User's Guide

说明书黑白装订 105g铜板纸
说明书装订后成品尺寸： 98X110mm
RT807 说明书
06807207101
98*110mm
VER:2.1
Ben
2018/11/29
RT807
B06 Pro
User Guide
Hello
MADE IN CHINA
B06 Pro
www.1Mii.com
Global customer services:
North America:
E-mail: [e-mail] (US)
[e-mail] (CA)
Europe:
E-mail: [e-mail] (UK)
[e-mail] (DE)
[e-mail] (FR)
[e-mail] (ES)
[e-mail] (IT)
Asia:
E-mail: [e-mail] (JP)
MANUFACTURER
Shenzhen Riitek Technology Co., Ltd
Address: 4F, NO.1 Building, Zhongkenuo
Industrial Park, Hezhou, Baoan, Shenzhen, China.
FCC ID: 2AJU3RT807
Model: B0301
- 8 -- 2 -
To take full advantage of the aptX Low Latency codec, your
cellphone or other Bluetooth-enabled device should support the
codec as well. Otherwise, it will only support the common aptX or
SBC codec instead.
Audio delay when paired with different headphones/receiver-
Headphones/receiver support - The audio delay will be
aptX Low Latency codec
aptX codec
SBC codec (most standard Bluetooth audio)
~ 40ms
~ 70ms
~ 220ms
- 1 - - 5 -- 4 -
3. Product Overview & Control Functions
- 7 - - 9 -
- 42 - - 43 -
- 3 -
2. Package Contents
A. B06 Pro
B. Power adapter(Optional)
C. 5V Power cable
D. Optical cable
E. 3.5mm audio cable
F. 3.5mm female to RCA male cable
G. User manual
B06 Pro is a wireless long range audio receiver incorporating the
latest “aptX low-latency” technology for CD-like quality sound with
virtually no delay. Multifunctional, supporting optical. Providing
the best solution to enable Turn a pair of normal speakers into
wireless speakers and stream your favorite music to your favorite
speakers.
• Supports profiles: A2DP, AVRCP
• Audio codec: aptX, aptX-LL, SBC
• Operational range: indoors: up to 50-70ft (without obstacles)
outdoors: up to 197ft (without obstacles)
• Input voltage/ current: Micro USB DC5V 500mA
• Operating temperature: -10°C ~ 45°C
• Storage temperature: -20°C ~ 60°C
• Support sampling rate in optical mode: ≤48KHz
• Product size: 111×100×32mm
• Product weight: 126g
1. Product Specifications
Always dispose of the used appliance at a recycling
centre. Do not dispose the used appliance together
with household waste.
Disposal
Warnings
Warranty service is limited to normal use. Any man-made damages
such as from connecting to an unsuitable power source, using an
unsuitable device, or not following the instructions, as well as damages
that did not occur during shipping, repairs and adjustments not
approved by the company, damages from misuse, inattention, or
improper installation may cause the warranty to be ineffective
immediately. This warranty does not include shipping fees.
FCC Notice
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
(1)
This device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
NOTE 1:
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
-
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
-
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
NOTE 2: Any changes or modifications to this unit not expressly
approved by the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
6. Restore Factory Default Settings
You may need to reset B06 Pro if it is not working as expected.
When B06 Pro is reset to factory default settings, all the paired
device information will be cleared.
● Hold the and button together 5s until the LED flashes
Blue and Red.
7. Troubleshooting
I am having trouble pairing and connecting to my Bluetooth device.
Please check the following:
1. Your wireless device supports the wireless profiles listed in
the specifications.
2. B06 Pro and your device are next to each other or within 3 feet
/ 1 meter.
3. Make sure both B06 Pro and the wireless device are in pairing
mode.
Artisan6 Plus
User Guide
Hello
Model No: B0301
Button
Function
Operation
Short press to power on.
Short press to power off.
Power on
Play/Pause
3D sound effect
Short press: Volume up
Long press: Next track
Short press: Volume down
Long press: Previous track
Volume down
Long press this button into the
pairing mode. The LED flashes
Blue / Red alternately fast.
Pairing
Press the 3D button to switch
to 3D sound effect and the LED
will turn green.
Short press this button once
to play/pause music.
Volume up
Power off
- 6 -
4. Installation diagram
Noted:
For Audio amplifier application: Plug the RCA cable into the
amplifier audio input port , such as CD,DVD input port, the audio
amplifier function must be selected accordingly.
Speaker optical
input
Speaker AUX inputSpeaker RCA input
B06 Pro Back
Option A
AUX cable
Option B
AUX + RCA cable
Option C
Optical cable
5V Power Cable
Speaker
AUDIO
IN
1) Connect your speaker to B06 Pro "AUX/Optical" port with the
audio cable provided (optical or AUX/RCA).
2) Connect B06 Pro to a power source with USB cable and adapter.
3) Short press button to Power on.
4) Pairing - Pair B06 Pro with your Bluetooth-enabled phone/PC/
tablet.
• Set B06 Pro into the pairing mode, the LED flashes Blue / Red
alternately fast.
– First-time use: B06 Pro will auto enter the pairing mode
(with clear memory).
– Afterward: Long press button to enter the pairing
mode. (The LED flashes Blue / Red alternately fast)
• Activate Bluetooth on your phone or another device and
click " B06 Pro " to connect.
• Wait and connected (For quick pairing, better keep them within
1 meter when pairing).
5) Enjoy your music.
5. Pair and Connect two Devices Simultaneously
1) Pair with the first device by following the previous instructions
in the “Installation diagram” section.
2) Pair with the second device.
• Long press button to enter the pairing mode again. the
LED will flash Blue and Red.
• Activate Bluetooth on the second device and click "B06 Pro"
to pair.
Note:
You can only play music on one device at a time. You need
to pause the music on your device first to play music on the other
one.
Press the button to
enter the pairing mode. The
blue and red LED will flash.
Activate Bluetooth on your
phone and click "B06 Pro" to pair.
B06 Pro
B0301
Press the button to enter
the pairing mode again, the
blue and red LED will flash.
Activate Bluetooth on your
phone and click "B06 Pro" to pair.
B06 Pro
B0301
- 16 -- 10 - - 13 -- 12 -
3. Produktübersicht und Steuerungsfunktionen
- 15 - - 17 -- 11 -
2. Packungsinhalt
A. B06 Pro
B. Netzteil (optional)
C. 5V Stromkabel
D. Optisches kabel
E. 3,5-mm-Audiokabel
F. 3,5-mm-Buchse an RCA-kabel
G. Benutzerhandbuch
B06 Pro ist ein kabelloser Breitband-Audio-Empfänger mit der neuesten
"aptX low-latency" -Technologie für CD-ähnliche Klangqualität ohne
Verzögerung. ultrafunktional, unterstützend optisch, Bereitstellung
der besten Lösung für die Aktivierung Verwandeln Sie ein Paar
normaler Lautsprecher in kabellose Lautsprecher und streamen Sie
Ihre Lieblingsmusik auf Ihre Vorliebe Lautsprecher.
• Unterstützt Profile: A2DP, AVRCP
• Audio-Codec: aptX, aptX-LL, SBC
• Betriebsbereich: Innenbereich: bis zu 50 bis 70 Fuß (ohne Hindernisse)
im Freien: bis zu 200 m (ohne Hindernisse)
• Eingangsspannung / Strom: Micro USB DC5V 500mA
• Betriebstemperatur: -10 ° C ~ 45 ° C
• Lagertemperatur: -20 ° C ~ 60 ° C
• Support Abtastrate im optischen Modus: ≤48KHz
• Produktgröße: 111 × 100 × 32 mm
• Produktgewicht: 126g
1. Produktspezifikationen 6. Wiederherstellen der Werkseinstellungen
Möglicherweise müssen Sie B06 Pro zurücksetzen, wenn es nicht
wie erwartet funktioniert. Wenn B06 Pro auf die Werkseinstellungen
zurückgesetzt wird, werden alle Informationen zum gekoppelten
Gerät gelöscht.
● Halten Sie die Tasten und 5 Sekunden lang gedrückt,
bis die LED blau und rot blinkt.
7. Fehlerbehebung
Ich habe Probleme beim Pairen und Verbinden mit meinem Bluetooth
-Gerät.
Bitte überprüfen Sie Folgendes:
 1. Ihr Wireless-Gerät unterstützt die in den Spezifikationen
aufgeführten Wireless-Profile.
 2. B06 Pro und Ihr Gerät sind nebeneinander oder innerhalb
von 1 Meter.
 3. Vergewissern Sie sich, dass sich sowohl B06 Pro als auch
das drahtlose Gerät im Pairing-Modus befinden.
Taste
Funktion
Operation
Kurz drücken, um einzuschalten.
Zum Ausschalten kurz drücken.
Ein
Spielen/Pause
3D Soundeffekt
Kurz drücken: Lautstärke erhöhen
Lang drücken: Nächster Titel
Kurz drücken: Leiser
Langer Tastendruck: Vorheriger Titel
Lautstärke runter
Drücken Sie diese Taste lange
in den Pairing-Modus. Die LED
blinkt abwechselnd blau / rot.
Paarung
Drücken Sie die 3D-Taste, um
auf 3D-Soundeffekt umzuschalten.
Die LED leuchtet grün.
Drücken Sie kurz diese Taste, um
Musik abzuspielen / anzuhalten.
Lautstärke erhöhen
Ausschalten
Artisan6 Plus
User Guide
Hello
Model No: B0301
- 14 -
4. Installationsdiagramm
Hinweis
:
Für Audio-Verstärker-Anwendung: Stecken Sie das RCA-
Kabel in den Audio-Eingang des Verstärkers, wie CD, DVD-Eingang,
die Audio-Verstärker-Funktion muss entsprechend gewählt werden.
Optischer
Lautsprecherausgang
Lautsprecher AUX-
Eingang
Lautsprecher RCA-
Eingang
B06 Pro Zurück
Option A
AUX-Kabel
Option B
AUX + RCA-Kabel
Option C
Optisches Kabel
5V Stromkabel
Redner
AUDIO
IN
1) Schließen Sie Ihren Lautsprecher mit dem mitgelieferten Audiokabel
(optisch oder AUX / RCA) an den "AUX / Optical" - Anschluss des
B06 Pro an.
2)
Schließen Sie B06 Pro über ein USB-Kabel und einen Adapter
an eine Stromquelle an.
3) Drücken Sie kurz die Taste um das Gerät einzuschalten.
4)
Pairing - Koppeln Sie B06 Pro mit Ihrem Bluetooth-fähigen
Telefon / PC / Tablet.
 •
Stellen Sie B06 Pro in den Pairing-Modus. Die LED blinkt
abwechselnd blau / rot.
 -
Erstmalige Verwendung: B06 Pro wechselt automatisch in
den Pairing-Modus (mit Speicher löschen).
 -
Danach: Taste lang drücken, um den Pairing-Modus
aufzurufen.
 (Die LED blinkt abwechselnd blau / rot)
 •
Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon oder einem anderen
Gerät und klicken Sie auf "B06 Pro", um eine Verbindung herzustellen.
 • Warten und verbinden (Für ein schnelles Pairing sollten diese
beim Pairing möglichst innerhalb von 1 Meter bleiben).
5) Genießen Sie Ihre Musik.
5. Koppeln und verbinden Sie zwei Geräte gleichzeitig
1) Koppeln Sie mit dem ersten Gerät, indem Sie die vorherigen
Anweisungen im Abschnitt "Installationsdiagramm" befolgen.
2) Koppeln Sie mit dem zweiten Gerät.
 • Drücken Sie lange die Taste um den Kopplungsmodus
erneut zu aktivieren. Die LED blinkt blau und rot.
 • Aktivieren Sie Bluetooth am zweiten Gerät und klicken Sie
zum Koppeln auf "B06 Pro".
Hinweis:
Sie können immer nur Musik auf einem Gerät abspielen.
Sie müssen die Musik auf Ihrem Gerät anhalten, um Musik auf
dem anderen abzuspielen.
Drücken Sie die Taste um
den Pairing-Modus erneut aufzurufen.
Die blaue und die rote LED blinken.
Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem
Telefon und klicken Sie zum Koppeln
auf "B06 Pro".
B06 Pro
B0301
aptX Low Latency
- 40 -- 34 - - 37 -- 36 -
3.
製品の概要と制御機能
- 39 - - 41 -- 35 -
2.
パッケージ内容
A. B06 Pro
B.
電源アダプタ（オプション）
C. 5V
電源ケーブル
D.
光ケーブル
E. 3.5mm
オーディオケーブル
F. 3.5mm
メス - RCAオスケーブル
G.
ユーザーマニュアル
B06 Pro
は、事実上遅れなく
CD
ライクな音質を実現する最新の
「
aptX
低レイテンシー」テクノロジーを搭載したワイヤレス長距離
オーディオレシーバです。 多機能、光学式のサポート、最適なソリ
ューションを提供する通常のスピーカーをワイヤレススピーカーに
変え、好きな音楽をお気に入りのスピーカーにストリーミングします。
• プロファイルをサポート：
A2DP、AVRCP
• オーディオコーデック：
aptX、aptX-LL、SBC
• 操作可能範囲：屋内：最大50～70フィート（障害物なし）
屋外：最大197フィート（障害物なし）
• 入力電圧/電流：マイクロ
USB DC5V 500mA
• 動作温度：
-10℃〜45℃
• 保管温度：
-20℃〜60℃
• 光学モードでのサンプリングレートのサポート：
≦48KHz
• 製品サイズ：
111×100×32mm
• 製品重量：
126g
1.
製品仕様
6.
出荷時のデフォルト設定に戻す
B06 Pro
が期待通りに動作しない場合は、
B06 Pro
をリセットする
必要があります。
B06 Pro
を出荷時のデフォルト設定にリセット
すると、ペアになっているすべてのデバイス情報がクリアされ
ます。
●
LED
が青色と赤色に点滅するまで、 と ボタンを5秒間
押し続けます。
7.
トラブルシューティング
ペアリングやブルートゥースデバイスへの接続に問題があります。
以下を確認してください：
1. ワイヤレスデバイスは、仕様に記載されているワイヤレス
プロファイルをサポートしています。
2.
B06 Pro
とお使いのデバイスは、お互いに隣接しているか、
3フィート/ 1メートル以内にあります。
3.
B06 Pro
とワイヤレスデバイスの両方がペアリングモード
になっていることを確認します。
Artisan6 Plus
User Guide
Hello
Model No: B0301
ボタン
関数
操作
短く押すと電源が入ります。
短く押すと電源が切れます。
パワーオン
再生/一時停止
3Dサウンド
エフェクト
ショートプレス：ボリュームアップ
長押し：次のトラック
ショートプレス：ボリュームダウン
長押し：前のトラック
ボリュームダウン
このボタンを長押しするとペアリ
ングモードになります。 青色/赤
色LEDが交互に速く点滅します。
ペアリング
3Dボタンを押すと3Dサウンド
効果に切り替わり、LEDが緑色
に変わります。
このボタンを短く1回押して、
音楽を再生/一時停止します。
ボリュームアップ
電源オフ
- 38 -
4.
インストールダイアグラム
注意：
オーディオアンプの場合：RCAケーブルをCD、DVD入力ポ
ートなどのアンプのオーディオ入力ポートに差し込むと、オーデ
ィオアンプの機能を適切に選択する必要があります。
スピーカー
光入力
スピーカーAUX入力スピーカーRCA入力
B06 Pro
バック
オプション A
AUXケーブル
オプション B
AUX + RCAケーブル
オプション C
光ケーブル
5V電源ケーブル
スピーカー
AUDIO
IN
1）付属のオーディオケーブル（オプティカルまたは
AUX / RCA
）
を使用して、スピーカーを
B06 Pro
の
"AUX / Optical"
ポートに
接続します。
2）
B06 Pro
を
USB
ケーブルとアダプタで電源に接続します。
3） ボタンを短く押して電源を入れます。
4）ペアリング -
B06 Pro
とブルートゥース対応携帯電話/PC /タ
ブレットをペアにします。
•
B06 Pro
をペアリングモードに設定すると、
LED
が青/赤を
交互に速く点滅させます。
-
初回使用：
B06 Pro
は自動的にペアリングモードに入り
ます（クリアメモリ付き）。
-
その後： ボタンを長く押すと、ペアリングモー
ドに入ります。
（LEDが青/赤を交互に速く点滅させます）
•
お使いの携帯電話または他のデバイスでブルートゥースを有
効にし、
"B06 Pro"
をクリックして接続します。
• 待機して接続します（クイックペアリングの場合は、ペア
リングする際に
1m
以内に保管してください）。
5）あなたの音楽をお楽しみください。
5.
ペアにして2台のデバイスを同時に接続する
1） "インストール図"セクションの前の手順に従って、最初のデバ
イスとペアを作成します。
2）第2の装置と対になる。
• もう一度 ボタンを押すとペアリングモードに戻り
ます。 LEDが青と赤で点滅します。
• 2台目のデバイスでブルートゥースを有効にし、"B06 Pro"
をクリックしてペアリングします。
注：
一度に1つのデバイスでのみ音楽を再生できます。 最初に音
楽を一時停止して、もう一方の音楽を再生する必要があります。
ボタンを押すとペア
リングモードになります。 青
と赤のLEDが点滅します。
お使いの携帯電話でブルートゥ
ースを有効にし、"B06 Pro"をク
リックしてペアリングします。
B06 Pro
B0301
ボタンを押すとペアリ
ングモードに戻り、青色と赤色
のLEDが点滅します。
お使いの携帯電話でブルートゥ
ースを有効にし、 "B06 Pro"を
クリックしてペアリングします。
B06 Pro
B0301
- 32 -- 26 - - 29 -- 28 -
3. Descripción del producto y funciones de control
- 31 - - 33 -- 27 -
2. Contenidos del paquete
A. B06 Pro
B. Adaptador de corriente (opcional)
C. Cable de alimentación de 5V
D. Cable óptico
E. 3.5mm cable de audio
F. 3.5 mm cable hembra de a macho RCA
G. Manual del usuario
B06 Pro es un receptor de audio inalámbrico de largo alcance que
incorpora la última tecnología "aptX de baja latencia" para un
sonido de calidad similar al de un CD sin prácticamente demora.
Multifuncional, con soporte óptico, que proporciona la mejor solución
para habilitar Convierta un par de altavoces normales en altavoces
inalámbricos y transmita su música favorita a sus altavoces favoritos.
• Soporta perfiles: A2DP, AVRCP
• Codec de audio: aptX, aptX-LL, SBC
• Rango operativo: en interiores: hasta 50-70 pies (sin obstáculos)
al aire libre: hasta 197 pies (sin obstáculos)
• Tensión / corriente de entrada: Micro USB DC5V 500mA
• Temperatura de funcionamiento: -10 ° C ~ 45 ° C
• Temperatura de almacenamiento: -20 ° C ~ 60 ° C
• Soporte de frecuencia de muestreo en modo óptico: ≤48KHz
• Tamaño del producto: 111 × 100 × 32mm.
• Peso del producto: 126g
1. Especificaciones del producto 6. Restaurar la configuración predeterminada de
fábrica
Es posible que deba reiniciar B06 Pro si no funciona como se
esperaba.
Cuando B06 Pro se restablece a la configuración predeterminada
de fábrica, se borrará toda la información del dispositivo emparejado.
● Mantenga presionados los botones y 5s hasta que el
LED parpadee Azul y rojo.
7. Solución de problemas
Tengo problemas para sincronizar y conectar mi dispositivo Bluetooth.
 Por favor revisa lo siguiente:
 1. Su dispositivo inalámbrico es compatible con los perfiles
inalámbricos que figuran en las especificaciones.
 2. B06 Pro y su dispositivo están uno al lado del otro o dentro
de 3 pies / 1 metro.
 3. Asegúrese de que tanto B06 Pro como el dispositivo inalámbrico
estén en modo de emparejamiento.
Artisan6 Plus
User Guide
Hello
Model No: B0301
Botón
Función
Operación
Presione brevemente para encender.
Presione brevemente para apagar.
Encendido
Reproducir/pausar
Efecto de
sonido 3D
Pulsación corta: Subir volumen
Pulsación larga: Siguiente pista
Pulsación corta: bajar volumen
Pulsación larga: Pista anterior.
Bajar el volumen
Mantenga presionado ese botón
en el modo de emparejamiento,
el LED parpadea en azul / rojo
alternativamente rápido.
Emparejamiento
Presione el botón 3D para cambiar
al efecto de sonido 3D y el LED
se volverá verde.
Presione brevemente este botón
una vez para reproducir / pausar
la música.
Sube el volumen
Apagado
- 30 -
4. Diagrama de instalación
Nota:
para la aplicación de amplificador de audio: conecte el cable
RCA en el puerto de entrada de audio del amplificador, como un
CD, puerto de entrada de DVD, la función de amplificador de audio
debe seleccionarse en consecuencia.
Entrada óptica
del altavoz
Entrada de altavoz
AUX
Entrada de altavoz
RCA
B06 Pro Volver
Opción A
cable AUX
Opción B
Cable AUX + RCA
Opción C
Cable óptico
Cable de alimentación de 5V
Altavoz
AUDIO
IN
1) Conecte su altavoz al puerto "AUX / Optical" de B06 Pro con el
cable de audio suministrado (óptico o AUX / RCA).
2)
Conecte B06 Pro a una fuente de alimentación con un cable
USB y un adaptador.
3) Presione brevemente el botón para encender.
4) Emparejamiento: vincule B06 Pro con su teléfono / PC / tableta
con Bluetooth.
 •
Configure B06 Pro en el modo de emparejamiento, el LED
parpadea en azul / rojo alternativamente rápido.
 -
Primer uso: B06 Pro entrará automáticamente en el modo
de emparejamiento (con memoria clara).
 -
Después: mantenga presionado el botón para
ingresar al modo de emparejamiento.
 (El LED parpadea azul / rojo alternativamente rápido)
 •
Active Bluetooth en su teléfono u otro dispositivo y haga clic
en "B06 Pro" para conectarse.
 •
Espere y conéctese (para un emparejamiento rápido, mejor
mantenerlos dentro de 1 metro cuando se empareja).
5) Disfruta de tu música.
5. Empareja y conecta dos dispositivos
simultáneamente
Presione el botón para
ingresar al modo de emparejamiento.
el LED azul y rojo parpadeará.
Active Bluetooth en su teléfono
y haga clic en "B06 Pro" para
emparejar.
B06 Pro
B0301
1) Empareje con el primer dispositivo siguiendo las instrucciones
anteriores en la sección "Diagrama de instalación".
2) Emparejar con el segundo dispositivo.
 • Mantenga presionado el botón para ingresar nuevamente
al modo de emparejamiento. el LED parpadeará en azul y rojo.
 • Active Bluetooth en el segundo dispositivo y haga clic en
"B06 Pro" para emparejar.
Nota:
Solo puede reproducir música en un dispositivo a la vez.
Primero debe pausar la música en su dispositivo para reproducir
música en el otro.
- 24 -- 18 - - 21 -- 20 -
3. Vue d'emsemble du produit et fonctions de contrôle
- 23 - - 25 -- 19 -
2. Contenu du paquet
A. B06 Pro
B. Adaptateur secteur (facultatif)
C. Câble d'alimentation 5V
D. Câble optique
E. câble audio 3,5 mm
F. Câble de 3,5 mm femelle à mâle RCA
G. Mode d'emploi
B06 Pro est un récepteur audio sans fil longue portée intégrant la
dernière technologie «aptX low-latency» pour un son de qualité
comparable à celle d'un CD, pratiquement sans délai. Multifonctionnel,
support optique, offrant la meilleure solution pour permettre
Transformez une paire de haut-parleurs ordinaires en haut-parleurs
sans fil et diffusez votre musique préférée sur vos haut-parleurs
préférés.
• Prend en charge les profils: A2DP, AVRCP
• Codec audio: aptX, aptX-LL, SBC
• Portée opérationnelle: à l'intérieur: jusqu'à 50-70 pieds (sans obstacles)
  à l'extérieur: jusqu'à 197 pieds (sans obstacles)
• Tension d’entrée / courant: Micro USB DC5V 500mA
• Température de fonctionnement: -10 ° C ~ 45 ° C
• Température de stockage: -20 ° C ~ 60 ° C
• Taux d'échantillonnage pris en charge en mode optique: ≤48 KHz
• Taille du produit: 111 × 100 × 32mm
• Poids du produit: 126g
1. Spécifications du produit 6. Réinitialiser les réglages d'usine
Vous devrez peut-être réinitialiser B06 Pro s'il ne fonctionne pas
comme prévu.
Lorsque B06 Pro est réinitialisé aux paramètres d'usine, toutes les
informations relatives au périphérique couplé seront effacées.
● Maintenez les boutons et ensemble pendant 5 secondes
jusqu'à ce que le voyant clignote en bleu et rouge.
7. Solutions des Problèmes
Je ne parviens pas à associer et à connecter mon périphérique
Bluetooth.
 Vérifier les points suivants, s'il vous plaît:
 1. Votre appareil sans fil prend en charge les profils sans fil
répertoriés dans les spécifications.
 2. B06 Pro et votre appareil sont côte à côte ou à moins de 1
mètre (3 pieds).
 3. Assurez-vous qu'B06 Pro et le périphérique sans fil sont en
mode de couplage.
Artisan6 Plus
User Guide
Hello
Model No: B0301
Bouton
Fonction
Opération
Appuyez brièvement pour allumer.
Appuyez brièvement pour éteindre.
Allumer
Jouer/pause
Effet sonore 3D
Appui court: augmenter le volume
Appui long: morceau suivant
Appui court: volume réduit
Appui long: piste précédente
Baisser le volume
Appuyez longuement sur ce
bouton en mode de couplage.
La LDE clignote rapidement
en bleu / rouge.
Appariement
Appuyez sur le bouton 3D pour
passer à l’effet sonore 3D et le
voyant passe au vert.
Appuyez brièvement sur ce
bouton une fois pour lire / mettre
en pause la musique.
Augmenter le volume
Éteindre
- 22 -
4. Schéma d'installation
Remarque:
pour les applications d'amplificateur audio: branchez
le câble RCA au port d'entrée audio de l'amplificateur, tel qu'un port
d'entrée CD ou DVD, la fonction de l'amplificateur audio doit être
sélectionnée en conséquence.
Entrée optique
de haut-parleur
Entrée AUX haut
-parleur
Entrée RCA de haut
-parleur
B06 Pro Back
Option A
Câble AUX
Option B
Câble AUX + RCA
Option C
Câble optique
Câble d'alimentation 5V
Orateur
AUDIO
IN
1) Connectez votre enceinte au port "AUX / Optical" d’B06 Pro à
l’aide du câble audio fourni (optique ou AUX / RCA).
2)
Connectez l’B06 Pro à une source d’alimentation avec un câble
USB et un adaptateur.
3)
Appuyez brièvement sur le bouton pour mettre sous tension.
4) Appariement - Associez B06 Pro à votre téléphone / PC / tablette
compatible Bluetooth.
 •
Réglez B06 Pro en mode de couplage, le voyant clignote
rapidement en bleu / rouge.
 -
Première utilisation: B06 Pro entrera automatiquement en
mode de couplage (avec mémoire vide).
 -
Ensuite: appuyez longuement sur le bouton pour
passer en mode de jumelage.
 (La LED clignote rapidement en bleu / rouge)
 • Activez Bluetooth sur votre téléphone ou un autre appareil et
cliquez sur "B06 Pro" pour vous connecter.
 •
Attendez et connectez-vous (pour un couplage rapide,
conservez-les à moins de 1 mètre du couplage).
5) Profitez de votre musique.
5. Associer et connecter deux appareils
simultanément
1) Associez-vous au premier appareil en suivant les instructions
précédentes de la section «Schéma d'installation».
2) Associez-vous au deuxième appareil.
 • Appuyez longuement sur le bouton pour repasser en
mode de jumelage. le voyant clignote en bleu et rouge.
 • Activez Bluetooth sur le deuxième appareil et cliquez sur
"B06 Pro" pour établir une liaison.
Remarque:
vous ne pouvez écouter de la musique que sur un seul
appareil à la fois. Vous devez d'abord mettre en pause la musique
sur votre appareil pour pouvoir écouter de la musique sur l'autre.
Appuyez sur le bouton
pour passer en mode de couplage.
la LED bleue et rouge clignotera.
Activez Bluetooth sur votre
téléphone et cliquez sur "B06 Pro"
pour vous associer.
B06 Pro
B0301
Appuyez sur le bouton
pour entrer à nouveau en mode
de couplage; les voyants bleu et
rouge clignotent.
Activez Bluetooth sur votre
téléphone et cliquez sur "B06 Pro"
pour vous associer.
B06 Pro
B0301
1-9
10-17
18-25
26-33
34-41
Español
Français
Deutsch
English
Japanese
Español
Français
Deutsch
English
Japanese
B06 Pro
B0301
Drücken Sie die Taste um
den Pairing-Modus aufzurufen. Die
blaue und rote LED blinken.
Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem
Telefon und klicken Sie zum Koppeln
auf "B06 Pro".
Presione el botón para
volver a entrar en el modo de
emparejamiento, el LED azul y
rojo parpadeará.
Active Bluetooth en su teléfono
y haga clic en "B06 Pro" para
emparejar.
B06 Pro
B0301