25983061.qxp 5/22/2006 9:40 AM Page 1 TROMMELDROGER ZTE 220 NL Uitpakken: zie blz.
125983061.qxp 5/22/2006 9:40 AM Page 2 Geachte klant, Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Lees vooral de aanwijzingen m.b.t. de veiligheid op de eerste pagina’s van deze gebruiksaanwijzing! Bewaar de gebruiksaanwijzing goed, zodat u nog eens iets kunt nalezen en geef hem door aan een eventuele volgende eigenaar van het apparaat.
125983061.qxp 5/22/2006 9:40 AM Page 3 Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordt geacht ze gelezen te hebben, alvorens u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt. Veiligheid van kinderen Installatie ● Een eventueel noodzakelijke wijziging aan de elektrische huisinstallatie ten behoeve van de installatie van dit apparaat, mag uitsluitend door een daartoe bevoegd persoon uitgevoerd worden.
125983061.qxp 5/22/2006 9:40 AM Page 4 Milieutips U kunt het energieverbruik van de wasdroger zo laag mogelijk houden, door de volgende regels in acht te nemen. ● ● Om de maximale capaciteit van de machine te kunnen benutten, kunt u wasgoed dat kastdroog en wasgoed dat strijkdroog moet worden samen drogen. U stelt dan het programma voor strijkdroog in. Als dat beëindigd is haalt u de strijkdroge was uit de machine en droogt u de rest van het wasgoed verder.
125983061.qxp 5/22/2006 9:40 AM Page 5 Installatie Let op! Elektrische aansluiting De machine is voor 220-230V / 50Hz gemaakt. De machine is voorzien van een drie-aderig aansluitsnoer en stekker met randaarde. De stekker mag u uitsluitend plaatsen in een stopcontact met randaarde; de machine dient deugdelijk geaard te zijn. Het aansluitsnoer mag u niet verlengen. Indien het snoer te kort blijkt te zijn, laat uw installateur dan of een langer snoer aan de machine monteren of het stopcontact verplaatsen.
125983061.qxp 5/22/2006 9:40 AM Page 6 Aanbrengen afvoerslang Staat de machine op een plaats waar zich een waterafvoer bevindt, dan kan een afvoerslang aangebracht worden. Het waterreservoir doet dan geen dienst meer. Zo sluit u, volgens de afbeelding, de afvoerslang aan: ● Slangklem A losnemen ● Slang B van machinetuit losnemen ● De afvoerslang C op machinetuit steken ● Met slangklem A op de machinetuit bevestigen.
125983061.qxp 5/22/2006 9:40 AM Page 7 Bediening Bedieningspaneel 1 2 3 4 5 6 1 Programma-overzicht 7 8 7 Signaallampje waterreservoir Hier vindt u richtlijnen voor de in te stellen droogtijden. Het lampje brandt als het waterreservoir vol of niet goed geplaatst is. Het programma is dan onderbroken. 2 Bedrijfscontrolelampje 8 Droogtijdenknop Dit lampje brandt als de machine INgeschakeld is en gaat uit als de machine UITgeschakeld wordt.
125983061.qxp 5/22/2006 9:40 AM Page 8 Programmatabel Katoen en linnen Kies een tijdsduur in de sector tot 150 minuten (hoge temperatuur) Soort textiel Badmantel Badhanddoeken Overhemden Beddengoed Tafellakens Theedoeken Droogtegraad Max. belading (droog wasgoed) Tijdsduur in min. voor wasgoed gecentrifugeerd met 800/1000 tpm 1200/1400 tpm 5 kg 95-110 85-100 2.5 kg 70-85 60-75 5 kg 85-105 75-90 2.
125983061.qxp 5/22/2006 9:40 AM Page 9 Na het drogen Gebruik Vóór de eerste ingebruikname adviseren wij u de trommel met enkele licht vochtige, schone doeken te vullen en de machine circa 20 minuten te laten werken: AAN/UIT-toets indrukken, 20 minuten instellen en Start-toets indrukken. Hierdoor worden eventuele vettige of stoffige restanten van het productieproces verwijderd. ● Apparaat uitschakelen (AAN/UIT-toets indrukken), het betreffende lampje gaat uit. ● De pluizenfilters reinigen (zie blz.
125983061.qxp 5/22/2006 9:41 AM Page 10 ● Praktische tips ● Maximaal vulgewicht benutten! U droogt het zuinigst, als u zich aan de vulgewichten houdt, die in de programmatabel vermeld staan. Een volgepropte trommel leidt tot onregelmatige droging en te lange droogtijd, waardoor ook het energieverbruik onnodig toeneemt. Kleine hoeveelheden drogen is altijd minder economisch.
125983061.qxp 5/22/2006 9:41 AM Page 11 Reiniging en onderhoud De buitenkant Het wordt door de wind weggeblazen als u het wasgoed buiten aan de lijn droogt en blijft eenvoudig in het wasgoed zitten als u binnenshuis droogt. De buitenkant van de machine kunt u, naar behoefte, reinigen met een vochtige doek en een neutraal huishoudschoonmaakmiddel. Moderne schoonmaakmiddelen drogen doorgaans streeploos op. Nalappen met schoon water en daarna droogzemen.
5983061.qxp 5/22/2006 9:41 AM Page 12 • Sluit het kleine deurtje en druk op de knop Start-toets om het programma te hervatten. Maak de condensor schoon met een borstel en spoel hem indien nodig af onder de douche. P0639 P1202 Tip: De dichtingen rondom de luchtcondensorhouder en in de binnenzijde van het deurtje met een vochtige doek reinigen.
125983061.qxp 5/22/2006 9:41 AM Page 13 Eenvoudige storingen Controleer eerst onderstaande punkten voordat u contact opneemt met onze service-afdeling. ● Storingen ● Mogelijke oorzaken ● De droger start niet ● De deur van het apparaat of het deurtje in de sokkel is/zijn niet goed gesloten. ● De stekker zit niet goed in het stopcontact. ● Het stopcontact heeft geen spanning. ● De zekering in de huisinstallatie is defect. ● Er is geen tijdsduur ingesteld.
125983061.qxp 5/22/2006 9:41 AM Page 14 Klantenservice Als u vragen hebt waar deze gebruiksaanwijzing geen antwoord op geeft, kunt u de volgende afdelingen raadplegen: Service-informatielijn (0172) 468 300 (voor bezoek servicetechnicus en onderdelen) Consumentenbelangen (0172) 468 172 (voor algemene, product- of gebruiksinformatie) Belangrijk! Houd bij het opgeven van een storing altijd modelaanduiding, productnummer en serienummer van uw apparaat bij de hand.
125983061.qxp 5/22/2006 9:41 AM Page 15 is ontstaan, niet-vakkundige installatie of montage, verkeerd gebruik, gebrekkig onderhoud, of het niet in acht nemen van de gebruiks- of montageaanwijzingen. 9. Het recht op garantie vervalt wanneer het defect werd veroorzaakt door herstelling of ingrepen door derden die niet bevoegd of niet deskundig zijn, of wanneer het product voorzien werd van toebehoren of onderdelen die niet origineel zijn en daardoor een defect veroorzaken. 10.
125983061.qxp 5/22/2006 9:41 AM Page 16 b) een herhalingsbezoek zal als regel binnen tien werkdagen na de melding plaatsvinden. c) voor een tweede of daaropvolgend bezoek zal geen voorrijtarief in rekening worden gebracht, tenzij de noodzaak voor een herhalingsbezoek aan de consument is toe te schrijven. Art.
125983061.