Operation Manual

22
RÉGLAGE DES NIVEAUX DE SORTIE DES ENCEINTES
Cette section explique comment régler les niveaux de
sortie des enceintes à laide du générateur de signal test.
Lorsque ce réglage est terminé, le niveau du son tel quon
lentend sur la position d’écoute doit être le même pour
chaque enceinte. Ceci est important pour tirer le meilleur
parti du processeur de champ sonore numérique (DSP),
du décodeur Dolby Prologic, du décodeur Dolby Digital
et du décodeur DTS.
Remarque
Cet appareil ne peut pas passer en mode de signal test si le
casque est branché. Aussi, débrancher le casque de la prise
PHONES avant dutiliser le signal test.
Avant de commencer
STANDBY
/ON
1 Appuyer sur STANDBY/
ON pour allumer
l’appareil. Allumer le
moniteur vidéo.
2 Appuyer sur SPEAKERS
A ou B pour sélectionner
la paire d’enceintes
principales à utiliser.
Si lon utilise deux paires
denceintes principales,
appuyer sur A et B.
3 Placer BASS et TREBLE du panneau avant
sur la position centrale et BASS EXTENSION
sur OFF.
BASS
EXTENSION
PROCESSOR
DIRECT
ON OFF
BASS
+
TREBLE
+
A/B/C/D/E
SPEAKERS
STANDBY
/ON
AB
BASS
EXTENSION
PROCESSOR
DIRECT
PRESET/
TUNING
BASS
6CH INPUT
VOLUME
INPUT
INPUT MODE
+
TREBLE
+
PRESET
/TUNING
EDIT
MEMORY
MAN'L/AUTO FM
TUNING
MODE
AUTO/MAN'L MONO
RDS MODE
/FREQ
EON PTY SEEK
MODE
START
FM/AM
PHONES S VIDEO VIDEO
L AUDIO R OPTICAL
SILENT
VIDEO AUX
EFFECT
PROGRAM
ON OFF
SURROUND
DIGITAL
DIGITAL
TUNER
DSP
1
2
33
SPEAKERS
AB
Utilisation du signal test (TEST
DOLBY SUR.)
Utiliser le signal test pour équilibrer les niveaux de sortie
des cinq enceintes requises pour un système de son
surround. Le niveau de sortie de chaque enceinte doit être
réglé depuis la position d’écoute avec la télécommande.
Après avoir terminé les réglages, utiliser VOLUME +/
depuis la position d’écoute pour vérifier sils sont
satisfaisants.
1 Placer le cadran sélecteur
sur AMP/TUN (ou DSP/
TUN).
2 Appuyer sur TEST pour émettre le signal
test.
3 Régler le volume de façon à entendre le
signal test.
On entend le signal test dans lordre suivant :
enceinte principale gauche, enceinte centrale,
enceinte principale droite, enceinte arrière droite et
enceinte arrière gauche. La durée du signal est de
2,5 secondes à chaque fois.
2,6
5
4
1
3
LEFT SURROUND
(TEST L SUR.)
RIGHT SURROUND
(TEST R SUR.)
CENTER
(TEST CENTER)
RIGHT
(TEST RIGHT)
LEFT
(TEST LEFT)
Placer sur OFF.