User Manual
ZOOM G1/G1X
2
PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA
In questo manuale, vengono usati dei simboli per evidenziare
segnali e avvertenze che dovete leggere in modo da prevenire
incidenti. I significati di questi simboli sono i seguenti:
Questo simbolo indica spiegazioni su questioni
estremamente pericolose. Se gli utenti ignorano
questo simbolo e usano l’apparecchio in modo
errato, possono derivarne danni seri anche mortali.
Questo simbolo indica spiegazioni su questioni
pericolose. Se gli utenti ignorano questo simbolo e
usano l’apparecchio in modo errato, possono
derivarne danni alle persone e alle cose.
Preghiamo dii osservare i seguenti suggerimenti sulla sicurezza
e le precauzioni per un utilizzo di G1/G1X senza rischi.
Alimentazione
Poiché il consumo dell’unità è piuttosto alto,
consigliamo di usare un adattatore AC quando
possibile. Quando alimentate l’unità a batterie, usate
solo quelle di tipo alcalino.
[Funzionamento con adattatore AC]
• Assicuratevi di usare solo un adattatore AC che fornisca
DC a 9 V, 300 mA e sia fornito di spina con "negativo al
centro" (Zoom AD-0006). L’uso di adattatore diverso da
quello del tipo specificato potrebbe danneggiare l’unità e
porre a rischio la sicurezza.
• Collegate l’adattatore AC solo a una presa AC che
fornisca il voltaggio richiesto dall’adattatore.
• Quando scollegate l’adattatore AC dalla presa AC,
afferrate sempre l’adattatore stesso e non tirate il cavo.
•In caso di fulmini o quando non usate l’unità per lunghi
periodi,scollegate l’adattatore AC dalla presa AC.
[Funzionamento a batterie]
• Usate quattro pile IEC R6 (size AA) standard (alcaline).
• G1/G1X non può essere usato per la ricarica.
•Fate bene atttenzione all’indicazione sulle batterie per
essere certi di aver scelto il tipo corretto.
• Quando non usate l’unità per lunghi periodi di tempo,
rimuovete le batterie dall’unità.
• Se si verificano perdite, assciugate il vano batterie e i
terminali delle batterie con cura per rimuovere ogni
residuo del liquido delle batterie.
• Mentre si usa l’unità, il coperchio del vano batterie deve
restare chiuso.
Ambiente
Per prevenire il rischio di incendio, scossa elettrica o
malfunzionamento, evitate di usare
G1/G1X in
ambienti dove sia esposto a:
•Temperature estreme
•Fonti di calore quali radiatori o stufe
•Alta umidità
• Polvere eccessiva o sabbia
•Vibrazione eccessiva o colpi.
Utilizzo
• Non collocate mai oggetti pieni di liquidi, come vasi, su
G1/G1X poiché questo potrebbe causare scosse elettriche.
• Non collocate fonti a fiamma viva, come candele accese,
su G1/G1X poiché questo potrebbe causare incendi.
• G1/G1X è uno strumento di precisione. Non essercitate
pressione indebita sui tasti e gli altri controlli. Fate anche
attenzione a non lasciar cadere l’unità, e non
sottoponetela a colpi o pressione eccessiva.
•Fate attenzione chhe non penetrino oggetti estranei
(monete o puntine, ecc.) o liquidi dentro l’unità.
Collegamento cavi e prese input e output
Occorre sempre spegnere l’alimentazione di
G1/G1X e
tutte le altre apparecchiature prima di collegare e
scollegare i cavi. Accertatevvi anche di staccare tutti i
cavi compreso quello di alimentazione prima di
spostare
G1/G1X.
Alterazioni
Non aprite mai il contenitore di
G1/G1X né cercate di
modificare il prodotto in alcun modo poiché questo
potrebbe danneggiare l’unità.
Volume
Non usate
G1/G1X ad alto volume per lunghi periodi di
tempo perché questo potrebbe causare danni all’udito.
Precauzioni d’uso
Interferenze elettriche
Per questioni di sicurezza,
G1/G1X è stato progettato per fornire
massiima protezione contro l’emissione di radiazioni
elettromagnetiche dall’interno dell’apparecchio e protezione da
interferenze esterne. Tuttavia, non devono mai essere collocate
vicno a
G1/G1X apparecchi molto sensibili alle interferenze o
che emettano potenti onde elettromagnetiche, poiiché la
possibilità di interferenze non può mai essere esclusa del tutto.
Con ogni tipo di apparecchio a controllo digitale, incluso
G1/
G1X
, le interferenze elettromagnetiche possono causare
malfunzionamento e corrompere o distruggere dati. Occorre
fare attenzione e minimizzare il rischio di danni.
Pulizia
Usate un panno morbido asciutto per pulire
G1/G1X. Se
necessario, inumidite leggermente il panno. Non usate detersivi
abrasivi, cera, o solventi (come diluenti per pittura o alcool per
pulizie), poiché questi potrebbero intaccare le finiture o
danneggiare la superficie.
Vi preghiamo di conservare il manuale in un luogo
comodo per ogni futura evenienza.
Avviso
A
ttenzione
Avviso
Avviso
Avviso
A
ttenzione
Avviso
A
ttenzione
PRECAUZIONI DI SICUREZZA / Precauzioni d’uso
A
ttenzione
G1G1X_ITA_def.fm Page 2 Wednesday, September 6, 2006 5:33 PM