Operation Manual

35
Svenska
INTRODUCTION
PREPARATION
GRUNDLÄGGANDE
ANVÄNDNINGSSÄTT
ADVANCED
OPERATION
ADDITIONAL
INFORMATION
APPENDIX
MOTTAGNING AV RDS-STATIONER
RDS (Radio Data System) är ett dataöverföringssystem
som används av FM-stationer i många länder. Stationer
som använder detta system sänder en ohörbar dataström
utöver den vanliga radiosignalen.
RDS-data innehåller olika sorters information som t.ex.
PI (programidentifiering), PS (programservicenamn, dvs.
stationens namn), PTY (programtyp), RT (radiotext), CT
(klocka), EON (övervakning av andra radionät), mm.
RDS används av radionätstationer.
Beskrivning av RDS-data
Denna apparat kan ta emot PI-, PS-, PTY-, RT-, CT- och
EON-data när en RDS-station är inställd.
■ PS-läget (programserviceläget):
Namnet på den inställda RDS-stationen visas på
displayen.
■ PTY-läget (programtypsläget):
Den typ av program som håller på att tas emot från RDS-
stationen visas på displayen. Program från RDS-stationer
är indelade i 15 programtyper. Du kan låta apparaten
söka efter program av en viss typ som du vill lyssna på.
Se sidan 36 för närmare detaljer.
■ RT-läget (radiotextläget):
Information om det program som just håller på att sändas
av RDS-stationen (t.ex. namnet på den låt som spelas,
artistens namn, osv.) visas på displayen med maximalt 64
bokstäver och siffror, inklusive ä och ö, men inte å. Om
andra tecken förekommer i RT-data visas de som
understrykningstecken (_).
■ CT-läget (klockläget):
Rätt tid visas på displayen och uppdateras varje minut.
Om dataströmmen avbryts tillfälligt kan det hända att
”CT WAIT” tänds på displayen.
■ EON (övervakning av andra
radionät):
Se sidan 37.
Växling mellan RDS-lägena
På denna apparat finns det fyra olika lägen för att visa
RDS-data. När en RDS-station är inställd tänds
indikatorerna PS, PTY, RT och/eller CT på displayen i
enlighet med de RDS-datatjänster som stationen erbjuder.
Tryck upprepade gånger på RDS MODE/FREQ för att
ändra informationsvisningssättet på displayen bland de
RDS-datalägen som den mottagna stationen erbjuder i
nedanstående ordning. När en röd indikator är tänd
bredvid RDS-lägesindikatorn betyder det att motsvarande
RDS-läge nu är inställt.
Observera
• Vänta med att trycka på RDS MODE/FREQ när du ställer in
en RDS-station tills en eller flera av RDS-lägesindikatorerna
hunnit tändas på displayen. Om du trycker på knappen innan
indikatorerna hunnit tändas går det inte att byta läge sedan. Det
beror på att förstärkaren inte hunnit ta emot alla RDS-data från
stationen ännu.
• Det går inte att välja RDS-lägen för datatjänster som stationen
inte erbjuder.
• Apparaten kan inte utnyttja RDS-data om den mottagna
signalen inte är tillräckligt stark. I synnerhet i RT-läget
(radiotextläget) är det stora mängder data som måste uppfattas,
så det kan hända att RT-data inte går att se på displayen även
om andra RDS-data (PS, PTY, osv.) visas på displayen.
• Ibland kan det hända att det inte går att ta emot RDS-data på
grund av dåliga mottagningsförhållanden. Tryck i så fall på
TUNING MODE så att ”AUTO”-indikatorn släcks på
displayen. Då ändras visserligen ljudet till mono, men det kan
hända att RDS-data visas på displayen när du ställer in ett
RDS-läge.
• Om signalstyrkan sjunker på grund av yttre störningar under
mottagning från en RDS-station kan det hända att RDS-
dataströmmen plötsligt avbryts och ”...WAIT” tänds på
displayen.
PS-läge
PTY-läge
RT-läge
CT-läge
Frekvensvisningsläge
RDS MODE
/FREQ