Information

SPECIFICATIONS AND DRAWINGS ARE SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT PRIOR NOTICE - DIMENSIONS IN MILLIMETER
30
Colour coding washer
Farbcodierring
Insulating colour coding washer
Isolierender Farbcodierring
CW
IW
Size
Größe
Dimensions (mm)
Abmessungen (mm)
D T
09* 12.0 1.0
12**
16.0 1.0
15***
21.0 1.2
18****
25.0 1.2
Size
Größe
Dimensions (mm)
Abmessungen (mm)
D1 D2 W T1 T2
09*
12.0 10.8 9.9 1.8 0.8
12** 16.0 13.8 12.2 1.8 0.8
15*** 21.0 17.8 16.2 2.2 1.2
18**** 25.0 21.8 20.2 2.2 1.2
COLOUR CODING WASHERS
FARBCODIERRINGE
Accessory Type
Zubehörtyp
Size
Größe
Material = PA
Material = PA
Colour
Farbe
Farbcodierringe finden bei der farblichen Codierung von
Gerätedosen und Steckverbindern mit Knickschutztüllen
Verwendung.
Colour code washers are used for colour coding of wall-mounted
sockets and cable plugs with coloured bent reliefs.
PART NUMBER EXAMPLE / TYPNUMMER BEISPIEL
YCP - A CW O9 W P000X
D
T
D1
T1
T2
W
D2
Panel cut dimensions: PC2 (see page 36)
Abmessungen für Gehäuseausschnitt: PC2 (siehe Seite 36)
000
X
A
-YCP P
Colour
Farbe
B
Black / Schwarz
O
Orange / Orange
E Yellow / Gelb U Blue / Blau
G
Green / Grün
Y
Grey / Grau
R
Red / Rot
W
White / Weiß
* Corresponding to Size 0B for Lemo or Size 0 for Odu / Korrespondierend zu Größe 0B von Lemo oder Größe 0 von Odu
** Corresponding to Size 1B for Lemo or Size 1 for Odu / Korrespondierend zu Größe 1B von Lemo oder Größe 1 von Odu
*** Corresponding to Size 2B for Lemo or Size 2 for Odu / Korrespondierend zu Größe 2B von Lemo oder Größe 2 von Odu
**** Corresponding to Size 3B for Lemo or Size 3 for Odu / Korrespondierend zu Größe 3B von Lemo oder Größe 3 von Odu
Y-CIRC P ACCESSORIES / Y-CIRC P ZUBEHÖR