Manual

ManualsBrands3B Scientific ManualsOptical devicesBinocular Course Microscope Model 300 LED (230 V, 50__60 Hz)

3B SCIENTIFIC

PHYSICS

Binokulares Kursmikroskop, Modell 300 LED (115 V) 1013368

Binokulares Kursmikroskop, Modell 300 LED (230 V) 1013144

Bedienungsanleitung

01/14 ALF

1 Okular

2 Tubus

3 Revolver mit Objektiven

4 Objektführer

5 Objekttisch

6 Kondensor mit Irisblende

und Filterhalter

7 Beleuchtung

8 Beleuchtungsregler

9 Netzschalter

10 Koaxialtrieb des

Objekttisches

11 Grob- und Feintrieb

12 Feststellschraube für

Objekttisch

13 Feststellschraube für

Mikroskopkopf

14 Stativ

1. Sicherheitshinweise

• Elektrischer Anschluss des Mikroskops darf

nur an geerdeten Steckdosen erfolgen.

•

2. Beschreibung, technische Daten

Das binokulare Kursmikroskop ermöglicht die

zweidimensionale Betrachtung von Objekten

(dünne Schnitte von Pflanzen- oder Tieren) in

40- bis 1000-facher Vergrößerung.

Das Mikroskop 1013368 ist für eine Netzspan-

nung von 115 V (±10 %) ausgelegt, 1013144 für

230 V (±10 %).

Stativ: Robustes Ganzmetallstativ, Stativarm

fest mit Fuß verbunden; Fokussierung über

beidseitig am Stativ angebrachte koaxiale Stell-

knöpfe für Fein- und Grobtrieb, angetrieben über

ein Zahnstangengetriebe mit Kugellager; ein-

stellbarer Anschlag zum Schutz der Objektträger

und Objektive

Tubus: Binokularer Siedentopf-Kopf, Schräg-

einblick 30°, Kopf um 360° drehbar, Augenab-

stand zwischen 54 mm und 75 mm einstellbar,

Dioptrienausgleich ±5 für beide Okulare

Okular: Weitfeld-Okularpaar WF 10x 18 mm

Objektive: Objektivrevolver mit 4 DIN achromati-

schen Objektiven 4x / 0,10, 10x / 0,25, 40x / 0,65,

100x / 1,25 Öl-Immersion, (mit Präparateschutz)

Vergrößerung: 40x, 100x, 400x, 1000x

Objekttisch: x-y-Kreuztisch, 125 x 130 mm

, mit

Objektführer und koaxialen Stellknöpfen senk-

recht zum Objekttisch, Stellbereich 70 x 30 mm

Beleuchtung: Im Fuß integrierte regelbare

LED-Beleuchtung

Spannungsversorgung: über Steckernetzgerät

6 V DC, 200 mA

Netzanschluss: 1013368: 115 V, 50/60 Hz;

1013144: 230 V, 50/60 Hz

Kondensor: Abbe Kondensor N.A.1,25 mit Iris-

blende, Filterhalter und Blaufilter, fokussierbar

über ein Zahnstangengetriebe

Abmessungen: ca. 282 x 148 x 357 mm³

Masse: ca. 5,2 kg

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
3B SCIENTIFIC® PHYSICS Binokulares Kursmikroskop, Modell 300 LED (115 V) 1013368 Binokulares Kursmikroskop, Modell 300 LED (230 V) 1013144 Bedienungsanleitung 01/14 ALF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 stand zwischen 54 mm und 75 mm einstellbar, Dioptrienausgleich ±5 für beide Okulare Okular: Weitfeld-Okularpaar WF 10x 18 mm Objektive: Objektivrevolver mit 4 DIN achromatischen Objektiven 4x / 0,10, 10x / 0,25, 40x / 0,65, 100x / 1,25 Öl-Immersion, (mit Präparateschutz) Vergrößerung: 40x, 100x, 400x, 1000x
PAGE 2
3. Auspacken und Zusammenbau Das Mikroskop wird in einem Karton aus Styropor geliefert. • Nach Entfernen des Klebebands den Behälter vorsichtig öffnen. Dabei darauf achten, dass keine der optischen Teile (Objektive und Okulare) herausfallen. • Um Kondensation auf den optischen Bestandteilen zu vermeiden, das Mikroskop so lange in der Verpackung belassen, bis es die Raumtemperatur angenommen hat.
PAGE 3
B SCIENTIFIC® PHYSICS Binocular Course Microscope Model 300 LED (115 V) 1013368 Binocular Course Microscope Model 300 LED (230 V) 1013144 Instruction Manual 01/14 ALF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 compensation for both eyepieces Eyepiece: Pair of wide field eyepieces WF 10x 18 mm Objectives: Revolver with 4 DIN achromatic objectives 4x / 0.10, 10x / 0.25, 40x / 0.65, 100x / 1.
PAGE 4
3. Unpacking and assembly The microscope is packed in a molded styrofoam container. • Take the container out of the carton remove the tape and carefully lift the top half off the container. Be careful not to let the optical items (objectives and eyepieces) drop down. • To avoid condensation on the optical components, leave the microscope in the original packing to allow it to adjust to room temperature.
PAGE 5
3B SCIENTIFIC® PHYSICS Microscope binoculaire de cours, modèle 300 LED (115 V) 1013368 Microscope binoculaire de cours, modèle 300 LED (230 V) 1013144 Instructions d’utilisation 01/14 ALF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ment interpupillaire réglable entre 54 et 75 mm, réglage dioptrique ±5 pour les deux oculaires Oculaire : Paire d’oculaires grand champ WF10x18 mm Objectifs : Tourelle revolver avec 4 objectifs achromatiques 4x / 0,10, 10x / 0,25, 40x / 0,65, 100x / 1,25 immersion d’huile (avec protection
PAGE 6
Dimensions : env. 282 x 148 x 357 mm³ Masse : env. 5,2 kg 3. Déballage et assemblage Le microscope est livré dans un carton en polystyrène. • Après avoir retiré le ruban adhésif, ouvrir le carton avec précaution. Veiller à ce que les parties optiques (objectifs et oculaires) ne tombent pas. • Pour éviter de la condensation sur les composants optiques, laisser le microscope dans l’emballage, jusqu’à ce qu’il ait la température ambiante.
PAGE 7
3B SCIENTIFIC® PHYSICS Microscopio didattico binoculare, modello 300 LED (115 V) 1013368 Microscopio didattico binoculare, modello 300 LED (230 V) 1013144 Istruzioni d’uso 01/14 ALF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Tubo: Testata binoculare tipo Siedentopf, tubo inclinato a 30°, testata girevole a 360°, distanza interoculare regolabile tra 54 mm e 75 mm, compensazione diottrica ±5 per entrambi gli oculari Oculare: Coppia di oculari grande campo WF 10x18 mm Obiettivo: Revolver portaobiettivi con quattro ob
PAGE 8
diaframma a iride, supporto portafiltro e filtro azzurrato, messa a fuoco tramite ingranaggio a cremagliera Dimensioni: ca. 282 x 148 x 357 mm³ Peso: ca. 5,2 kg 3. Disimballo e assemblaggio Il microscopio viene fornito in un cartone in Styropor. • Aprire con precauzione il contenitore una volta rimosso il nastro adesivo. Durante tale operazione prestare attenzione affinché i pezzi dell’ottica (obiettivi e oculari) non cadano.
PAGE 9
3B SCIENTIFIC® PHYSICS Microscopio didáctico binocular, Modelo 300 LED (115 V) 1013368 Microscopio didáctico binocular, Modelo 300 LED (230 V) 1013144 Instrucciones de uso 01/14 ALF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 dioptrías en ±5 para ambos oculares Ocular: Par de oculares de campo amplio WF 10x18 mm Objetivos: Revólver portaobjetivos con 4 objetivos acromáticos 4x / 0,10, 10x / 0,25, 40x / 0,65, 100x / 1,25 inmersión en aceite (con protección de muestras) Magnificación: 40x, 100x, 400x, 1000x Mesa de ob
PAGE 10
3. Desembalaje y montaje El microscopio se suministra embalado en un cartón de estiropor. • Una vez retirada la cinta adhesiva, abra cuidadosamente el paquete. Al hacerlo, tenga cuida-do de que no caiga ninguna de las piezas ópticas (objetivos y oculares). • Para evitar la presencia de condensado sobre los componentes ópticos, el microscopio debe permanecer dentro del embalaje el tiempo que sea necesario para que adote la temperatura ambiente.
PAGE 11
3B SCIENTIFIC® PHYSICS Microscópio binocular didático, modelo 300 LED (115 V) 1013368 Microscópio binocular didático, modelo 300 LED (230 V) 1013144 Manual de instruções 01/14 ALF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Tubo: Ocular binocular Siedentopf, vista inclinada em 30°, rotativo em 360°, distância entre olhos ajustável entre 54 mm e 75 mm, compensação de dioptria de ±5 para ambos oculares Ocular: Par de oculares grande angular WF 10x18 mm Objetivas: Revólver porta-objetivas com 4 objetivas acromáticas 4
PAGE 12
focal por meio de uma engrenagem com eixo Dimensões: aprox. 282 x 148 x 357 mm³ Massa: aprox. 5,2 kg 3. Retirada da embalagem e montagem O microscópio é entregue numa caixa de isopor. • Depois de haver retirado a fita adesiva, abra a caixa com cuidado. Assegure-se de que nenhum elemento ótico (objetivas e oculares) caia fora da caixa. • Para evitar a formação de condensação nas partes óticas, deixe o microscópio na embalagem o tempo suficiente até que este tenha adquirido a temperatura ambiente.