Instructions

168 169
• Os auriculares 3M
TM
PELTOR
TM
ProTac III Slim e
3M
TM
PELTOR
TM
ProTac Hunter não são adequados
para níveis de ruído alto contínuo.
• Este protetor auricular tem uma atenuação
dependente de nível. Antes de usar, o utilizador deve
conhecer bem a forma correta de operar. Se forem
detetadas distorções ou avarias, o utilizador deve
consultar as instruções do fabricante sobre
manutenção e substituição das pilhas.
• Este auricular está equipado com uma entrada para
áudio, relacionada com segurança. Antes de usar, o
utilizador deve conhecer bem a forma correta de o
operar. Se forem detetadas distorções ou avarias, o
utilizador deve consultar as instruções do fabricante.
• Este protector auricular limita o sinal áudio do
entretenimento para 82 dB(A) efetivos no ouvido.
• No Canadá, utilizadores de carriers com protetores
auriculares, devem consultar a norma CSA Z94.1
sobre capacetes industriais de proteção.
• Taxa de temperatura operacional: –20 °C (–4 °F) a
50 °C (122 °F).
• Não misturar pilhas antigas com pilhas novas.
• Não misturar pilhas alcalinas, standard ou recarregáveis.
• Seguir a legislação local sobre a eliminação de
resíduos sólidos para descartar adequadamente as
pilhas.
• Usar apenas pilhas não recarregáveis AA ou AAA
(conforme o aplicável), ou pilhas 3M
TM
PELTOR
TM
Ni-MH LR6NM ou LR3NM recarregáveis.
2.4. DECLARAÇÕES EXIGIDAS PELA EPA
U.S.
Um ajustamento inadequado deste dispositivo vai reduzir
a sua ecácia de redução de ruídos. Consultar as
instruções anexas para saber como o ajustar e colocar.
Apesar de os protetores auriculares serem
recomendados para proteção contra os efeitos
prejudiciais de ruídos impulsivos, a Taxa de redução de
ruído (NRR) baseia-se na atenuação de ruído contínuo e
pode não ser um indicador exato da proteção que é
possível obter contra ruído impulsivo, como tiros (texto
exigido pela EPA).
O nível de ruído que penetra o ouvido de uma pessoa a
usar um protetor auricular conforme as instruções, é
muito aproximado da diferença entre um ruído ambiental
com peso A e a NRR.
Exemplo
1. O nível de ruído ambiental conforme medido no ouvido
é de 92 dB(A).
2. A NRR é de 19 decibéis (dB).
3. O nível de ruído que penetra o ouvido é
aproximadamente igual a 73 dB(A).
CUIDADO: Em ambientes ruidosos, dominados por
frequências inferiores a 500 Hz, deve ser usado o peso C
de níveis de ruído ambiental.
3. HOMOLOGAÇÕES
3.1. HOMOLOGAÇÕES UE E GB
UE
A 3M Svenska AB vem por este meio declarar que o
protetor auricular do tipo EPI está em conformidade
com o regulamento (UE) 2016/425, assim como outras
diretivas relevantes para cumprir os requisitos da marca
CE.
A auditoria do EPI é feita anualmente por SGS Fimko
Ltd., Takomotie 8, FI-00380, Helsínquia, Finlândia,
Organismo noticado nº. 0598 e o tipo foi homologado
por PZT GmbH, Organismo noticado nº. 1974,
Bismarckstrasse 264 B, 26389, Wilhelmshaven,
Alemanha.
O produto foi testado e homologado de acordo com EN
352-1:2020/EN 352-3:2020, EN 352-4:2020, EN 352-
6:2020, EN 352-8:2020.
GB
A 3M Svenska AB declara também que o auricular do tipo
EPI está em conformidade com os Regulamentos de
equipamentos de proteção individual (Regulamento
2016/425, conforme legislado no Reino Unido e
devidamente alterado).
O EPI é scalizado anualmente e o seu tipo aprovado
pela SGS United Kingdom Limited, Rossmore Business
Park, Ellesmere Port Cheshire CH65 3EN, UK,
Organismo noticado n.º 0120. O produto foi testado e
homologado de acordo com EN 352-1:2020/EN
352-3:2020, EN 352-4:2020, EN 352-6:2020, EN
352-8:2020.
0120
UE E GB
Para determinar a legislação aplicada pode ver a
declaração de conformidade (DoC) em www.3M.
com/peltor/doc. A DoC também indica se há outras
homologações de tipo aplicáveis. Para encontrar a
DoC, agradecemos que procure o número do artigo que
pretende. O número de artigo dos auriculares encontra-
se no compartimento das pilhas na taça esquerda. Ver
a gura abaixo.
PT