NL NO Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Koel-vriescombinatie Kombiskap ZRT18100WA 2 10
Inhoud Veiligheidsvoorschriften _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Voor het eerste gebruik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Dagelijks gebruik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Aanwijzingen en tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 4 4 5 Onderhoud en reiniging _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Probleemoplossing _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Technische informatie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Milieubescherming _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 7 8 9 Wijzigingen voorbehouden.
• Zorg dat u de elektrische onderdelen (hoofdstekker, kabel, compressor) niet beschadigt. Neem contact met de Servicedienst of een elektrotechnicus om de elektrische onderdelen te wijzigen. • Steek de stekker pas in het stopcontact als de installatie is voltooid. Zorg ervoor dat het netsnoer na installatie bereikbaar is. • De stroomkabel moet lager blijven dan het niveau van de stopcontact. • Trek niet aan het aansluitnoer om het apparaat los te koppelen. Trek altijd aan de stekker.
• Snij het netsnoer van het apparaat af en gooi dit weg. • Verwijder de deurgreep om te voorkomen dat kinderen en huisdieren opgesloten raken in het apparaat. • Het koelcircuit en de isolatiematerialen van dit apparaat zijn ozonvriendelijk. • Het isolatieschuim bevat ontvlambare gassen. Neem contact met uw plaatselijke overheid voor informatie m.b.t. correcte afvalverwerking van het apparaat. • Veroorzaak geen schade aan het deel van de koeleenheid dat zich naast de warmtewisselaar bevindt.
de koelkast dalen tot 0°C en meer. Als dit gebeurt, stel de temperatuurknop in op een lagere stand. Het bewaren van ingevroren voedsel Als het apparaat nieuw is of langdurig uitgeschakeld was, plaats dan niet onmiddellijk diepvriesvoeding in de vriezer. Stel de temperatuur in op de hoogste stand en laat het apparaat gedurende minimaal 2 uur werken. Door een stroomstoring kan de vriezer ontdooien.
• De voeding is na 24 uur volledig ingevroren. Plaats tijdens deze periode geen ander voedsel in de vriezer. • Plaats het voedsel in kleine hoveelheden in de vriezer. Hierdoor vriest het voedsel snel in en kan de benodigde hoeveelheid makkelijk ontdooid worden. • Verpak het voedsel in aluminiumfolie of in vershoudzakjes. Zorg ervoor dat de verpakking luchtdicht is. • Bewaar geen vers voedsel bij ingevrozen voedsel. Hierdoor stijgt de temperatuur van de ingevroren voeding.
De vriezer ontdooien Er kan zich op de vriesroosters en rond het bovenste deel rijm bevinden. Ontdooi de vriezer wanneer de rijmlaag een dikte van 3 tot 5 mm bereikt heeft. Let op! Gebruik geen scherpe metalen voorwerpen om de rijm te verwijderen. Gebruik geen mechanische apparaten om de vriezer te ontdooien. 1. Schakel het apparaat uit. 2. Haal al het voedsel uit de vriezer. Wikkel het voedsel in krantenpapier en houd het koel. 3. Houd de deur van het apparaat open tot het volledig ontdooid is. 4.
Storing Het lampje brandt niet. Mogelijke oplossing Sluit en open de deur om ervoor te zorgen dat de lamp niet in de standby-stand staat. Het lampje is stuk. Vervang het lampje. De compressor werkt continu. Stel de temperatuurknop in op een lagere stand. Zorg dat de deur van het apparaat is gesloten. Zorg ervoor dat u de deur van het apparaat niet te vaak opent en sluit. Zorg ervoor dat er geen warm voedsel in het apparaat staat. Wacht tot het is afgekoeld.
Bij bepaalde modeltypes kunnen er functionele problemen ontstaan als deze temperaturen niet worden gerespecteerd. De juiste werking van het apparaat kan enkel gegarandeerd worden als het opgegeven temperatuurbereik wordt gerespecteerd. Als u vragen hebt m.b.t.
Innhold Sikkerhetsanvisninger _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Før første gangs bruk _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Daglig bruk _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Råd og tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 12 12 13 Stell og rengjøring _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Feilsøking _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Tekniske data _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Beskyttelse av miljøet _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 15 16 16 Med forbehold om endringer. Sikkerhetsanvisninger Les instruksjonene nøye før montering og bruk av produktet.
Bruk • Dette produktet er bare ment for hjemmehusholdning og lignende bruksområder, slik som: – Personalkjøkken, hvileområder i butikker, kontorer og andre arbeidsmiljøer. – I gårdshus og av klienter i hoteller, moteller, bed & breakfast-steder og andre beboelsesmiljøer. Advarsel Fare for skade, brannskader, elektrisk støt eller brann. • Dette produktet er beregnet for bruk i en husholdning. • Produktets spesifikasjoner må ikke endres. • Ikke legg elektriske produkter (f.
Før første gangs bruk 1. Innsiden av produktet og alt tilbehør rengjøres med varmt vann og et nøytralt vaskemiddel. 2. Kontroller at produktet og tilbehøret er helt tørt. 3. Sett støpselet inn i stikkontakten. 4. Slå på produktet og still inn temperaturen. Du må aldri bruke slipende produkter, skuresvamper eller løsemidler for å rengjøre produktet og dets tilbehør.
Tining Før du tilbereder frossen eller dypfryst mat, tiner du maten i kjøleskapet eller ved romtemperatur. Det er mulig å tilberede mindre mengder frossen mat direkte fra fryseren, men dette øker tilberedningstiden. Glasshyller Du kan sette glasshyller i ulike høyder. Råd og tips Energisparing • Unngå å åpne døren til kjøleskapet eller fryseren ofte. • Ikke hold døren til kjøleskapet eller fryseren åpen lenger enn nødvendig.
• Sjekk at brukes-før-datoen ikke er utløpt. Denne informasjonen finner du på matvarens emballasje. Stell og rengjøring Obs Trekk støpselet ut av stikkontakten før vedlikehold. Rengjøring • Rengjør produktet og alt tilbehør regelmessig. • Alle deler av produktet og alt tilbehør rengjøres med varmt vann og et nøytralt vaskemiddel. Kontroller at produktet og tilbehøret er helt tørt. • Rengjør dørens pakninger jevnlig. Kontakt servicesenteret når du skal skifte en skadet pakning.
Skifte lyspære Ta av lampedekselet (2). Erstatt den gamle lampen med en ny. Bruk kun lamper for husholdningsapparater. 5. Sett lampedekselet på igjen. 6. Sett støpselet inn i stikkontakten. 7. Åpne døren. Påse at lampen tennes. 2 1 1. 2. 3. 4. Koble fra produktet. Skyv den bevegelige delen for å hekte av lampedekselet (1). Typen lyspære eller halogenpære som brukes i dette produktet er bare for husholdningsprodukter. Ikke bruk det som vanlig belysning.
Feil Mulig løsning Temperaturen i produktet er ikke kald nok. Sett temperaturbryteren til en høyere posisjon. Kontroller at produktets dør er lukket. Pass på at varm mat ikke legges i produktet. Vent til maten blir kald. Påse at produktet ikke er for fullt. Temperaturen i kjøleskapet er ikke kald nok. Pass på at den kalde luften kan sirkulere i produktet. Det er for mye rim. Påse at maten er lukket i spesielle beholdere eller emballasje. Kontroller at produktets dør er lukket.
som er merket med symbolet sammen med husholdningsavfallet. Produktet kan leveres der hvor tilsvarende produkt selges eller på www.zanussi.com miljøstasjonen i kommunen. Kontakt kommunen for nærmere opplysninger.
www.zanussi.
www.zanussi.
212000475-A-362013 www.zanussi.