Quick Start Guide


ɧʌʄʐʄʈʐʈʔʆʒʓʒʌʁʖʈʗʈʗʒ<DUYLN6PDUWSKRQHʓʄʗʁʖʗʈʗʒʓʎʁʍʗʔʒյʎʈʌʗʒʘʔʆʂʄʕնʆʌʄ
ʓʈʔʂʓʒʘʇʈʘʗʈʔʟʎʈʓʗʄɱʄʀʚʈʗʈʘʓʟʛʊʟʗʌʗʊʐʓʔʡʗʊʙʒʔɿʓʒʘʋʄʈʐʈʔʆʒʓʒʌʊʋʈʂʗʒ
<DUYLN6PDUWSKRQHʋʄʄʓʄʌʗʁʖʈʌʓʈʔʌʖʖʟʗʈʔʒʚʔʟʐʒʄʓʟʗʒʍʄʐʒʐʌʍʟʆʌʄʐʄʑʈʍʌʐʁʖʈʌ
ɥʘʗʟʒʙʈʂʎʈʗʄʌʖʗʊʐʄʔʚʌʍʒʓʒʂʊʖʊʗʒʘʎʈʌʗʒʘʔʆʌʍʒʠʖʘʖʗʁʏʄʗʒʕ
3HUDFFHQGHUHOR<DUYLN6PDUWSKRQHSUHPHUHLOSXOVDQWHGLDOLPHQWD]LRQHSHUFLUFD
VHFRQGL1RQGLPHQWLFDUHFKHGXUDQWHLOSULPRFLFORGLHVHFX]LRQHOR<DUYLN6PDUWSKRQH
LPSLHJKHU¢SL»WHPSRSHUOղDYYLRDFDXVDGHOOղLQL]LDOL]]D]LRQHGHOVLVWHPDRSHUDWLYR
˖˱˭ˠ˺ˡ˩˪˽˶˧˱˻˰˫˟˯˱˳˭ˬ<DUYLNˬ˟˥˫˧˱ˤ˧˲ˣˤ˯˥˧ˡ˟˨˱ˤˡ˱ˤ˶ˤˬ˧ˤ˰ˤ˩˲ˬˣ
˩ˬ˭ˮ˩˲mˮ˧˱˟ˬ˧˾}ˍˠ˯˟˱˧˱ˤˡˬ˧˫˟ˬ˧ˤ˶˱˭ˮ˯˧ˮˤ˯ˡ˭˫ˡ˩˪˽˶ˤˬ˧˧˰˫˟˯˱˳˭ˬ˟<DUYLN
ˬ˟˼˱˭ˮ˭˱˯ˤˠ˲ˤ˱˰˾ˠ˭˪˻˷ˤˡ˯ˤ˫ˤˬ˧˶ˤ˫˭ˠ˺˶ˬ˭˜˱˭˰ˡ˾˦˟ˬ˭˰˧ˬ˧˵˧˟˪˧˦˟˵˧ˤ˨
˭ˮˤ˯˟˵˧˭ˬˬ˭˨˰˧˰˱ˤ˫˺
)RU§VO§S§<DUYLN6PDUWSKRQHWU\NNS§VWUºPNQDSSHQLFDVHNXQGHU0HUNDWIºUVWH
JDQJGXVWDUWHUGHQYLO<DUYLN6PDUWSKRQHWDOHQJHUWLG§VWDUWHHQQQRUPDOW'HWWHHU
IRUGLRSHUDWLYV\VWHPHWIRUEHUHGHVIRUEUXN
 =DYNORSYDģHJDSDPHWQHJDWHOHIRQD<DUYLNSULWLVQLWHWLSNR]D}YNORSL]NORSmLQMR]DGUŀLWH
SULEOVHNXQG%RGLWHSR]RUQLQDWRGDERRESUYHP]DJRQXSDPHWQLWHOHIRQ<DUYLN
SRWUHERYDOGDOMÏDVD]D]DJRQNRWRELÏDMQR7RMH]DUDGL]DJRQDRSHUDFLMVNHJDVLVWHPD
˘˭ˠ˲ˡ̅˫˩ˬ˲˱˧˰˫˟˯˱˳˭ˬ<DUYLNˬ˟˱˧˰ˬ̅˱˻˱˟˲˱˯˧˫˲˨˱ˤˮ˯˭˱˾ˢ˭˫˰ˤ˩˲ˬˣ˩ˬ˭ˮ˩˲
m˥˧ˡ˪ˤˬˬ˾}ˆˡˤ˯ˬ̅˱˻˲ˡ˟ˢ˲˸˭ˮ˯˧ˮˤ˯˷˭˫˲ˡ˩˪˽˶ˤˬˬ̅˰˫˟˯˱˳˭ˬ˟<DUYLN˵ˤ˨
ˮ˯˭˵ˤ˰˱˯˧ˡ˟˱˧˫ˤˣ˭ˡ˷ˤˬ̅˥˦˟˦ˡ˧˶˟˨˕ˤˮ˭ˡղ˾˦˟ˬ˭˦̅ˬ̅˵̅˟˪̅˦˟˵̅̃˽˭ˮˤ˯˟˵̅˨ˬ˭̆
˰˧˰˱ˤ˫˧

$<DUYLNRNRVWHOHIRQEHNDSFVRO£V£KR]NEP£VRGSHUFLJWDUWVDOHQ\RPYDDշEHNDSFVROµն
JRPERW.«UM¾NYHJ\HؤJ\HOHPEHKRJ\D]HOVēDONDORPPDOW¸EELGēWIRJLJ«Q\EHYHQQL
D<DUYLNRNRVWHOHIRQEHNDSFVRO£VDPLQWQRUP£OHVHWEHQ(]D]RSHU£FLµVUHQGV]HU
LQLFLDOL]£O£VDPLDWWYDQ
ˆ˟ˣ˟ˡ˩˪˽˶˧˱ˤ˰ˡ˭˾˰˫˟˯˱˱ˤ˪ˤ˳˭ˬ<DUYLNˬ˟˱˧˰ˬˤ˱ˤˠ˲˱˭ˬ˟շ˦˟˴˯˟ˬˡ˟ˬˤն˦˟
ˮ˯˧ˠ˪˧˦˧˱ˤ˪ˬ˭˰ˤ˩˲ˬˣ˧ˋ˭˪˾˧˫˟˨˱ˤˮ˯ˤˣˡ˧ˣ˶ˤ˰˱˟˯˱˧˯˟ˬˤ˱˭ˮ˯˧ˮ˹˯ˡ˧˾
˯˟ˠ˭˱ˤˬ˵˧˩˹˪ˬ˟˰˫˟˯˱˱ˤ˪ˤ˳˭ˬ˟<DUYLN˸ˤ˭˱ˬˤ˫ˤˮ˭ˡˤ˶ˤˡ˯ˤ˫ˤ˭˱ˬ˭˯˫˟˪ˬ˭˱˭
ˑ˭ˡ˟ˤ˱˟˩˟˦˟˯˟ˣ˧˧ˬ˧˵˟˪˧˦˟˵˧˾˱˟ˬ˟˭ˮˤ˯˟˵˧˭ˬˬ˟˱˟˰˧˰˱ˤ˫˟
3HQWUXDDFWLYDWHOHIRQXOLQWHOLJHQW<DUYLNDSÅVDĥLSHEXWRQXOշDOLPHQWDUHնWLPSGH
DSUR[LPDWLYVHFXQGH9ÅUXJÅPVÅUHĥLQHĥLFÅSHGXUDWDSULPXOXLFLFOXWHOHIRQXO
LQWHOLJHQW<DUYLNDUHQHYRLHGHPDLPXOWWLPSGHF¤WHVWHQRUPDOSHQWUXDSRUQL)DSWXOVH
GDWRUHD]ÅLQLĥLDOL]ÅULLVLVWHPXOXLGHIXQFĥLRQDUH
=DXNOMXÏLYDQMH<DUYLNSDPHWQRJWHOHIRQDSULWLVQLWHWLSNXշQDSDMDQMHյLGUŀLWHMHRWSULOLNH
ȯǞŴǚƸưƪůȜǍžȲȶȖȲǾųǝſȖǀƮŲǾžǟűǍƁȴȚǞŰǞƇſSRZHU(ǀŻƾƭŽȚ)ȤȥǓưǤȚȆǠżnjŽȚ<DUYLNǗůƾƀǚƸưƪƄŽ
ǚƸưƪƄŽȚȳƾƮſȔNjŮƿƃƉŮȚnjƀȢƾƄƯƓȚǜžǍƅżȖȔNjƃƴŽǁŻǞŽȚǜžȚNjƁǎžǠżnjŽȚ
<DUYLNǗůƾƀȰǍưƄƉƁ
603B6WDUWJXLGHBYLQGG 