Operation Manual

73
Nederlands
INTRODUCTION
PREPARATION
BASIC
OPERAIONT
ADVANCED
OPERATION
ADDITIONAL
INFORMATION
AANHANGSELS
TECHNISCHE GEGEVENS
AUDIO-GEDEELTE
• Minimaal RMS-uitgangsvermogen voor MAIN, CENTER, REAR
20 Hz tot 20 kHz, 0,04% totale harmonische vervorming,
8 ohm ................................................................................ 100 W
1 kHz, 0,04% totale harmonische vervorming, 8 ohm ........ 105 W
• DIN standaarduitgangsvermogen
1 kHz, 0,7% totale harmonische vervorming, 4 ohm .......... 140 W
• IEC uitgangsvermogen
1 kHz, 0,04% totale harmonische vervorming, 8 ohm ........ 105 W
• Dynamisch vermogen (IHF)
8/6/4/2 ohm .................................................... 125/160/195/230 W
• Dempingsfactor
20 Hz tot 20 kHz, 8 ohm ............................................. 80 of hoger
• Frequentiebereik
CD naar MAIN L/R ............................... 10 Hz tot 100 kHz, –3 dB
• Totale harmonische vervorming
20 Hz tot 20 kHz, 50 W, 8 ohm, MAIN L/R ........................ 0,04%
• Signaal/ruisverhouding (IHF-A netwerk)
PHONO MM naar REC OUT (5 mV, kortgesloten) ............ 81 dB
CD (250 mV, kortgesloten) naar MAIN L/R, effect uit ..... 100 dB
• Eigenruis (IHF-A netwerk)
MAIN L/R ............................................................ 150 µV of lager
• Kanaalscheiding (1 kHz/10 kHz)
CD (5,1 kohm afsluitweerstand) naar MAIN L/R ..... 60 dB/45 dB
• Klankregelingskarakteristieken (MAIN L/R)
BASS (lagetonen): versterking/afsluiting ............... ±10 dB/50 Hz
TREBLE (hogetonen): versterking/afsluiting ....... ±10 dB/20 kHz
BASS EXTENSION (superlagetonen) ...................... +6 dB/60 Hz
• Hoofdtelefoonaansluiting ...................................... 150 mV/100 ohm
• Ingangsgevoeligheid
CD, enz. ..............................................................150 mV/47 kohm
PHONO ............................................................... 2,5 mV/47 kohm
6CH INPUT ................................................ 150 mV/40 – 47 kohm
• Uitgangsniveau
REC OUT .......................................................... 150 mV/0,9 kohm
PRE OUT .............................................................. 2,6 V/1,2 kohm
SUBWOOFER ...................................................... 4,0 V/1,2 kohm
VIDEO-GEDEELTE
• Videosignaaltype ........................................................................ PAL
• Composietvideosignaalniveau .................................. 1 Vp-p/75 ohm
• S-videosignaalniveau
Y ............................................................................ 1 Vp-p/75 ohm
C ..................................................................... 0,286 Vp-p/75 ohm
• Componentvideosignaalniveau
Y ............................................................................ 1 Vp-p/75 ohm
PB/CB, PR/CR ....................................................... 0,7 Vp-p/75 ohm
• Signaal/ruisverhouding ............................................................ 50 dB
• Frequentiebereik (MONITOR OUT)
Composietvideo, S-video .........................5 Hz tot 10 mHz, –3 dB
Componentvideo ...................... gelijkspanning tot 30 mHz, –3 dB
FM-GEDEELTE
• Afstembereik .................................................. 87,50 tot 108,00 mHz
• 50 dB dempingsgevoeligheid (IHF 100% mod.)
Mono/stereo .......................... 2,0 µV (17,3 dBf)/25 µV (39,2 dBf)
• Selectiviteit (400 kHz) ............................................................. 70 dB
• Signaal/ruisverhouding (IHF)
Mono/stereo ............................................................... 76 dB/70 dB
• Harmonische vervorming (1 kHz)
Mono/stereo .................................................................. 0,2%/0,3%
• Stereoscheiding (1 kHz) .......................................................... 45 dB
• Frequentiebereik ................................ 20 Hz tot 15 kHz, +0,5/–2 dB
AM-GEDEELTE
• Afstembereik ......................................................... 531 tot 1611 kHz
• Effectieve gevoeligheid .................................................... 300 µV/m
ALGEMEEN
• Stroomvoorziening ................................ 230 V wisselstroom, 50 Hz
• Stroomverbruik ....................................................... ongeveer 300 W
Stand-bystand ....................................................... ongeveer 1,2 W
• Netspanningsaansluitingen (maximaal 100 W totaal)
[model voor Europa] .............................................. 2 (geschakeld)
[model voor het U.K.] ............................................ 1 (geschakeld)
• Afmetingen (B x H x D) ...................................435 x 171 x 432 mm
• Gewicht .................................................................................... 15 kg
• Toebehoren .......................................................... Afstandsbediening
..................................................................................... Batterijen
......................................................................... AM-raamantenne
...................................................................... FM-binnenantenne
............... Beknopt bedieningsoverzicht (Quick Reference Card)
* De technische gegevens zijn onderhevig aan veranderingen
zonder voorafgaande kennisgeving.