Quick Start Guide

3KRQHZLOOUHVWDUWZLWKIDFWRU\UHVHWVHWWLQJVDOOSUHYLRXVGDWD
VHWWLQJVSDVVZRUGLVORVW
7HOHIRRQZRUGWRSQLHXZRSJHVWDUWPHWGHIDEULHNVLQVWHOOLQJHQ
$OOHHHUGHUHGDWDLQVWHOOLQJHQZDFKWZRRUGHQ]LMQJHZLVW
'DV7HOHIRQVWDUWHWPLWGHQ:HUNVHLQVWHOOXQJHQDOOHYRUKHULJHQ
'DWHQ(LQVWHOOXQJHQ.HQQZ¸UWHUVLQGYHUORUHQ
/HW«O«SKRQHUHG«PDUUHUDDYHFOHVSDUDPªWUHVGHU«LQLWLDOLVDWLRQ
SDUG«IDXW7RXVOHVSDUDPªWUHVGRQQ«HVPRWVGHSDVVHVVHURQW
SHUGXV
(OWHO«IRQRVHUHLQLFLDU£FRQODFRQؤJXUDFLµQGHI£EULFDVH
SHUGHU£QWRGRVORVGDWRVDMXVWHV\FRQWUDVH³DVDQWHULRUHV
2WHOHPµYHO«UHLQLFLDGRFRPDVSUHGHؤQL©·HVGHI£EULFD
HOLPLQDQGRWRGRVRVGDGRVDVGHؤQL©·HVHDSDODYUDSDVVH
DQWHULRUHV
7HOHIRQXUXFKRPLVLÛ]SU]\ZUµFRQ\PLXVWDZLHQLDPLIDEU\F]Q\PL
ZV]\VWNLHSRSU]HGQLHGDQHXVWDZLHQLDKDVĄD]RVWDQÇXWUDFRQH
7HOHIRQVHUHVWDUWXMHGRY¿UREQ¯KRQDVWDYHQ¯DYģHFKQDSěHGFKR]¯
GDWDQDVWDYHQ¯KHVODEXGRX]WUDFHQD
7HOHIµQVDUHģWDUWXMHVY¿FKRGLVNRY¿PLQDVWDYHQLDPLYģHWN\
SUHGFK£G]DM¼FH¼GDMHQDVWDYHQLDKHVORVDY\PDŀ¼
7HOHIRQHQVWDUWDURPPHGIDEULNVLQVW¦OOQLQJDUQDDOODWLGLJDUH
XSSJLIWHULQVW¦OOQLQJDUO¸VHQRUGKDUUDGHUDWV
7HOHIRQHQYLOJHQVWDUWHPHGGHRSULQGHOLJHIDEULNVLQGVWLOOLQJHU
KYRUDOOHIRUULJHGDWDLQGVWLOOLQJHUDGJDQJVNRGHHUJ§HWWDEW
ɷʒʗʊʎʀʙʜʐʒʋʄʈʓʄʐʈʍʍʌʐʁʖʈʌʏʈʗʌʕʔʘʋʏʂʖʈʌʕʓʒʘ
ʍʄʋʒʔʂʖʗʊʍʄʐʄʓʟʗʒʈʔʆʒʖʗɿʖʌʒʍʄʌʟʎʄʗʄʓʔʒʊʆʒʠʏʈʐʄ
ʇʈʇʒʏʀʐʄʒʌʔʘʋʏʂʖʈʌʕʍʄʌʒʌʍʜʇʌʍʒʂʓʔʟʖʅʄʖʊʕʋʄʀʚʒʘʐ
ʚʄʋʈʂ
,OWHOHIRQRVLULDYYLDFRQOHLPSRVWD]LRQLSUHGHؤQLWHWXWWLLGDWL
LPSRVWD]LRQLSDVVZRUGSUHFHGHQWLDQGUDQQRSHUVL
ˑˤ˪ˤ˳˭ˬˮˤ˯ˤ˦˟ˮ˲˰˱˧˱˰˾˰ˮ˟˯˟˫ˤ˱˯˟˫˧ˮ˭˲˫˭˪˶˟ˬ˧˽ˡ˰ˤ
ˮ˯ˤ˥ˬ˧ˤˣ˟ˬˬ˺ˤˬ˟˰˱˯˭˨˩˧ˮ˟˯˭˪˻ˠ˲ˣ˲˱ˮ˭˱ˤ˯˾ˬ˺
7HOHIRQHQYLOVWDUWHS§Q\WWPHGIDEULNNLQQVWLOOLQJHUDOOHWLGOLJHUH
GDWDLQQVWLOOLQJHUSDVVRUGHUVOHWWHW
7HOHIRQVHERSRQRYQR]DJQDOVWRYDUQLģNLPLQDVWDYLWYDPLYVL
SUHGKRGQLSRGDWNLQDVWDYLWYHJHVORSDERGRL]JXEOMHQL
ˑˤ˪ˤ˳˭ˬˮˤ˯ˤ˦˟ˮ˲˰˱˧˱˻˰˾˦˲˰˱˟ˬ˭ˡ˩˟˫˧˦˟ˮ˯˭˫˭ˡ˶˟ˬˬ˾˫˲˰̅
ˮ˭ˮˤ˯ˤˣˬ̅ˣ˟ˬ̅ˬ˟˪˟˷˱˲ˡ˟ˬˬ˾ˮ˟˯˭˪˻ˠ˲ˣ˲˱˻ˡ˱˯˟˶ˤˬ̅

$WHOHIRQ¼MUDLQGXODJ\£ULEH£OO¯W£VRNNDOPLQGHQHOē]ēDGDW
EH£OO¯W£VMHOV]µHOY«V]
ˑˤ˪ˤ˳˭ˬ˹˱˸ˤ˰ˤ˯ˤ˰˱˟˯˱˧˯˟˰ˬ˲˪˧˯˟ˬ˧˳˟ˠ˯˧˶ˬ˧
ˬ˟˰˱˯˭˨˩˧ˡ˰˧˶˩˧ˮ˯ˤˣ˧˷ˬ˧ˣ˟ˬˬ˧ˬ˟˰˱˯˭˨˩˧ˮ˟˯˭˪˟˸ˤ
ˠ˹ˣ˟˱˧˦ˢ˲ˠˤˬ˧
ǕƸƵűNjƲƱƄŴȶǕƶƫƓȚǓƃǤȜȢƾŸȘȝȚȢȚNjŸƼŮǗůƾƷŽȚǚƸưƪůȜȢƾŸȘǛƄƸŴ
ǀƲŮƾƉŽȚȤȶǍƓȚǀƵƴżȝȚȢȚNjŸȁȚȝƾſƾƸƃŽȚ
7HOHIRQXOYDUHSRUQLDY¤QGFRQؤJXUDĥLDLPSOLFLWÅ7RDWHGDWHOH
SDUDPHWULLSDUROHOHDQWHULRDUHVHYRUSLHUGH
7HOHIRQÉHVHSRQRYQRSRNUHQXWLVUHVHWLUDQLPWYRUQLÏNRP
SRVWDYNDPDLVYLSUHWKRGQLSRGDFLSRVWDYNHOR]LQNHELWÉH
L]EULVDQL
603BIDFWRU\UHVHWLQGG 