User Manual

la base y tire hacia arriba la cabeza del espejo a la altura
deseada.
Para ajustar el ángulo del espejo, coloque su mano en
la base y empuje o tire de la cabeza del espejo hasta el
ángulo deseado.
Para asegurar la estabilidad de la ULVT110, no tienen el
ángulo central del espejo mayor que 50°.
El botón de encendido se encuentra en el lado derecho y
hacia adelante de la ULVT110.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Su espejo iluminado está diseñado para darle un óptimo
rendimiento y comodidad, si se usa correctamente y se cuida.
Utilice sólo un paño suave y húmedo para limpiar el
producto
Para proteger el espejo de polvo y suciedad simplemen-
te almacenar en la bolsa de paño proporcionada o su
caja original.
Almacenar fuera del alcance de los niños en un lugar
seco seguro
Retire las baterías si se almacenan durante mucho
tiempo
CARE / ELIMINACIÓN DE BATERIAS ALCALINAS
1. Utilice únicamente baterías AA frescas.
2. No mezcle baterías nuevas y viejas, diferentes tipos
de baterías o baterías recargables de diferentes
capacidades.
3. Las baterías pueden explotar si se utiliza. No intente
recargar o desmonte las baterías.
4. Baterías agotadas deben ser eliminados de la partida.
5. Deshágase de las baterías viejas, y de acuerdo con las
normas locales.
6. Asegurar que las baterías se mantienen fuera del
alcance de los niños.
PELIGRO / ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de un choque eléctrico nunca sumerja
el producto en agua durante la limpieza. Para reducir el ries-
go de quemaduras, incendio, descarga eléctrica o lesiones a
las personas:
1. Proporcionar una estrecha supervisión cuando este
producto se utiliza cerca de los niños o personas disca-
pacitadas.
2. Utilice este producto sólo para el uso al que está destina-
do tal como se describe en este manual.
3. No utilice este producto si no está trabajando correcta-
mente, si se ha dañado, o se sumergen en agua. devol-
ver la unidad al fabricante para su examen y reparación.
4. No utilice el aparato al aire libre.
5. Asegurarse que el espejo no está en una posición en
la que puede reejar la luz solar. Reejar la luz solar si
puede provocar un incendio.
ZADRO®
Next Generation
®
LED Lighted Ultimate Make-up Mirror
Número de modelo: ULVT110
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE
USAR
CARACTERÍSTICAS
Su espejo ZADRO
®
iluminado de tocador está diseñado
para la iluminación máxima y rendimiento; la combinación
de alta tecnología de lentes de aumento y de vanguardia.
Esta innovadora combinación da como resultado una
iluminación mejor, más brillante que es a la vez el
deslumbramiento y sin sombras. Este elegante diseño
hace un uso óptimo del espacio y fácilmente se pliega para
viajar.
10X y 1X Ampliación Espejos
Botón de encendido / apagado
Diseño de eslabón giratorio 360° grados para una fácil
visualización
Accionado por (4) cuatro baterías del AA (no incluidas)
Montaje en pared
GRATIS bolsa de viaje incluida
INSTRUCCIONES DE USO
Este espejo viene con una luz LED envolvente que
se utiliza mejor cuando el conjunto de espejo ha sido
completamente extendida.
Instalación/reemplazo de batería
1. Abra el compartimento de baterías que está en la parte
inferior de la base.
2. Inserte las baterías teniendo en cuenta los símbolos de
polaridad.
3. Una vez que se han insertado las baterías, vuelva a
colocar la tapa del compartimento de la batería.
4. El espejo está ahora listo para su uso.
Nota: Asegúrese de que la cinta está por debajo de las
baterías
USO DE ESPEJO:
La unidad tiene una tapa multifunciónal que no sólo
gira 360 ° pero también puede ser invertida y cerrada
para que el espejo 1X iluminado.
Para extender la cabeza de espejo, pon tu mano en
Instrucciones Importantes de Seguridad
la base et pousser ou tirer la tête de miroir à l’angle
désiré.
An d’assurer la stabilité de la ULVT110, ils n’ont pas
l’angle au centre de plus de miroir de 50 °.
Le bouton d’alimentation est situé sur le côté droit et
l’avant de la ULVT110.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Votre miroir éclairé est conçu pour vous donner un
rendement optimal et commodité, si correctement utilisé et
entretenu.
Employez seulement un tissu mou et humide pour
nettoyer le produit
Pour protéger le miroir de la poussière ou la saleté
stocker simplement dans la pochette en tissu fournie ou
sa boîte d’origine.
Stockez hors de portée des enfants dans un endroit sec
sûr
Retirez les piles si elles sont stockées pendant une
longue période
CARE / ÉLIMINATION DES PILES
1. Utilisez des piles AA seulement fraîches.
2. Ne pas mélanger piles neuves et anciennes, différents
types de piles ou batteries rechargeables de différentes
capacités.
3. Les piles peuvent exploser si maltraité. Ne tentez pas
de recharger ou de démonter les piles.
4. Piles épuisées doivent être retirés de l’article.
5. Éliminer les vieilles piles correctement, et
conformément à la réglementation locale.
6. Assurez-vous que les piles sont gardés hors de portée
des jeunes enfants.
DANGER / AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de choc électrique, ne jamais plonger
l’appareil dans l’eau lors du nettoyage. Pour réduire le
risque de brûlures, d’incendie, de choc électrique ou de
blessures aux personnes assurez-vous de:
1. Fournir une supervision étroite lorsque l’appareil est
utilisé près des enfants ou des personnes handicapées.
2. Utilisez cet appareil uniquement pour son utilisation
telles que décrites dans ce manuel.
3. Ne jamais utiliser l’appareil s’il ne fonctionne pas
correctement, s’il a été endommagé, ou immergé dans
l’eau. Retour à l’unité de l’examen et fabricant pour
réparation.
4. Ne pas utiliser à l’extérieur.
5. Assurez-vous que le miroir n’est pas dans une position
où il peut rééchir la lumière solaire. Reéter la lumière
du soleil si vous pouvez provoquer un incendie.
ZADRO®
Next Generation
®
LED Lighted Ultimate Make-up Mirror
Numéro de modèle: ULVT110
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT
D’UTILISER
CARACTÉRISTIQUES
Son miroir de maquillage lumineux ZADRO
®
est conçu pour
une illumination maximale et la performance ; alliant haute
technologie de grossissement et de pointe.
Cette combinaison innovante se traduit par une meilleure
illumination brillante qui est à la fois l’éblouissement et sans
ombre. Cette conception élégante permet une utilisation
optimale de l’espace et se plie facilement pour voyage.
10X et 1X Grossissement Miroirs
Bouton Marche / Arrêt
Design par pivotante 360 ° degrés pour faciliter la
visualisation
Alimenté par (4) quatre piles AA (pas inclus)
Montage mural
Gratuit sac de transport inclus
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
Ce miroir est livré avec une lumière d’ambiance à LED
qui est le mieux utilisé lorsque l’ensemble de miroir a été
entièrement déployée.
Installation/remplacement de batterie
1. Ouvrez le compartiment à piles qui se trouve au bas de
la base.
2. Insérez les piles en notant les symboles de polarité.
3. Une fois les piles insérées, remplacer le couvercle du
compartiment batterie.
4. Votre miroir est maintenant prêt à l’emploi.
Remarque : Assurez-vous que le ruban est sous les piles
UTILISATION DU MIROIR:
L’unité a un haut multifonctionnel qui non seulement
tourne de 360 °, mais il peut aussi être inversé et
fermée pour que les illuminés miroir X 1.
Pour étendre la tête de miroir, mettez votre main
sur la base et tirer vers le haut de la tête de miroir à la
hauteur désirée.
Pour ajuster l’angle du miroir, placez votre main sur
Consignes de Sécurité Importantes