач діапазону в місці між маршрутизатором і мертвою зоною Wi-Fi. Щоб досягти кращої якості сигналу, спробуйте знайти таке місце, де індикатор сигналу горить синім.
Українська Запитання й відповіді Запитання 1. Що робити, якщо програма Mi Home / Xiaomi Home не знаходить мій пристрій під час налаштування? Розширювач діапазону Mi WiFi Range Extender AC1200 можна знайти вручну в переліку пристроїв у програмі й додати пристрій, дотримуючись інструкцій. Запитання 2.
Українська Технічні характеристики Назва: розширювач діапазону Mi WiFi Range Extender AC1200 Модель: RA75 Робоча температура: 0–40 ºC Вхідні характеристики: 100–240 В змін. струму, 50/60 Гц, 0,3 А Робоча частота: 2400–2483,5 МГц (≤ 20 дБм); 5150–5250 МГц (≤ 23 дБм); 5250–5350 МГц (≤ 20 дБм); 5470–5725 МГц (≤ 27 дБм) Паспортна табличка з основною інформацією про виріб розташована на задній панелі. Сертифікація Цим компанія Xiaomi Communications Co.
Українська відпрацьоване електричне або електронне обладнання на переробку до спеціального пункту збору, призначеного центральними або місцевими органами влади. Правильна утилізація й переробка допоможе уникнути можливих негативних наслідків для навколишнього середовища й здоров’я людей. Щоб отримати докладніші відомості щодо місцезнаходження пунктів збору й переробки, а також умов їхнього використання, зверніться до спеціаліста з установлення або в адміністрацію місцевих органів влади.
Português Sobre este produto O Extensor de alcance Wi-Fi Mi AC1200 foi concebido para aumentar o alcance da sua rede Wi-Fi doméstica.
Português ① Indicador de sinal ② Indicador do sistema Azul fixo: o extensor de alcance está ligado à sua rede existente e a receber um sinal forte. Laranja fixo: o extensor de alcance está a receber um sinal fraco. Recomenda-se que desloque o extensor para um local mais próximo do router. Vermelho fixo: o extensor de alcance está desligado da rede. Tente reposicioná-lo dentro do alcance do router. Vermelho intermitente: o extensor de alcance está pronto para a inicialização.
Português Instalação Passo 1: Ligar Ligue o extensor de alcance a uma tomada de alimentação próxima do router. Aguarde até que o indicador de sinal fique intermitente a vermelho. Passo 2: Configurar Método 1: Configurar a aplicação (recomendado) Transfira a aplicação Mi Home/Xiaomi Home e siga as instruções na aplicação para concluir a configuração. Método 2: configurar o botão WPS ① Prima o botão WPS no router, se aplicável. ② Após 2 minutos, prima o botão WPS no extensor de alcance.
Português Nome da extensão Wi-Fi e palavra-passe predefinidos após a configuração ! ① Wi-Fi de 2,4 G: Nome do Wi-Fi do router com "_Plus" no fim ② Wi-Fi de 5 G: Nome do Wi-Fi do router com "_Plus_5G" no fim ③ Palavra-passe: a mesma do router 3 Passo 3: reposicione o extensor de alcance Ligue o extensor de alcance num local entre o router e a zona sem acesso Wi-Fi. Para obter uma melhor qualidade do sinal, tente encontrar um local onde o indicador sinal fique azul fixo.
Português Perguntas frequentes Q1. O que devo fazer se a aplicação Mi Home/Xiaomi Home não encontrar o meu dispositivo durante a configuração? Pode encontrar manualmente o Extensor de alcance Wi-Fi Mi AC1200 na lista de dispositivos na aplicação e adicioná-lo seguindo as instruções. Q2.
Português Especificações: Nome: Extensor de alcance Wi-Fi Mi AC1200 Modelo: RA75 Temperatura de funcionamento: 0-40 ℃ Entrada: 100~240 V CA, 50/60 Hz, 0,3 A Frequência de funcionamento: 2400~2483,5 MHz (≤ 20 dBm); 5150-5250 MHz (≤ 23 dBm); 5250-5350 MHz (≤ 20 dBm); 5470-5725 MHz (≤ 27 dBm) A placa de identificação que indica as informações básicas do produto encontram-se atrás no exterior do produto. Certificações: A Xiaomi Communications Co.
Português equipamentos num ponto de recolha designado para a reciclagem de resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos, nomeado pelo governo ou pelas autoridades locais. A eliminação e reciclagem corretas ajudam a evitar potenciais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde humana. Contacte o instalador ou as autoridades locais para obter mais informações sobre a localização, bem como os termos e condições desses pontos de recolha.
Türkçe Bu ürün hakkında Mi WiFi Range Extender AC1200, evinizdeki Wi-Fi ağı menzilini genişletmek için tasarlanmıştır.
Türkçe ① Sinyal Göstergesi Sabit mavi: Menzil genişletici mevcut ağınıza bağlanır ve güçlü bir sinyal alır. Sabit turuncu: Menzil genişletici zayıf bir sinyal alıyor. Genişleticinin yönlendiriciye yakın bir yere yerleştirilmesi önerilir. Sürekli kırmızı: Menzil genişleticinin ağ ile bağlantısı kesildi. Yönlendiricinizin kapsama alanı içinde yeniden konumlandırmaya çalışılıyor. Yanıp sönen kırmızı: Menzil genişletici başlatma için hazır. Kapalı: Menzil genişletici bağlantı için hazır değil.
Türkçe Kurulum 1. Adım: Gücü Açma Menzil genişleticiyi yönlendiricinizin yakınındaki bir prize takın. "Sinyal" göstergesi kırmızı renkte yanıp sönene kadar bekleyin. 2. Adım: Kurulum 1. Yöntem: Uygulama Kurulumu (Önerilen) Mi Home Uygulaması/Xiaomi Home Uygulaması uygulamasını indirin ve kurulumu tamamlamak için uygulama içi talimatları izleyin. 2. Yöntem: WPS Düğme Kurulumu ① Yönlendiricinizde varsa WPS düğmesine basın. ② 2 dakika içinde menzil genişletici üzerindeki WPS düğmesine basın.
Türkçe Kurulumdan sonra Varsayılan Genişletilmiş WiFi Adı ve Parolası ! ① 2.4G WiFi: Sonunda "_Plus" ile yönlendiricinin WiFi adı ② 5G WiFi: Sonunda "_Plus_5G" ile yönlendiricinin WiFi adı ③ Parola: Yönlendirici ile aynı 3 3. Adım: Menzil genişleticinizi yeniden konumlandırın Menzil genişleticinizi, yönlendiriciniz ile WiFi kapsamı dışındaki bölge arasındaki bir yerde fişe takın. Daha iyi sinyal kalitesi elde etmek için "Sinyal" göstergesinin sabit mavi olduğu bir konum bulmaya çalışın.
Türkçe SSS (sık sorulan sorular) S1. Mi Home Uygulaması/Xiaomi Home Uygulaması kurulum sırasında cihazımı bulamazsa ne yapmalıyım? Mi WiFi Range Extender AC1200'ü uygulama içi cihaz listesinde manuel olarak bulabilir ve talimatları izleyerek ekleyebilirsiniz. S2. Mi WiFi Range Extender AC1200 çalışmayı durdurursa ne yapmalıyım? 1 Sinyal zayıfsa menzil genişleticiyi, yönlendirici ile arasında büyük bir engelin bulunmadığı başka bir konuma taşıyın.
Türkçe Teknik özellikler: Ad: Mi WiFi Range Extender AC1200 Model: RA75 Çalışma Sıcaklığı: 0-40ºC Giriş: Yaklaşık 100-240 VAC, 50/60 Hz, 0,3 A Çalışma Frekansı: Yaklaşık 2400-2483,5 MHz (≤20 dBm); 5150-5250 MHz (≤23 dBm); 5250 MHz (≤ 20 dBm); 5470-5725 MHz (≤ 27 dBm) Temel ürün bilgilerini gösteren isim etiketi arka dış kısımda bulunur. Sertifikalar: Xiaomi Communications Co., Ltd işbu belge ile RA75 tipi radyo ekipmanının 2014/53/AB Sayılı Direktif ile uyumlu olduğunu beyan eder.
Türkçe elektrikli ve elektronik atık ekipmanın geri dönüşümü için belirlenmiş bir toplama noktasına teslim ederek insan sağlığını ve çevreyi korumalısınız. Doğru atık bertarafı ve geri dönüşüm, çevre ve insan sağlığı üzerindeki olası olumsuz sonuçların önlenmesine yardımcı olur. Bu tür toplama noktalarının hüküm ve koşullarının yanı sıra konum hakkında daha fazla bilgi almak için lütfen yükleyici veya yerel yetkililerle iletişime geçin. Bu ekipman, Sınıf II veya çift yalıtımlı bir elektrikli cihazdır.
Polski Informacje o produkcie Wzmacniacz sygnału sieci Wi-Fi Mi AC1200 został zaprojektowany z myślą o rozszerzeniu zasięgu domowej sieci Wi-Fi.
Polski ① Wskaźnik mocy sygnału ② Wskaźnik systemowy Ciągłe niebieskie światło: Wzmacniacz zasięgu jest podłączony do istniejącej sieci i odbiera silny sygnał. Ciągłe pomarańczowe światło: Wzmacniacz sygnału sieci Wi-Fi odbiera słaby sygnał. Zaleca się przeniesienie wzmacniacza bliżej routera. Ciągłe czerwone światło: Wzmacniacz sygnału jest odłączony od sieci. Spróbuj przenieść go w miejsce znajdujące się w zasięgu sygnału routera.
Polski Domyślne hasło i rozszerzona nazwa sieci Wi-Fi i po skonfigurowaniu ! ① Wi-Fi 2,4 G: Nazwa sieci Wi-Fi routera z „_Plus” na końcu ② Wi-Fi 5 G: Nazwa sieci Wi-Fi routera z „_Plus_5G” na końcu ③ Hasło: Takie samo jak dla routera 3 Krok 3: Zmień położenie wzmacniacza sygnału sieci Wi-Fi Podłącz wzmacniacz sygnału sieci Wi-Fi w miejscu między routerem a martwą strefą sieci Wi-Fi.
Polski Instalacja Krok 1: Włączanie zasilania Podłącz wzmacniacz sygnału do gniazdka znajdującego się w pobliżu routera. Poczekaj, aż wskaźnik mocy sygnału zacznie migać na czerwono. Kork 2: Konfiguracja Metoda 1: Konfiguracja za pomocą aplikacji (Zalecane) Pobierz aplikację Mi Home / Xiaomi Home i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji, aby zakończyć konfigurację. Metoda 2: Konfiguracja przycisku WPS ① Naciśnij przycisk WPS na routerze, jeśli takowy się tam znajduje.
Polski Często zadawane pytania Q1. Co zrobić, jeśli aplikacja Mi Home / Xiaomi Home nie znajduje urządzenia podczas konfiguracji? Wzmacniacz sygnału sieci Wi-Fi Mi AC1200 można wyszukać ręcznie na liście urządzeń w aplikacji i dodać go zgodnie z instrukcjami. Q2. Co należy zrobić, jeśli wzmacniacz sygnału sieci Wi-Fi Mi AC1200 przestanie działać? 1 Jeśli moc sygnału jest słaba, przenieś wzmacniacz sygnału w inne miejsce, w którym nie ma dużych przeszkód między wzmacniaczem zasięgu a routerem.
Polski Dane techniczne: Nazwa: Wzmacniacz sygnału sieci Wi-Fi Mi AC1200 Model: RA75 Temperatura robocza: 0–40ºC Wejście: 100–240 V AC, 50/60 Hz, 0,3 A Częstotliwość pracy: 2400–2483,5 MHz (≤20 dBm); 5150–5250 MHz (≤23 dBm); 5250–5350 MHz (≤20 dBm); 5470–5725 MHz (≤27 dBm) Tabliczka znamionowa z podstawowymi informacjami o produkcie znajduje się na zewnętrznej tylnej części. Certyfikaty: Firma Xiaomi Communications Co., Ltd niniejszym oświadcza, że sprzęt radiowy typu RA75 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE.
Polski recyklingowi w celu ochrony zdrowia ludzkiego i środowiska. Prawidłowa utylizacja i recykling pozwala zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom oddziaływania na środowisko naturalne i zdrowie ludzi. Aby uzyskać więcej informacji na temat lokalizacji i regulaminów punktów odbioru , należy skontaktować się z monterem lub lokalnymi władzami. Niniejszy produkt jest urządzeniem elektrycznym klasy II lub podwójnie izolowanym. Został zaprojektowany w taki sposób, aby nie wymagał połączenia z uziemieniem.
