User's Manual

Yumi Kim
Wireless Charging Pad
User Manual
Safety Instructions:
Read this manual carefully before using the Yumi Kim Wireless Charging
Pad and keep this manual for future reference.
Keep the charging pad away from heat, direct flame, direct sunlight, and
sharp edges.
To avoid risk of short circuit:
Do not insert any unintended metal object into the charger.
Do not disassemble.
Do not use in severely hot, humid or corrosive environments.
Keep away from water and liquids.
Do not place too close to a magnetic strip or chip card (ID card, bank card,
etc.) to avoid magnetic failure.
Keep the charging pad at least 20cm away from implanted medical devices
(pacemakers, cochlear implants, etc.) to avoid potential interference with the
medical device.
Not a toy. Keep out of children’s reach.
Micro USB Cable
Micro USB
Port
Connect one end of the Micro USB cable into a computer or power adapter
(not included) and the other end into the charging pad.
The standby indicator light will turn green when it is ready to charge
your device.
Place a Qi-enabled device face up in the center of the charging pad. The
indicator light will turn blue when properly placed on the charging pad and
will begin charging your device.
Note: A green or flashing blue light indicates your device is
not charging. Make sure your device is positioned correctly
on your charging pad and that there are no other objects on
the charging pad. You may need to remove your device’s
case as it may be blocking the wireless signal.
The charging pad will return to standby mode when the device is removed
from the charger.
Note:
This product works with a Micro USB charging cable.
Only QC 2.0 standard power adapter supports this product’s
quick charge function.
1)
2)
3)
4)
Charging Instructions:
Specification:
Input: DC5V, 2.0A DC9V, 1.67A Output: 10W Max
Dimensions: 90x90x11.8mm
Charging distance: < 4mm
Transmission power: 29.67 dBuA/m at 3m distance
FCC compliance statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
Important: Changes or modifications not expressly approved by the part
responsible for compliance could void the user's authority to operate the
equipment.
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment.
FCC Statement:
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Frequency: 110-205KHz
NW: Approx. 128.4g
IC statement:
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause undesired operation of
the device. This equipment complies with Industry Canada radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
The symbol above means that according to European Union (EU) laws and
regulations this electrical/electronic equipment shall be disposed of
separately from household waste. When this product reaches its end of life,
take it to a collection point designated by local authorities. The separate
collection and recycling of this product at the time of disposal will help
conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that
protects human health and the environment. Penalties may be applicable
for incorrect disposal of this waste, in accordance with your national
legislation.
©2020 YUMI KIM.
All rights reserved.
Made in China
Tapis de recharge sans fil
Yumi Kim
Guide de l’utilisateur
Consignes de sécurité :
Veuillez lire ce guide attentivement avant d’utiliser le tapis de recharge sans
fil Yumi Kim et conservez-le à titre de référence ultérieure.
Garder le tapis de recharge sans fil à l’écart de la chaleur, des flammes
directes, de la lumière solaire directe et des bords tranchants.
Afin d’éviter les risques d’un court-circuit :
Ne pas insérer d’objets en métal indésirables dans le chargeur.
Ne pas désassembler le chargeur.
Ne pas l’utiliser dans des environnements extrêmement chauds,
humides ou corrosifs.
Le conserver à l’abri de l’eau et d’autres liquides.
Ne pas le placer trop près d’une bande magnétique ou d’une carte à puce
(carte d’identité, carte bancaire, etc.) afin d’éviter une défaillance
magnétique.
Conserver le tapis de recharge sans fil à une distance d’au moins 20 cm
d’un dispositif médical implanté (notamment un stimulateur cardiaque, un
implant cochléaire, etc.) afin d’éviter toute interférence avec l’appareil
médical.
N’est pas un jouet. Tenir hors de portée des enfants.
Câble micro-USB
Port micro-USB
Connecter une extrémité du câble micro-USB dans un ordinateur ou un
adaptateur d’alimentation (non inclus) et l’autre extrémité dans le tapis de
recharge sans fil.
Le voyant lumineux de veille tournera au vert afin de vous indiquer de
charger votre appareil.
Déposer l’appareil de technologie Qi, face vers le haut, au centre du tapis
de chargement. Le voyant lumineux tournera au bleu lorsque l’appareil est
bien placé sur le tapis de chargement et le chargement de l’appareil
commencera.
Remarque : Un voyant lumineux bleu ou vert clignotant indique
que l’appareil ne se charge pas. Assurez-vous de placer l’appareil
adéquatement sur le tapis de recharge et qu’aucun objet ne se
trouve sur le tapis de recharge. Vous devrez possiblement devoir
retirer le téléphone de son étui, car ce dernier peut bloquer le
signal sans fil.
Le tapis de recharge sans fil retourne en mode veille lorsque le téléphone
est retiré du chargeur.
Remarque :
Ce chargeur fonctionne avec un câble de chargement micro-USB.
Seul un adaptateur d’alimentation QC 2.0 peut être utilisé pour accéder à
la fonction de chargement rapide.
1)
2)
3)
4)
Directives de chargement :
Spécifications :
Courant d’entrée : DC5V, 2.0A DC9V, 1.67A
Courant de sortie : 10W Max
Dimensions : 90x90x11.8mm
Distance de chargement : < 4mm
Puissance d’émission : 29.67 dBuA/m à 3m de distance
Fréquence : 110-205KHz
Poids net : Environ 128.4g
Énoncé CI :
Cet appareil est conforme aux normes canadiennes sur les exemptions de
licence CNR. Le fonctionnement est assujetti aux deux conditions
suivantes : (1) cet appareil ne peut causer d’interférence, et (2) cet appareil
doit accepter toute interférence, y compris celles qui pourraient provoquer
un fonctionnement non souhaitable de l’appareil. Cet appareil est conforme
aux limites d’exposition à la radiation d’Industrie Canada établies pour un
environnement non contrôlé.
Le symbole qui figure ci-dessus signifie que cet appareil
électrique/électronique doit être jeté séparément des déchets ménagers,
conformément aux lois et règlements de l’Union européenne (UE). Lorsque
cet appareil aura atteint sa fin de vie, apportez-le dans un centre de collecte
de déchets désigné par les autorités locales. La collecte et le recyclage
sélectifs propres à cet appareil au moment de le jeter permettront de
conserver les ressources naturelles et d’assurer qu’il soit recyclé de
manière à protéger la santé humaine et l’environnement. Des pénalités
peuvent être imposées dans le cadre de la mise au rebut de cet appareil,
conformément aux lois nationales.
©2020 YUMI KIM.
Tous droits réservés.
Fabriqué en Chine