Operation Manual
CO NSIGNES D E SECURITE
• Lis e z atte ntive m e nt ce m ode d’e m ploi
• Avant d’utilise r ce t aspirate ur,contrôle z q ue la te ns ion
du rés e au corre s ponde à la te ns ion figurant s ur la
plaq ue signalétiq ue s e trouvant sous l’appare il.
• Ne m e tte z pas e n m arch e l’as pirate ur s’il vous s e m ble
q u’il com porte un défaut ou si le cordon d’alim e ntation,
ou la pris e sont e ndom m agés. N’e s s aye z e n aucun cas
de répare r l’appare il vous -m èm e . Le s réparations faite s
par de s pe rs onne s non q ualifiée s ou ine xpérim e ntée s
pe uve nt donne r lie u à de s ble s sure s e t/ou de s
panne s grave s. L’e ntre tie n de ce t appare il doit ètre
e ffe ctué par un Ce ntre Se rvice Agréé Progre s s e n
utilisant q ue de s pièce s d’origine . Pour obte nir l'adre s s e
du Ce ntre Se rvice Agréé le plus proch e de votre
dom icile ,vous pouve z contacte r notre Se rvice Conse ils
Consom m ate ur
au: 03 44 62 24 24.
• D ébranch e z toujours l’appare il, avant toute opération
d’e ntre tie n ou lors q ue vous le trans porte z.
• Garde z toujours l’appare il h ors de portée de s e nfants e t
ve ille z à ce q u’il ne s oit pas e n fonctionne m e nt s ans
surve illance .
• Ce t appare il e s t e xclusive m e nt de s tiné à un us age
dom e s tiq ue e t pour uniq ue m e nt de s pous s ière s sèch e s .
Pour l’utilisation, ve uille z vous conform e z aux
instructions figurant sur ce tte notice .
• Ne jam ais tire r l’appare il par le cordon d’alim e ntation.
Ne pas tire r sur le cordon pour le débranch e r. Pour
l’utilisation, ve uille z vous conform e z aux instructions
figurant sur ce tte notice . Ne pas utilise r l’as pirate ur s i le
cordon d’alim e ntation e s t e ndom m agé. Si c’e s t le cas , il
doit ètre re m placé par un Ce ntre Se rvice Agréé. Ce tte
inte rve ntion n’e s t pas couve rte par la garantie .
• N’aspire z pas de liq uide s . N’as pire z pas d’ob je ts
pointus . N’aspire z pas de brais e s ch aude s ou de
m égots incande s ce nts . N’as pire z jam ais à proxim ité de
gaz inflam m able s . Ne jam ais aspire r de pous s ière s
e xtrèm e m e nt fine s te lle s q ue plâtre , cim e nt, ce ndre s
froide s , farine , e tc.
• Ne débranch e z pas l’appare il ave c le s m ains h um ide s.
• Ne pas utilise r trop prèt de ch auffage , radiate ur, poèle s
e tc.
• Avant de com m e nce r à as pire r,as sure z vous q ue de
trop gros obje ts ne se trouve nt pas sur la s urface à
aspire r e t ce ci pour évite r d’e ndom m age r le conte ne ur
à pous s ière e t le fle xible .
MO D E D ’EMPLO I
• Avant toute utilis ation, ass ure z vous q ue le s filtre s sont
bie n e n place .
20 Pour conne cte r le fle xible , pouss e z le juq u'au click .
20 Pour e nle ve r le fle xible , il s uffit de pouss e r le bouton s ur
le bout du fle xible .
• D éroule z une longue ur de cordon d’alim e ntation
suffis ante e t branch e z l’appare il sur une pris e de
courant. Une m arq ue JAU NE s ur le câble indiq ue la
longue ur idéale du cordon. Ne jam ais tire r le cordon
au de là de la m arq ue RO UGE.
• Appuye z s ur la pédale March e /arrèt pour m e ttre e n
m arch e l’as pirate ur. Au dém arrage , la ple ine puis s ance
e s t atte inte après 1 à 2 se conde s e nviron.
• Pour e nroule r le cordon d’alim e ntation, il s uffit
d’appuye r sur la pédale d’e nroule ur de câble après
avoir débranch é l’appare il. Il e s t conse illé de te nir la
prise de courant pe ndant l’e nroule m e nt du câble afin
d’évite r q u’e lle ne vous h e urte ou ne h e urte le s m e uble s .
• La puis s ance d’aspiration pe ut ètre m odulée e n
actionnant le variate ur éle ctroniq ue de puis s ance .
ENTRETIEN
CO MMENT VID ER LE CO NTENEUR À PO USSIÈRE
Ne jam ais utilise r l’as pirate ur sans le conte ne ur à
pous sière .
Le conte ne ur a pous sie re doit e tre vidé lorsq ue le
voyant de l'indicate ur de colm atage du conte ne ur a
pous sie re ch ange s a coule ur e n rouge .
N'ouvre z jam ais la couve rture supérie ure ave c le
tuyau re lié a l’aspirate ur.
21 O uvre z le couve rcle s upérie ur.
22 Enle ve z le conte ne ur à poussière de l’as pirate ur.
23 Enle ve z le je u de filtre s du conte ne ur à pous s ière e n
suivant la procédure indiq uée sur le sch ém a.
24 Vide z le conte nu du conte ne ur à pous s ière .
23 Re m e tte z e n place le je u de filtre s dans le conte ne ur à
pous sière .
22 Re m e tte z e n place le conte ne ur à pous s ière dans
l’as pirate ur.
21 Re fe rm e z le couve rcle s upérie ur.
Z anussi re com m ande l’utilisation de s filtre s de
m arq ue Me nalux. Ce s filtre s de h aute q ualité
assure ront une grande durée de vie à votre
aspirate ur Z anussi.
Pour plus d’inform ation sur le s produits Me nalux,
vous pouve z visite r notre site : w w w .m e nalux.com
REMPLACEMENT ET NETTO YAGE D ES FILTRES
• Le s filtre s doive nt ètre ne ttoyés lors q u’ils sont sale s e t au
m oins de ux fois par an.
• N’utilise z jam ais l’appare il sans le s filtre s , ce q ui
pourrait provoq ue r une pe rte d’e fficacité e t
e ndom m age r le m ote ur.
• D ébranch e z toujours l’as pirate ur avant de ne ttoye r le s
filtre s .
D ESCRIPTIO N D E VO TRE
ASPIRATEUR
1. Conne xion du fle xible
2. Indicate ur de
colm atage du filtre
3. Variate ur de puis s ance
4. Pédale d’e nroule ur de
câble
5. Pédale m arch e /arrèt
6. Roue s
7. Conte ne ur à pous s ière
8. Poignée de transport
9 . Bouton d'ouve rture du
conte ne ur à pous s ière
10. Fle xible ave c réglage
de débit d ’air
11. Tube m étal
te le s copiq ue *
12. Tub e s plastiq ue s *
13. Suce ur com biné pour
tapis e t sols durs
14. Suce ur long / bros s e
com biné *
15. Pe tit suce ur *
16. Suce ur spécial pour
sols durs *
17. Turbob ross e *
18. Cartouch e filtrante
19 . Park ing h orizontal
* Suivant le s m odèle s
5
Français