User Manual

Introduction 25
Mode d’emploi d’ACU16-C & NHB32-C
FRANÇAIS
3 NHB32-C Network Hub and Bridge
Introduction
Le NHB32-C Network Hub & Bridge de Yamaha est une baie de pontage CobraNet proposant
des options d’assignations flexibles pour un maximum de 64 canaux audio CobraNet (32
entrée/32 sorties) vers 64 E/S de format AES/EBU (32 entrées/32 sorties). Il permet la créa-
tion, la mémorisation et le rappel d’un total de 99 configurations d’assignations dans Networ-
kAmp Manager. Les configurations peuvent être rappelées directement depuis la face avant
du NHB32-C quand NetworkAmp Manager est hors ligne. Un seul réseau CobraNet permet
d'utiliser jusqu’à huit NHB32-C assurant le pontage entre 256 canaux audio CobraNet et 256
entrées et sorties de format AES/EBU avec une distribution Unicast. Des ports CobraNet pri-
maire et secondaire sont prévus pour l’intégration dans des systèmes à redondance.
En outre, le NHB32-C fait office d’interface pour le logiciel NetworkAmp Manager de
Yamaha. Ce logiciel compatible avec tout PC tournant sous Windows permet le pilotage et
l’écoute d’un total de 512 amplificateurs de puissance de la série PCxxxxN de Yamaha, de
maximum huit NHB32-C et 16 ACU16-C. Vous pouvez directement brancher votre PC au
NHB32-C via le port USB ou RS-232C. En outre, vous pouvez gérer plusieurs unités avec
un seul PC branché à n’importe quel ACU16-C ou NHB32-C du réseau CobraNet.
Grâce à la fonction de pontage série (Serial Bridge) de CobraNet, vous pouvez transmettre
des données MIDI (changements de programme et commandes de contrôle) ou des données
AD824 (“Head Amp Control”, c.-à-d. de pilotage d’ampli) entre toute paire de NHB32-C
jusqu’à 100 mètres avec des câbles 100Base-TX et jusqu’à 2 kilomètres avec des câbles en
fibre. Notez que la fonction de pontage série ne permet pas de transmettre simultanément
des données MIDI, AD824 et Amp Control. Vous devez choisir un de ces types dans Networ-
kAmp Manager. Comme source d’horloge (Wordclock) du NHB32-C, vous pouvez choisir
une paire d’entrées AES/EBU, l’entrée BNC WORD CLOCK IN ou le réseau CobraNet.
Caractéristiques
•Rappel de 100 mémoires (“Patches”) de configuration
•Affichage des numéros de mémoire avec diodes à 2-chiffres et 7-segments
•Permet le choix de huit ensembles CobraNet (64 canaux audio) dans la plage 0–16.383
1
•Permet l’assignation individuelle de maximum 32 entrées/sorties AES/EBU à 64 canaux
audio CobraNet
1
•Choix entre 20-bits (8 canaux/ensemble) ou 24-bits (7 canaux/ensemble)
1
•Ports CobraNet primaire et secondaire
• Quatre connecteurs D-sub femelle à 25-broches pour les entrées/sorties AES/EBU
•Transfert de données AD824, MIDI ou Amp Control via le Serial Bridge de CobraNet
•Choix de la source d’horloge Wordclock: AES/EBU, BNC WORD CLOCK IN ou le réseau
CobraNet
2
• Témoin Wordclock LOCK
•Fait office d’interface pour le logiciel NetworkAmp Manager
•Ports USB et série (RS-232C) pour la connexion à un PC
•Possibilité de brancher jusqu’à 8 NHB32-C à un seul réseau CobraNet
• Pilotage avec PC/NetworkAmp Manager via n’importe quel ACU16-C ou NHB32-C du réseau
• Témoins CobraNet LINK, CONDUCT et ERROR
1. Ces fonctions sont définies dans NetworkAmp Manager.
2. Possibilité de configuration en face avant du NHB32-C ou dans NetworkAmp Manager.