User Manual

En cas de problème 19
Mode d’emploi d’ACU16-C & NHB32-C
FRANÇAIS
• USB est-il activé? Si la fenêtre “Assistant Ajout de nouveau matériel” n’apparaît pas la première
fois que vous branchez l’ACU16-C/le NHB32-C à l’ordinateur, cela peut indiquer que le
contrôleur USB de l’ordinateur est désactivé. Pour le vérifier, ouvrez le panneau de configura-
tion Système, cliquez sur l’onglet Gestionnaire de périphériques et voyez s’il y a des croix (x) ou
des points d’exclamation (!) à côté de “Contrôleurs de bus USB” et “Concentrateur USB racine”.
Si ces rubriques sont marquées par ces symboles, votre contrôleur USB est désactivé. Pour
savoir comment l’activer, veuillez consulter la documentation accompagnant l’ordinateur.
•Si, pour une raison ou une autre, l’installation du pilote USB Yamaha échoue, l’ACU16-C/le
NHB32-C peut être enregistré comme périphérique inconnu et vous risquez de ne pas être
en mesure de réinstaller le pilote tant que ce périphérique inconnu n’est pas supprimé. Dans
ce cas, ouvrez le panneau de configuration Système, cliquez sur l’onglet Gestionnaire de
périphériques et sélectionnez l’option “Afficher les périphériques par type”. Si une rubrique
“Autres périphériques” apparaît dans la liste, cliquez dessus. S’il y a un “périphérique
inconnu”, sélectionnez-le et cliquez sur le bouton Supprimer. Débranchez le câble USB puis
rebranchez-le et réessayez d’installer le pilote.
Comment supprimer et réinstaller le pilote Yamaha USB MIDI
• Windows 98, Me: Si le pilote Yamaha USB MIDI Driver a été installé avec succès et si
l’ACU16-C/le NHB32-C a été reconnu, vous pouvez désinstaller le pilote de la façon sui-
vante. Ouvrez le panneau de configuration Système, cliquez sur l’onglet Gestionnaire de
périphériques, sélectionnez “YAMAHA USB MIDI Driver” et cliquez sur le bouton Suppri-
mer. Après avoir effacé les fichiers suivants, débranchez le câble USB, rebranchez-le puis
réinstallez le pilote.
Windows\Inf\Other\ACU16-C.inf (ou NHB32-C.inf)
Windows\System\Xgusb.drv
Windows\System\Ymidusb.sys
Améliorer les performances
•Si votre ordinateur semble lent, assurez-vous qu’il correspond au système requis (page 10).
• Quittez les applications que vous n’utilisez pas.
Impossible de suspendre et de reprendre le travail
• La suspension ne fonctionne pas si d’autres applications MIDI sont ouvertes.
• Windows 2000: Selon le contrôleur USB etc., les fonctions suspendre (Suspend) et repren-
dre (Resume) peuvent ne pas fonctionner correctement sur certains systèmes. Si
l’ACU16-C/le NHB32-C ne réagit plus, essayez de résoudre le problème en débranchant et
rebranchant le câble USB.