Owner`s manual

ManualsBrands3M ManualsData Input DevicesWR420LE

Specifications

Especificaciones

Spécifications

Especificações

Safety Information

Información de seguridad

Consignes de sécurité

Informações de segurança

Parts List

Lista de piezas

Liste des pièces

Lista de peças

Assembly Instructions

Instrucciones de armado

Instructions d’assemblage

Instruções de montagem

Warranty Information

Información de garantía

Information sur la garantie

Informações sobre a garantia

Adjustable Gel Wrist Platforms

Plataformas de gel ajustables para muñecas

Plateformes réglables pour repose-poignets remplis de gel

Plataformas ajustáveis para pulso de gel

OWNER’S MANUAL

MANUAL DEL PROPIETARIO

MANUEL DE L’UTILISATEUR

MANUAL DO PROPRIETÁRIO

WR420LE

WR422LE

WR421LE

–

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
Adjustable Gel Wrist Platforms Plataformas de gel ajustables para muñecas Plateformes réglables pour repose-poignets remplis de gel Plataformas ajustáveis para pulso de gel OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUAL DO PROPRIETÁRIO WR421LE WR420LE WR422LE 2 Specifications 2 – 3 Parts List 2 Safety Information 3 – 5 Assembly Instructions Especificaciones Spécifications Especificações Información de seguridad Consignes de sécurité Informações de segurança Lista de piezas Lis
PAGE 2
Specifications Spécifications Especificaciones Especificações Tilt Range Up/Down Rango de inclinación Up/Down Inclinez vers Up/Down Amplitude de oscilação Up/Down de fabricantes líderes en los EE.UU. (Energizer,® Duracell® y Rayovac®). Nuestras superficies para ratones ahorra baterías presentan la tecnología micro-texturizada de 3M utilizada para fabricar las Superficies para Ratón Precise de 3M.
PAGE 3
Parts List Liste des pièces Lista de piezas Lista de peças WR420LE WR421LE WR422LE 1 1 1 1 1 1 1 2 1 3 Assembly Instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem 1 WR420 WR421 Attaching Wristrests Para colocar los apoya muñecas Repose-poignets amovible Fixação dos descansos de pulso
PAGE 4
1 Assembly Instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem Attaching Wristrest and Mouse Pad Para colocar el apoya muñecas y el apoya ratón Repose-poignets et tapis de souris amovibles Fixação do descanso de pulso e do mouse pad WR422 or o ou ou or o ou ou 2 WR420 WR421 WR422 Attaching Rubber Feet (Optional) Para colocar pies de goma (opcional) Pieds en caoutchouc amovibles (facultatif) Fixação dos pés de borracha (opcional) 2A Attaching Single-Level Rubber Fe
PAGE 5
-5° 2B Assembly Instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem Attaching Two-Level Rubber Feet for 10º of Tilt (Positive or Negative) Para colocar pies de goma en dos niveles para una inclinación de 10º (positiva o negativa) Pieds en caoutchouc amovibles de deux niveaux pour une inclinaison réglable de 10° (positive ou négative) Fixação dos pés de borracha de dois níveis para 10° de inclinação (positiva ou negativa) +10° Positive Tilt Inclinación positiva Incl
PAGE 6
Warranty Information Information sur la garantie Información de garantía Informações sobre a garantia TOUTE GARANTIEOU CONDITION IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER. Si à l’intérieur de la période de deux ans suivant l’achat le produit présente des défauts ou requière un entretien quelconque, la seule obligation de 3M et le remède exclusif de l’utilisateur sera, au choix de 3M, la réparation ou le remplacement du produit.