Digitalprojektor X31/X36/X46 Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 ,QKDOW Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0HUNPDOH .RQWUROOLHUHQ GHV /LHIHUXPIDQJV 7HLOHEH]HLFKQXQJHQ 4 Einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 $QRUGQXQJ 7 $QVFKOLHHQ GHU *HUlWH 9 6WURPYHUVRUJXQJ DQVFKOLHHQ 9HUZHQGXQJ GHV 6LFKHUXQJVVWDEV XQG 6FKOLW]HV Fernbedienung . . . . . . . . . . . .
M™ Digital Projector X31/X36/X46 Einleitung (LQOHLWXQJ Merkmale 'HU 3URMHNWRU ELHWHW YLHOVHLWLJH (LQVDW]P|JOLFKNHLWHQ GXUFK GLH IROJHQGHQ 0HUNPDOH 9 'LHVHU 3URMHNWRU KDW HLQH 5HLKH YHUVFKLHGHQHU ( $ $QVFKOVVH GLH IDVW DOOH GHQNEDUHQ (LQVDW]P|JOLFKNHLWHQ LP *HVFKlIWVOHEHQ DEGHFNHQ 'HU HDMI $QVFKOXVV XQWHUVWW]W YHUVFKLHGHQH %LOGJHUlWH GLH GLJLWDOH 6FKQLWWVWHOOHQ KDEHQ XP VFKlUIHUH %LOGHU DXI GHQ %LOGVFKLUP ]X EHNRPPHQ 9 'LHVHU 3URMHNWRU YHUZLUNOLFKW HLQ JURHV 3URMHNWLRQVELOG DXFK DXI NOHLQ
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Einleitung Teilebezeichnungen Projektor /DPSHQDEGHFNXQJ HEISS! 85 'LH /DPSHQHLQKHLW LVW LP ,QQHUHQ 6FKDUIVWHOOULQJ 21 =RRPULQJ 21 %HGLHQIHOG 5 1LYHOOLHUNQ|SIH [ 21 1LYHOOLHUIH [ 21 )HUQEHGLHQXQJVVHQVRUHQ 2EMHNWLY 90 (LQODVVOXIW|IIQXQJHQ )LOWHUDEGHFNXQJ 87 ( 15 'HU /XIW¿OWHU XQG GLH /IWXQJVHLQODVV|IIQXQJ VLQG LP ,QQHUHQ %DWWHULHIDFKGHFNHO 'LH %DWWHULH GHU LQW
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Einleitung Bedienfeld 17 7DVWH STANDBY/ON 18 7DVWH INPUT 7DVWH MENU 26 %HVWHKW DXV YLHU &XUVRUWDVWHQ $Q]HLJH POWER 17, 93, 94 $Q]HLJH TEMP 93, 94 $Q]HLJH LAMP 93, 94 Geräterückseite ( 9 ~ 13 COMPUTER IN1 $QVFKOXVV COMPUTER IN2 $QVFKOXVV MONITOR OUT $QVFKOXVV CONTROL $QVFKOXVV VIDEO $QVFKOXVV S-VIDEO $QVFKOXVV Cr Pr Cb Pb Y &RPSRQHQW $QVFKOVVH USB TYPE A $QVFKOXVV LAN
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Einleitung Fernbedienung 7DVWH VIDEO 19 19 7DVWH COMPUTER 7DVWH SEARCH 20 7DVWH STANDBY/ON 17 7DVWH ASPECT 20 7DVWH AUTO 22 7DVWH BLANK 25 7DVWH MAGNIFY - ON 24 7DVWH MAGNIFY - OFF 24 7DVWH MY SOURCE/DOC.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Einrichten (LQULFKWHQ 6WHOOHQ 6LH GHQ 3URMHNWRU HQWVSUHFKHQG GHU 8PJHEXQJ XQG GHP 9HUZHQGXQJV]ZHFN DXI Anordnung 'LH %LOGJU|H XQG GHQ 3URMHNWLRQVDEVWDQG N|QQHQ 6LH LQ GHQ XQWHQVWHKHQGHQ $EELOGXQJHQXQG 7DEHOOHQ DEOHVHQ 'LH LQ GHU 7DEHOOH HQWKDOWHQHQ :HUWH EH]LHKHQ VLFK DXI HLQ %LOGVFKLUPELOG PLW PD[LPDOHU*U|H î D 3URMHNWLRQVÀlFKHQJU|H GLDJRQDO E 3URMHNWLRQVDEVWDQG F F 3URMHNWLRQVÀlFKHQK|KH $XI HLQHU KRUL]RQWDOHQ 2EHUÀlFKH $Q GH
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Einrichten Anordnung (Fortsetzung) WARNUNG Ź6WHOOHQ 6LH GHQ 3URMHNWRU LQ HLQHU VWDELOHQ ZDDJHUHFKWHQ 3RVLWLRQ DXI 'XUFK +HUXQWHUIDOOHQ RGHU 8PNLSSHQ GHV 3URMHNWRUV N|QQHQ 9HUOHW]XQJHQ XQG RGHU 6FKlGHQ DP 3URMHNWRU YHUXUVDFKW ZHUGHQ 9HUZHQGXQJ HLQHV EHVFKlGLJWHQ 3URMHNWRUV NDQQ ]X %UlQGHQ XQG RGHU HOHNWULVFKHQ 6FKOlJHQ IKUHQ 'HQ 3URMHNWRU QLFKW DXI HLQHU LQVWDELOHQ JHQHLJWHQ RGHU YLEULHUHQGHQ 2EHUÀlFKH DXIVWHOOHQ ZLH HWZD DXI HLQHP ZDFNHOLJHQ RGHU JHQHLJWHQ 6Wl
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Einrichten Anschließen der Geräte 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK YRU GHP $QVFKOXVV GHV 3URMHNWRUV DQ HLQ *HUlW LQ GHU %HQXW]HUKDQGEXFK GHV *HUlWV RE GLHVHV IU GHQ $QVFKOXVV DQ GHQ 3URMHNWRU JHHLJQHW LVW XQG OHJHQ 6LH GDV GHP *HUlWHVLJQDO HQWVSUHFKHQGH HUIRUGHUOLFKH =XEHK|U ZLH .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Einrichten Anschließen der Geräte (Fortsetzung) :HQQ $872 DOV COMPUTER IN1 RGHU COMPUTER IN2 $QVFKOXVV LQ GHU 2SWLRQ &20387(5 (,1*$1* GHV 0HQV (,1*% DXVJHZlKOW LVW NDQQ GLHVHU 38 $QVFKOXVV &RPSRQHQW 9LGHRVLJQDOH HPSIDQJHQ :HQQ GHU USB TYPE B $QVFKOXVV PLW GHP 86% 7<3( $ $QVFKOXVV GHV &RPSXWHUV YHUEXQGHQ ZLUG NDQQ GHU USB TYPE B $QVFKOXVV DOV %LOG (LQJDQJVDQVFKOXVV IU &RPSXWHUELOGHU RGHU GLH )HUQEHGLHQXQJ DOV 0DXV XQG 7DVWDWXU GHV &RPSXWHUV YHUZHQGHW ZHUG
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Einrichten Anschließen der Geräte (Fortsetzung) HINWEIS 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK YRU GHP $QVFKOXVV GHV 3URMHNWRUV DQ HLQHQ &RPSXWHU LQ GHU %HQXW]HUKDQGEXFK GHV &RPSXWHUV GDVV GHU DQ GHQ 3URMHNWRU DXVJHJHEHQH 6LJQDOSHJHO VRZLH GLH 6\QFKURQLVLHUXQJVPHWKRGHQ XQG %LOGVFKLUPDXÀ|VXQJ PLW GHP 3URMHNWRU NRPSDWLEHO VLQG 0DQFKH 6LJQDOH EHQ|WLJHQ HLQHQ $GDSWHU ]XU (LQJDEH LQ GLHVHQ 3URMHNWRU 0DQFKH &RPSXWHU KDEHQ PHKUIDFKH $Q]HLJHPRGL GLH 6LJQDOH HQWKDOWHQ N|QQHQ ZHOFKH
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Einrichten Anschließen der Geräte (Fortsetzung) :HQQ 6LH HLQ 86% 6SHLFKHUPHGLXP ZLH ] % HLQHQ 86% 6WLFN DQ GHQ USB TYPE A $QVFKOXVV DQVFKOLHHQ XQG GHQ $QVFKOXVV DOV (LQJDQJVTXHOOH DXVZlKOHQ N|QQHQ 6LH GLH DXI GHP *HUlW JHVSHLFKHUWHQ %LOGHU EHWUDFKWHQ ( 73 6LH N|QQHQ HLQ G\QDPLVFKHV 0LNURIRQ PLW PP 0LQLVWHFNHU DQ GHQ MIC $QVFKOXVV DQVFKOLHHQ ,Q GLHVHP )DOO ZLUG GHU 7RQ GHV 0LNURIRQV GXUFK GHQ HLQJHEDXWHQ /DXWVSUHFKHU DXVJHJHEHQ VHOEVW ZHQQ JOHLFK]HLWLJ
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Einrichten Anschließen der Geräte (Fortsetzung) 8P GLH 1HW]ZHUNIXQNWLRQHQ GHV 3URMHNWRUV YHUZHQGHQ ]X N|QQHQ YHUELQGHQ 6LH GHQ LAN $QVFKOXVV EHU HLQ /$1 .DEHO PLW GHP /$1 $QVFKOXVV GHV &RPSXWHUV RGHU PLW HLQHP =XJDQJVSXQNW GHU EHU HLQ GUDKWORVHV /$1 PLW GHP &RPSXWHU YHUEXQGHQ LVW =XU 9HUZHQGXQJ GHU )XQNWLRQ 1(7=%5h&.( YHUELQGHQ 6LH DXFK GHQ CONTROL $QVFKOXVV XQG HLQHQ 56 & $QVFKOXVV GHV H[WHUQHQ *HUlWV ]XU .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Einrichten Stromversorgung anschließen IN 6FKOLHHQ 6LH GLH 1HW]OHLWXQJ DQ GHQ AC 1HW]DQVFKOXVV GHV 3URMHNWRUV DQ 6WHFNHQ 6LH GHQ 6WHFNHU GHU 1HW]OHLWXQJ LQ GLH 6WHFNGRVH 1DFKGHP GLH 6WURPYHUVRUJXQJ HLQLJH 6HNXQGHQ ODQJ DQOLHJW OHXFKWHW GLH POWER $Q]HLJH NRQVWDQW RUDQJHIDUEHQ DXI %LWWH GHQNHQ 6LH GDUDQ GDVV EHL DNWLYLHUWHU ',5(.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Fernbedienung )HUQEHGLHQXQJ Einsetzen von Batterien %LWWH OHJHQ 6LH YRU GHU 9HUZHQGXQJ GHU )HUQEHGLHQXQJ %DWWHULHQ HLQ :HQQ HLQH )HKOIXQNWLRQ DQ GHU )HUQEHGLHQXQJ DXIWULWW PVVHQ GLH %DWWHULHQ HUVHW]W ZHUGHQ :HQQ 6LH GLH )HUQEHGLHQXQJ OlQJHUH =HLW QLFKW YHUZHQGHQ ZROOHQ QHKPHQ 6LH GLH %DWWHULHQ DXV GHU )HUQEHGLHQXQJ XQG ODJHUQ 6LH VLH DQ HLQHP VLFKHUHQ 2UW 'UFNHQ 6LH JHJHQ GHQ +DNHQ DP 1 2 3 %DWWHULHGHFNHO XQG HQWIHUQHQ 6LH LKQ /HJHQ 6LH GLH EHLGHQ $$ %DWWHULHQ
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Fernbedienung Ändern der Frequenz des Fernbedienungssignals 'LH DOV =XEHK|U JHOLHIHUWH )HUQEHGLHQXQJ KDW ]ZHL 6LJQDOIUHTXHQ]PRGL 0RGXV 1250$/ XQG 0RGXV +2&+ :HQQ GLH )HUQEHGLHQXQJ QLFKW ULFKWLJ IXQNWLRQLHUW YHUVXFKHQ 6LH GLH 6LJQDOIUHTXHQ] ]X lQGHUQ =XP (LQVWHOOHQ GHV 0RGXV KDOWHQ 6LH JOHLFK]HLWLJ GLH EHLGHQ QDFKVWHKHQG DXIJHIKUWHQ 7DVWHQ FD 6HNXQGHQ ODQJ JHGUFNW (LQVWHOOHQ DXI 0RGXV 1250$/ 7DVWHQ VOLUME - XQG RESET (LQVWHOOHQ DXI 0RGXV +2&+
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Gerät ein/aus *HUlW HLQ DXV Einschalten des Geräts 3UIHQ 6LH RE GLH 1HW]OHLWXQJ RUGQXQJVJHPl XQG IHVW LP 3URMHNWRU XQG LQ 7DVWH STANDBY/ON POWER $Q]HLJH GHU 6WHFNGRVH HLQJHVWHFNW LVW $FKWHQ 6LH GDUDXI GDVV GLH POWER $Q]HLJH 93 (QWIHUQHQ 6LH NRQVWDQW RUDQJH OHXFKWHW GDQQ GLH 2EMHNWLYNODSSH 'UFNHQ 6LH GLH STANDBY/ON 7DVWH DP 3URMHNWRU RGHU GHU )HUQEHGLHQXQJ 'LH 3URMHNWLRQVODPSH OHXFKWHW XQG GLH $Q]HLJH POWER EOLQNW JUQ ,VW GHU 3URMHNWRU EHWU
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Betrieb %HWULHE VOLUME + - 7DVWH Einstellen der Lautstärke 9HUZHQGHQ 6LH GLH VOLUME+ VOLUME- 7DVWH ]XU (LQVWHOOXQJ GHU /DXWVWlUNH (LQ 'LDORJ HUVFKHLQW LP %LOG XP EHL GHU (LQVWHOOXQJ GHU /DXWVWlUNH ]X KHOIHQ $XFK ZHQQ 6LH QLFKWV WXQ ZLUG GHU 'LDORJ QDFK HLQLJHQ 6HNXQGHQ DXWRPDWLVFK JHVFKORVVHQ MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Betrieb Ein Eingangssignal wählen (Fortsetzung) COMPUTER 7DVWH 'UFNHQ 6LH GLH COMPUTER 7DVWH DQ GHU )HUQEHGLHQXQJ %HL MHGHP 'UFNHQ GHU 7DVWH VFKDOWHW GHU 3URMHNWRU VHLQHQ (LQJDQJVDQVFKOXVV YRP DNWXHOOHQ $QVFKOXVV XP ZLH IROJW &20387(5 ,1 Æ &20387(5 ,1 Æ /$1 86% 7<3( % 86% 7<3( $ MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Betrieb Suchen eines Eingangssignals 'UFNHQ 6LH GLH SEARCH 7DVWH DQ GHU )HUQEHGLHQXQJ 'HU 3URMHNWRU SUIW VHLQH (LQJDQJVDQVFKOVVH ZLH QDFKVWHKHQG DXIJHIKUW XP (LQJDQJVVLJQDOH ]X ¿QGHQ :HQQ HLQ (LQJDQJ JHIXQGHQ ZLUG EHHQGHW GHU 3URMHNWRU GLH 6XFKH XQG ]HLJW GDV %LOG DQ :HQQ NHLQ 6LJQDO JHIXQGHQ ZLUG VFKDOWHW GHU 3URMHNWRU ]X GHP =XVWDQG ]XUFN GHU YRU GHP 9RUJDQJ JHZlKOW ZDU &20387(5 ,1 Æ &20387(5 ,1 Æ /$1 9,'(2
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Betrieb Ausrichten des Projektors über die Einstellfüße :HQQ GHU $XIVWHOOXQJVRUW GHV 3URMHNWRUV OHLFKW QDFK UHFKWV OLQNV JHQHLJW LVW YHUZHQGHQ 6LH GLH 1LYHOOLHUIH ]XU KRUL]RQWDOHQ $XVULFKWXQJ GHV 3URMHNWRUV 0LW GHQ 1LYHOOLHUIHQ NDQQ GHU 3URMHNWRU DXFK JHQHLJW 14° ZHUGHQ XP LQ HLQHP JHHLJQHWHQ :LQNHO DXI GLH 3URMHNWLRQVÀlFKH ]X SURML]LHUHQ ZREHL GLH 9RUGHUVHLWH GHV 3URMHNWRUV LQQHUKDOE YRQ *UDG JHKREHQ ZHUGHQ NDQQ 'LHVHU 3URMHNWRU KDW 1LYHOOLHUIH XQG
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Betrieb Automatische Einstellung anwenden 'UFNHQ 6LH GLH AUTO 7DVWH DQ GHU )HUQEHGLHQXQJ 'LHVH 7DVWH KDW IROJHQGH )XQNWLRQ Bei einem Computersignal 'LH YHUWLNDOH 3RVLWLRQ GLH KRUL]RQWDOH 3RVLWLRQ XQG GLH KRUL]RQWDOH 3KDVH ZHUGHQ DXWRPDWLVFK HLQJHVWHOOW 6WHOOHQ 6LH YRU 9HUZHQGXQJ GLHVHU )XQNWLRQ VLFKHU GDVV GDV $QZHQGXQJVIHQVWHU DXI GLH PD[LPDOH *U|H JHVWHOOW LVW 'XQNOH %LOGHU ZHUGHQ P|JOLFKHUZHLVH QLFKW RUGQXQJVJHPl HLQJHVWHOOW )KUHQ 6LH GLH (LQVW
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Betrieb Korrektur der Trapezverzerrung 'UFNHQ 6LH GLH KEYSTONE 7DVWH DQ GHU )HUQEHGLHQXQJ (LQ 'LDORJ HUVFKHLQW LP %LOG XP EHL GHU .RUUHNWXU GHU 9HU]HUUXQJ ]X KHOIHQ 9HUZHQGHQ 6LH GLH Ÿ ź &XUVRUWDVWHQ XP GHQ %HWULHE $8720$7,6&+ RGHU 0$18(// ]X ZlKOHQ XQG ZlKOHQ 6LH KEYSTONE 7DVWH MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Betrieb Verwenden der Vergrößerungsfunktion ON DQ GHU )HUQEHGLHQXQJ 'DV 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH MAGNIFY %LOG ZLUG YHUJU|HUW XQG GHU 'LDORJ 9(5*5g(51 HUVFKHLQW LP 7DVWH MAGNIFY ON/OFF %LOG %HL GHU HUVWHQ %HWlWLJXQJ GHU 7DVWH MAGNIFY ON QDFK GHP (LQVFKDOWHQ GHV 3URMHNWRUV ZLUG GDV %LOG DXI GDV IDFKH JH]RRPW ,P 'LDORJ JHEHQ 'UHLHFNV\PEROH GLH HLQ]HOQHQ 5LFKWXQJHQ DQ :lKUHQG GLHVH 'UHLHFNH LP 'LDORJ ]X VHKHQ VLQG N|QQHQ 6LH PLW GHQ &XUVRUWDVWHQ Ÿ ź Ż Ź GHQ
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Betrieb Kurzzeitiges Einfrieren des Bildschirms 'UFNHQ 6LH GLH FREEZE 7DVWH DQ GHU )HUQEHGLHQXQJ 'LH (,1)5,(5(1 $Q]HLJH HUVFKHLQW DXI GHU FREEZE 7DVWH 3URMHNWLRQVÀlFKH REZRKO GLH $Q]HLJH QLFKW HUVFKHLQW ZHQQ $86 IU GLH 2SWLRQ 0(/'81* LP 0HQ %,/'6&+,50 46 XQG GHU 3URMHNWRU VFKDOWHW DXI JHZlKOW LVW (,1)5,(5(1 0RGXV LQ GHP GDV %LOG HLQJHIURUHQ ZLUG =XP %HHQGHQ GHV (,1)5,(5(1 0RGXV XQG =XUFNVFKDOWHQ GHU 'DUVWHOOXQJ DXI QRUPDO GUFNHQ 6LH GLH FREEZE 7
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Betrieb Verwendung der Menüfunktion 'LHVHU 3URMHNWRU KDW GLH IROJHQGHQ 0HQV %,/' $%%,/'81* (,1*% 6(783 $8',2 %,/'6&+,50 237 1(7=:(5.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Betrieb Verwendung der Menüfunktion (Fortsetzung) 'UFNHQ 6LH ]XP %HHQGHQ GHV 0HQV HUQHXW GLH MENU 7DVWH RGHU ZlKOHQ 6LH DOWHUQDWLY 9(5/$66(1 'UFNHQ 6LH GDQQ GLH &XUVRUWDVWH Ż RGHU GLH ENTER 7DVWH $XFK ZHQQ 6LH QLFKWV WXQ ZLUG GHU 'LDORJ QDFK HWZD 6HNXQGHQ DXWRPDWLVFK JHVFKORVVHQ Ɣ =XP 9HUVFKLHEHQ GHU 0HQSRVLWLRQ GUFNHQ 6LH GLH POSITION 7DVWH XQG EHQXW]HQ GLH &XUVRUWDVWHQ Ɣ 0DQFKH )XQNWLRQHQ N|QQHQ QLFKW DXVJHIKUW ZHUGHQ ZHQQ HLQ EHVWLPPWHU (LQJDQJV
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 EINF. MENÜ (,1) 0(1h ,P (,1) 0(1h N|QQHQ GLH LQ GHU QDFKVWHKHQGHQ 7DEHOOH JHQDQQWHQ 9RUJlQJH DXVJHIKUW ZHUGHQ :lKOHQ 6LH HLQH 0HQRSWLRQ PLW GHQ &XUVRUWDVWHQ Ÿ ź 'DQQ YHUIDKUHQ 6LH HQWVSUHFKHQG GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH Element Beschreibung BILDFORMAT 0LW GHQ 7DVWHQ Ż Ź ZLUG GHU 0RGXV IU GDV 6HLWHQYHUKlOWQLV DXV HLQJHVFKDOWHW 33 6LHKH 2SWLRQ %,/')250$7 LP 0HQ $%%,/'81* AUTO KEYSTONE 0LW GHQ 7DVWHQ Ź ZLUG GLH $XWR .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 EINF. MENÜ Element ÖKO-MODUS Beschreibung 0LW GHQ 7DVWHQ Ż Ź ZLUG GHU 6SDUPRGXV DXV HLQJHVFKDOWHW 6LHKH 2SWLRQ g.2 02'86 LP 0HQ 6(783 41 SPIEGEL 0LW GHQ 7DVWHQ Ż Ź ZLUG GHU 6SLHJHO 6WDWXV DXV HLQJHVFKDOWHW 6LHKH 2SWLRQ 63,(*(/ LP 0HQ 6(783 41 RÜCKST 'XUFK $XVIKUHQ GLHVHU 0HQRSWLRQ ZHUGHQ DOOH (LQVWHOOXQJHQ LP (,1) 0(1h DXVJHQRPPHQ ),/7(5 7,0(5 XQG 635$&+( ]XUFNJHVHW]W (V HUVFKHLQW HLQ 'LDORJ ]XU %HVWlWLJXQJ GHV 9RUJDQJV :lKOHQ 6LH GLH 2SWLRQ 2.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü BILD 0HQ %,/' ,P 0HQ %,/' N|QQHQ GLH LQ GHU QDFKVWHKHQGHQ 7DEHOOH JHQDQQWHQ 9RUJlQJH DXVJHIKUW ZHUGHQ :lKOHQ 6LH HLQH 0HQRSWLRQ PLW GHQ &XUVRUWDVWHQ Ÿ ź XQG GUFNHQ 6LH GLH &XUVRUWDVWH Ź RGHU GLH ENTER 7DVWH XP GLH (LQVWHOOXQJ HQWVSUHFKHQG GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH YRU]XQHKPHQ Element Beschreibung HELLIGKEIT 3DVVHQ 6LH GLH +HOOLJNHLW PLW GHQ Ż Ź 7DVWHQ DQ 'XQNHO Ù +HOO KONTRAST 3DVVHQ 6LH GHQ .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü BILD Element Beschreibung Ù 3 NIEDRIG 6 HOCH-HELL-3 3 INDIVIDU. Ù Ù Ù 6 INDIVIDU. Ù Ù :lKOHQ 6LH HLQH )DUEWHPSHUDWXU PLW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź 1 HOCH Ù 1 INDIVIDU. Ù 2 MITTEL Ù 2 INDIVIDU. 5 INDIVIDU. Ù 5 HOCH-HELL-2 Ù 4 INDIVIDU. Ù 4 HOCH-HELL-1 Zum Einstellen von INDIVIDU. FARB-TEMP.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü BILD Element Beschreibung SCHÄRFE 3DVVHQ 6LH GLH 6FKlUIH PLW GHQ Ż Ź 7DVWHQ DQ 6FKZDFK Ù 6WDUN (V NDQQ 5DXVFKHQ DXIWUHWHQ XQG RGHU GHU %LOGVFKLUP NDQQ NXU] ÀDFNHUQ ZHQQ HLQH (LQVWHOOXQJ YRUJHQRPPHQ ZLUG 'DEHL KDQGHOW HV VLFK QLFKW XP HLQH )HKOIXQNWLRQ AKTI.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü ABBILDUNG 0HQ $%%,/'81* ,P 0HQ $%%,/'81* N|QQHQ GLH LQ GHU QDFKVWHKHQGHQ 7DEHOOH JHQDQQWHQ 9RUJlQJH DXVJHIKUW ZHUGHQ :lKOHQ 6LH HLQH 0HQRSWLRQ PLW GHQ &XUVRUWDVWHQ Ÿ ź XQG GUFNHQ 6LH GLH &XUVRUWDVWH Ź RGHU GLH ENTER 7DVWH XP GLH (LQVWHOOXQJ HQWVSUHFKHQG GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH YRU]XQHKPHQ Element BILDFORMAT OVER SCAN Beschreibung 0LW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź ZLUG ]ZLVFKHQ GHQ 0RGL IU GDV 6HLWHQYHUKlOWQLV XPJHVFKDOWHW Bei einem Computersignal 1250$/ Ù Ù
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü ABBILDUNG Element V-POSIT H-POSIT Beschreibung 3DVVHQ 6LH GLH YHUWLNDOH 3RVLWLRQ PLW GHQ Ż Ź 7DVWHQ DQ $E Ù $XI hEHUHLQVWHOOXQJ GHU YHUWLNDOHQ 3RVLWLRQ NDQQ ]X %LOGUDXVFKHQ IKUHQ ,Q GLHVHP )DOO VWHOOHQ 6LH ELWWH GLH YHUWLNDOH 3RVLWLRQ DXI GLH 9RUJDEHHLQVWHOOXQJ ]XUFN 'XUFK 'UFNHQ GHU 7DVWH RESET ZHQQ 9 326,7 JHZlKOW LVW ZLUG 9 326,7 DXI GLH 9RUJDEHHLQVWHOOXQJ ]XUFNJHVHW]W :HQQ GLHVH )XQNWLRQ EHL HLQHP 9LGHRVLJQDO RGHU 6 9LGHRVLJQDO DXVJHIKUW Z
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü ABBILDUNG Element H-PHASE Beschreibung 3DVVHQ 6LH GLH KRUL]RQWDOH 3KDVH ]XU 9HUULQJHUXQJ GHV %LOGVFKLUPÀDFNHUQV PLW GHQ Ż Ź 7DVWHQ DQ 5HFKWV Ù /LQNV 'LHVHU 3XQNW NDQQ QXU IU HLQ &RPSXWHUVLJQDO RGHU HLQ &RPSRQHQW 9LGHRVLJQDO JHZlKOW ZHUGHQ 'LHVH )XQNWLRQ LVW IU LAN USB TYPE A USB TYPE B RGHU HDMI QLFKW YHUIJEDU H-GR. 3DVVHQ 6LH GLH KRUL]RQWDOH *U|H PLW GHQ Ż Ź 7DVWHQ DQ .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü EINGB 0HQ (,1*% ,P 0HQ (,1*% N|QQHQ GLH LQ GHU QDFKVWHKHQGHQ 7DEHOOH JHQDQQWHQ 9RUJlQJH DXVJHIKUW ZHUGHQ :lKOHQ 6LH HLQH 0HQRSWLRQ PLW GHQ &XUVRUWDVWHQ Ÿ ź XQG GUFNHQ 6LH GLH &XUVRUWDVWH Ź RGHU GLH ENTER 7DVWH XP GLH (LQVWHOOXQJ HQWVSUHFKHQG GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH YRU]XQHKPHQ Element Beschreibung PROGRESSIV :lKOHQ 6LH HLQHQ 3URJUHVV 0RGXV PLW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź )(516(+(5 Ù ),/0 Ù $86 'LHVH )XQNWLRQ IXQNWLRQLHUW QXU IU HLQHP 9LGHRVLJQDO 6 9LGHR
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü EINGB Element Beschreibung VIDEOFORMAT 6WHOOHQ 6LH GDV 9LGHRIRUPDW IU GHQ S-VIDEO $QVFKOXVV XQG GHQ VIDEO $QVFKOXVV HLQ :lKOHQ 6LH GHQ (LQJDQJVDQVFKOXVV PLW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź 0LW GHQ 7DVWHQ Ż Ź ZLUG ]ZLVFKHQ GHQ 0RGL IU GDV 9LGHRIRUPDW XPJHVFKDOWHW $872 Ù 176& Ù 3$/ Ù 6(&$0 1 3$/ Ù 0 3$/ Ù 176& 'LHVH 2SWLRQ LVW QXU IU HLQ 9LGHRVLJQDO YRP VIDEO RGHU S-VIDEO $QVFKOXVV YHUIJEDU ,P $872 0RGXV ZLUG DXWRPDWLVFK GHU DP EHVWHQ JHHLJQ
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü EINGB Element Beschreibung COMPUTEREINGANG 6WHOOHQ 6LH GHQ &RPSXWHU (LQJDQJVVLJQDOW\S IU GLH $QVFKOVVH COMPUTER IN1 XQG IN2 HLQ :lKOHQ 6LH GHQ COMPUTER IN $QVFKOXVV GHQ 6LH HLQVWHOOHQ ZROOHQ PLW GHQ Ÿ ź 7DVWHQ :lKOHQ 6LH GHQ &RPSXWHU (LQJDQJVVLJQDOW\S PLW GHQ 7DVWHQ Ż Ź $872 Ù 6<1& $8) * $86 hEHU GHQ $872 0RGXV N|QQHQ 6LH HLQH 6\QFKURQLVLHUXQJ DXI HLQ * 6LJQDO RGHU &RPSRQHQW 9LGHRVLJQDO EHU GHQ $QVFKOXVV HLQVWHOOHQ =LHKHQ 6LH ELWWH IU GH
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü EINGB Element Beschreibung AUFLÖSUNG 'LH $XÀ|VXQJ IU GLH COMPUTER IN1 XQG COMPUTER IN2 (LQJDQJVVLJQDOH NDQQ DQ GLHVHP 3URMHNWRU HLQJHVWHOOW ZHUGHQ :lKOHQ 6LH LP 0HQ (,1*% GLH 2SWLRQ $8)/g681* PLW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź XQG GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH Ź 'DQQ ZLUG GDV 0HQ $8)/g681* DQJH]HLJW ,P 0HQ $8)/g681* ZlKOHQ 6LH GDQQ GLH JHZQVFKWH $XÀ|VXQJ PLW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź 'XUFK :DKO YRQ $872 ZLUG HLQH IU GDV (LQJDQJVVLJQDO JHHLJQHWH $XÀ|VXQJ JHZlKOW '
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü SETUP 0HQ 6(783 ,P 0HQ 6(783 N|QQHQ GLH LQ GHU 7DEHOOH DXIJHIKUWHQ )XQNWLRQHQ DXVJHIKUW ZHUGHQ :lKOHQ 6LH HLQH 0HQRSWLRQ PLW GHQ &XUVRUWDVWHQ Ÿ źXQG GUFNHQ 6LH GLH &XUVRUWDVWH Ź RGHU GLH ENTER 7DVWH XP GLH (LQVWHOOXQJ HQWVSUHFKHQG GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH YRU]XQHKPHQ Element Beschreibung AUTO KEYSTONE 'XUFK :lKOHQ GLHVHU 2SWLRQ ZLUG GLH DXWRPDWLVFKH DXWRPDWLVFKH 7UDSH]YHU]HUUXQJVNRUUHNWXU DXVJHIKUW 'HU 3URMHNWRU NRUULJLHUW DXWRPDWLVFK GLH YHUWLNDOHQ 7
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü SETUP Element Beschreibung ÖKO-MODUS 0LW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź ZLUG GHU 6WLOOPRGXV DXV HLQJHVFKDOWHW 1250$/ Ù g.2 :HQQ g.2 DXVJHZlKOW LVW ZHUGHQ GLH /DXWVWlUNH XQG GLH %LOGVFKLUPKHOOLJNHLW UHGX]LHUW :HQQ $872 g.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü AUDIO 0HQ $8',2 ,P 0HQ $8',2 N|QQHQ GLH LQ GHU 7DEHOOH DXIJHIKUWHQ )XQNWLRQHQ DXVJHIKUW ZHUGHQ :lKOHQ 6LH HLQH 0HQRSWLRQ PLW GHQ &XUVRUWDVWHQ Ÿ ź XQG GUFNHQ 6LH GLH &XUVRUWDVWH Ź RGHU GLH ENTER 7DVWH XP GLH (LQVWHOOXQJ HQWVSUHFKHQG GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH YRU]XQHKPHQ Element LAUTST.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü AUDIO Element Beschreibung HDMI AUDIO 0LW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź ZLUG ]ZLVFKHQ GHQ +'0, $XGLR 0RGL XPJHVFKDOWHW :lKOHQ 6LH DXV GHQ EHLGHQ ]XU 9HUIJXQJ VWHKHQGHQ 0RGL GHQ DP EHVWHQ IU ,KU +'0, $XGLRJHUlW JHHLJQHWHQ 0RGXV DXV Ù MIK PEGEL 0LW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź ZLUG GHU (LQJDQJVSHJHO DQ GHQ GHV EHU GHQ MIC $QVFKOXVV DQJHVFKORVVHQHQ 0LNURIRQV DQJHSDVVW +2&+ Ù 1,('5,* +2&+ IU HLQ 0LNURIRQ PLW 9HUVWlUNHU 1,('5,* IU HLQ 0LNURIRQ RKQH 9HUVWlUNHU MIK LAUTSTÄRKE 0L
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü BILDSCHIRM 0HQ %,/'6&+,50 ,P 0HQ %,/'6&+,50 N|QQHQ GLH LQ GHU QDFKVWHKHQGHQ 7DEHOOH JHQDQQWHQ 9RUJlQJH DXVJHIKUW ZHUGHQ :lKOHQ 6LH HLQH 0HQRSWLRQ PLW GHQ &XUVRUWDVWHQ Ÿ ź XQG GUFNHQ 6LH GLH &XUVRUWDVWH Ź RGHU GLH ENTER 7DVWH XP GLH (LQVWHOOXQJ HQWVSUHFKHQG GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH YRU]XQHKPHQ Element Beschreibung SPRACHE 0LW GHQ 7DVWHQ Ÿ źŻ Ź ZLUG GLH 26' %LOGVFKLUPDQ]HLJH XPJHVFKDOWHW (1*/,6+ Ù )5$1d$,6 Ù '(876&+ Ù (63$f2/ DQJH]HLJW LP 'LD
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü BILDSCHIRM Element Beschreibung Mein Bild 'LHVH 2SWLRQ HUODXEW HV ,KQHQ HLQ %LOG ]XU 9HUZHQGXQJ DOV $EELOGXQJ IU 0HLQ %LOG IHVW]XKDOWHQ GDV DOV %/$1.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü BILDSCHIRM Element Beschreibung Mein Bild Sperre 0LW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź ZLUG GLH 0HLQ %LOG 6SHUUH DXV HLQJHVFKDOWHW (,1 Ù $86 :HQQ (,1 DXVJHZlKOW LVW NDQQ GLH 2SWLRQ 0HLQ %LOG QLFKW DXVJHIKUW ZHUGHQ 9HUZHQGHQ 6LH GLHVH )XQNWLRQ ]XP 6FKXW] GHV DNWXHOOHQ %LOGHV 'LHVH )XQNWLRQ NDQQ QLFKW JHZlKOW ZHUGHQ ZHQQ LP 0HQ 6,&+(5+(,7 68 EHLP 3XQNW 0HLQ %LOG 3$66:257 GLH (LQVWHOOXQJ (,1 JHZlKOW ZXUGH MELDUNG 0LW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź ZLUG GLH 0HOGXQJVIXQNWLRQ DXV HLQJ
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü BILDSCHIRM Element Beschreibung QUELLEN NAME -HGHP (LQJDQJV $QVFKOXVV IU GLHVHQ 3URMHNWRU NDQQ HLQ 1DPH ]XJHZLHVHQ ZHUGHQ 9HUZHQGHQ 6LH GLH 7DVWHQ Ÿ ź LP 0HQ %,/'6&+,50 XP 48(//(1 1$0( ]X ZlKOHQ XQG GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH Ź RGHU ENTER 'HU 48(//(1 1$0( ZLUG DQJH]HLJW 9HUZHQGHQ 6LH GLH 7DVWHQ Ÿ ź LP 0HQ 48(//(1 1$0( XP GHQ ]X EHQHQQHQGHQ $QVFKOXVV ]X ZlKOHQ XQG GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH Ź 'DQQ HUVFKHLQW GHU 'LDORJ 48(//(1 1$0( 'LH UHFKWH 6HLW
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü BILDSCHIRM Element Beschreibung QUELLEN NAME )RUWVHW]XQJ 'HU DNWXHOOH 1DPH ZLUG LQ GHU HUVWHQ =HLOH DQJH]HLJW 9HUZHQGHQ 6LH GLH 7DVWHQ Ÿ ź Ż Ź XQG GLH ENTER RGHU INPUT 7DVWH ]XP :lKOHQ XQG (LQJDEHQ YRQ =HLFKHQ 8P =HLFKHQ ]XU =HLW ]X O|VFKHQ GUFNHQ 6LH GLH RESET 7DVWH RGHU GUFNHQ 6LH Ż XQG GLH INPUT 7DVWH JOHLFK]HLWLJ :HQQ 6LH GHQ &XUVRU DXI GHP %LOGVFKLUP DXI =&+1 /6&+1 RGHU $//(6 /6&+1 XQG GLH ENTER RGHU INPUT 7DVWH GUFNHQ ZLUG HLQ =HLF
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü BILDSCHIRM Element Beschreibung 0LW GHU )XQNWLRQ * 8 ZLUG HLQ 6NULSW RGHU 'LDORJ GHU $XGLRVSXU HLQHV 9LGHRV LQ 'DWHLHQ RGHU 3UlVHQWDWLRQHQ VRZLH DQGHUHU UHOHYDQWHU 7RQLQKDOW DQJH]HLJW 'LHVH )XQNWLRQ EHLP 9LGHRTXHOOHQ LP 176& RGHU L# &RPSRQHQW 9LGHRIRUPDW GLH * 8 XQWHUVWW]HQ -D QDFK 4XHOOHQJHUlW RGHU VLJQDO NDQQ GLH )XQNWLRQ XQWHU 8PVWlQGHQ YHUVDJHQ 6FKDOWHQ 6LH LQ VROFKHQ )lOOHQ GLH JHVFKORVVHQHQ 8QWHUWLWHO DXV G.U. (Geschl.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü OPT. 0HQ 237 ,P 0HQ 237 N|QQHQ GLH LQ GHU QDFKVWHKHQGHQ 7DEHOOH JHQDQQWHQ 9RUJlQJH DXVJHIKUW ZHUGHQ :lKOHQ 6LH HLQH 0HQRSWLRQ PLW GHQ &XUVRUWDVWHQ Ÿ ź XQG GUFNHQ 6LH GLH &XUVRUWDVWH Ź RGHU GLH ENTER 7DVWH XP GLH (LQVWHOOXQJ HQWVSUHFKHQG GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH YRU]XQHKPHQ PLW $XVQDKPH YRQ /$03(1=(,7 XQG ),/7(5 7,0(5 Element Beschreibung AUTOM.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü OPT. Element Beschreibung 0LW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź ZLUG GLH =HLW ]XP DXWRPDWLVFKHQ &RXQWGRZQ ]XP $XVVFKDOWHQ GHV 3URMHNWRUV HLQJHVWHOOW /DQJ PD[ 0LQXWHQ Ù .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü OPT. Element Beschreibung LAMPENZEIT 'LH /DPSHQ]HLW LVW GLH *HEUDXFKV]HLW GHU /DPSH DE GHU OHW]WHQ 5FNVHW]XQJ 6LH ZLUG LP 0HQ 237 DQJH]HLJW 'UFNHQ 6LH GLH RESET 7DVWH DXI GHU )HUQEHGLHQXQJ RGHU GLH 7DVWH Ź DP 3URMHNWRU XP HLQHQ 'LDORJ DQ]X]HLJHQ =XP 5FNVWHOOHQ GHU /DPSHQ]HLW ZlKOHQ 6LH 2. PLW GHU 7DVWH Ź /g6&+(1 Ö 2.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü OPT.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü OPT. Element Beschreibung MEINE TASTE )RUWVHW]XQJ $.7, %/(1'( bQGHUW GHQ $NWLY %OHQGH 0RGXV %,/' 02'86 bQGHUW GHQ %,/' 02'86 28 ),/7(5 5(6 =HLJW GHQ %HVWlWLJXQJVGLDORJ ]XU )LOWHU 5HVHW =HLW DQ 52 6&+$%/21( %HZLUNW (UVFKHLQHQ RGHU 9HUVFKZLQGHQ GHV 6FKDEORQHQPXVWHUV GDV IU GHQ *HJHQVWDQG 6&+$%/21( 48 JHZlKOW LVW $9 087( 6FKDOWHW %LOG XQG $XGLR HLQ RGHU DXV $8)/g681* 6FKDOWHW GDV 0HQ $8)/g681* HLQ DXV ( 39 0,. /$8767b5.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü OPT. Element Beschreibung 1DFK GHU $XVZDKO GLHVHU 2SWLRQ ZLUG GDV 6(59,&( 0HQ DQJH]HLJW :lKOHQ 6LH HLQH 0HQRSWLRQ PLW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź XQG GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH Ź RGHU GLH ENTER 7DVWH DQ GHU )HUQEHGLHQXQJ ]XP )RUWIDKUHQ LÜFTER GESCH. 0LW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź ZLUG GLH 'UHK]DKO GHU .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü OPT. Element Beschreibung TASTENSPERRE 0LW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź ZLUG GLH 7DVWHQSHUUH DXV HLQJHVFKDOWHW :HQQ (,1 DXVJHZlKOW LVW IXQNWLRQLHUHQ GLH 7DVWHQ DP 3URMHNWRU QLFKW PLW $XVQDKPH GHU STANDBY/ON 7DVWH (,1 Ù $86 %LWWH YHUZHQGHQ XP YHUVHKHQWOLFKH %HGLHQXQJ ]X YHUPHLGHQ 'LHVH )XQNWLRQ KDW NHLQH :LUNXQJ DXI GLH )HUQEHGLHQXQJ SERVICE )RUWVHW]XQJ FERNB. FREQ.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü OPT. Element Beschreibung KOMMUNIKATIONSTYP :lKOHQ 6LH GHQ .RPPXQLNDWLRQVW\S IU GLH hEHUWUDJXQJ EHU GHQ CONTROL $QVFKOXVV 1(7=%5h&.( Ù $86 1(7=%5h&.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü OPT. Element SERVICE )RUWVHW]XQJ Beschreibung KOMMUNIKATION (Fortsetzung) ANTWORTGRENZZEITE :lKOHQ 6LH ZLH YLHO =HLW IU GHQ (PSIDQJ YRQ $QWZRUWGDWHQ HLQHV DQGHUHQ *HUlWV PLW GHP SHU 1(7=%5h&.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü OPT. Element Beschreibung IINFORMAT. 'XUFK GLH :DKO GLHVHU 2SWLRQ ZLUG HLQ 'LDORJ PLW GHP 7LWHO (,1*%B ,1)250$7 DXIJHUXIHQ (U ]HLJW GLH ,QIRUPDWLRQ EHU GHQ DNWXHOOHQ (LQJDQJ SERVICE )RUWVHW]XQJ 'LH 0HOGXQJ )5$0( /2&.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü NETZWERK 0HQ 1(7=:(5. )DOVFKH 1HW]ZHUNHLQVWHOOXQJHQ DQ GLHVHP 3URMHNWRU N|QQHQ 1HW]ZHUNSUREOHPH YHUXUVDFKHQ 9HUVWlQGLJHQ 6LH GHVKDOE ,KUHQ 1HW]ZHUNDGPLQLVWUDWRU YRU GHP $QVFKOXVV DQ HLQHQ YRUKDQGHQHQ =XJDQJVSXQNW LQ ,KUHP 1HW]ZHUN :lKOHQ 6LH 1(7=:(5.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü NETZWERK Element Beschreibung 9HUZHQGHQ 6LH GLH 7DVWHQ Ÿ ź Ż Ź ]XU (LQJDEH GHU ,3 $'5(66( 'LHVH )XQNWLRQ NDQQ QXU JHQXW]W ZHUGHQ ZHQQ '+&3 DXI $86 JHVWHOOW LVW IP 'LH ,3 $'5(66( LVW GLH =DKO GLH GHQ 3URMHNWRU LP ADRESSE 1HW]ZHUN LGHQWL¿]LHUW 6LH N|QQHQ QLFKW ]ZHL *HUlWH PLW GHU JOHLFKHQ ,3 $'5(66( LP JOHLFKHQ 1HW]ZHUN KDEHQ 'LH ,3 $'5(66( LVW QLFKW ]XOlVVLJ 9HUZHQGHQ 6LH GLH 7DVWHQ Ÿ ź Ż Ź ]XU (LQJDEH GHU JOHLFKHQ 68%1(7 0$6.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü NETZWERK Element PROJEKTOR NAME Beschreibung 9HUZHQGHQ 6LH GLH 7DVWHQ Ÿ ź LP 0HQ 1(7=:(5. XP 352-(.725 1$0( ]X ZlKOHQ XQG GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH Ź 'HU 'LDORJ 352-(.725 1$0( ZLUG DQJH]HLJW 'HU DNWXHOO IU 352-(.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü NETZWERK Element Beschreibung MEIN BILD 'XUFK :DKO GLHVHU 2SWLRQ ZLUG GDV 0(,1 %,/' 0HQ DXIJHUXIHQ 8P %LOGHU LP 3URMHNWRU VSHLFKHUQ ]X N|QQHQ LVW GLH DXI XQVHUHU :HEVLWH DOV 'RZQORDG YHUIJEDUH $QZHQGXQJVVRIWZDUH PJImg/ Projector Image Tool HUIRUGHUOLFK :lKOHQ 6LH PLW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź HLQ 0(,1 %,/' 6WDQGELOG ( Die Funktion Mein Bild LQ GHU Benutzerhandbuch – Netzwerkbetrieb) XQG GUFNHQ 6LH GLH Ź RGHU ENTER 7DVWH XP GDV %LOG DQ]X]HLJHQ 0HQHLQWUlJH R
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü NETZWERK Element Beschreibung %HL $XVZDKO GLHVHU 2SWLRQ ZLUG GDV 0HQ 35b6(17 DQJH]HLJW :lKOHQ 6LH PLW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź HLQH GHU IROJHQGH 2SWLRQHQ DXV XQG GUFNHQ 6LH DQVFKOLHHQG Ź RGHU GLH ENTER 7DVWH XP GLH )XQNWLRQ ]X YHUZHQGHQ PRESENTERMODUS VERL :HQQ ZlKUHQG GHU 3URMHNWLRQ GHV &RPSXWHUELOGHV GHU 3UHVHQWHU 0RGXV DXI HLQHP &RPSXWHU JHZlKOW ZLUG LVW GHU 3URMHNWRU GXUFK GHQ &RPSXWHU EHVHW]W XQG GHU =XJULII GXUFK DQGHUH &RPSXWHU LVW EORFNLHUW 9HUODVVHQ 6L
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü NETZWERK Element Beschreibung MULTI-PCMODUS )RUWVHW]XQJ 8P YRP 0XOWL 3& 0RGXV ]XP (LQ]HO 3& 0RGXV ]X ZHFKVHOQ ZlKOHQ 6LH PLWKLOIH GHU 7DVWHQ Ÿ ź Ż Ź HLQHQ GHU &RPSXWHU LP 'LDORJ DXV XQG GUFNHQ 6LH GLH ENTER RGHU INPUT 7DVWH :lKOHQ 6LH PLWKLOIH GHU 7DVWH Ź 2.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü NETZWERK Element Beschreibung :HQQ 6LH GLHVH 2SWLRQ ZlKOHQ ZLUG GDV 'LDORJIHOG 1(7=:(5.B ,1)250$7 ]XU %HVWlWLJXQJ GHU 1HW]ZHUNHLQVWHOOXQJHQ DQJH]HLJW INFORMAT.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü SICHERHEIT 0HQ 6,&+(5+(,7 'LHVHU 3URMHNWRU LVW PLW 6LFKHUKHLWVIXQNWLRQHQ DXVJHVWDWWHW ,P 0HQ 6,&+(5+(,7 N|QQHQ GLH LQ GHU QDFKVWHKHQGHQ 7DEHOOH JHQDQQWHQ 9RUJlQJH DXVJHIKUW ZHUGHQ =XJULII DXI GDV 0HQ 6,&+(5+(,7 )U GLH 1XW]XQJ GHU 6LFKHUKHLWVIXQNWLRQHQ LVW HLQH %HQXW]HUUHJLVWULHUXQJ HUIRUGHUOLFK Aufrufen des Menüs SICHERHEIT :lKOHQ 6LH PLW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź LP 0HQ 6,&+(5+(,7 GLH 2SWLRQ 3$66:257 (,1*(%(1 XQG GUFNHQ 6LH GLH 7DVWH Ź 'DV 'LDORJIHOG 3$66:25
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü SICHERHEIT Element Beschreibung 'LH )XQNWLRQ 0HLQ %LOG 3$66:257 NDQQ YHUZHQGHW ZHUGHQ XP GHQ =XJULII DXI GLH )XQNWLRQ 0HLQ %LOG ]X VSHUUHQ XQG HLQ hEHUVFKUHLEHQ GHV DNWXHOO IU 0HLQ %LOG UHJLVWULHUWHQ %LOGHV ]X YHUKLQGHUQ 1 Funktion Mein Bild PASSWORT einschalten Mein Bild PASSWORT 9HUZHQGHQ 6LH GLH 7DVWHQ Ÿ ź LP 0HQ 6,&+(5+(,7 ]XP :lKOHQ YRQ 0HLQ %LOG 3$66:257 XQG GUFNHQ GDQQ GLH 7DVWH Ź XP GDV 0HQ 0HLQ %LOG 3$66:257 HLQ DXV DXI]XUXIHQ 6FKDO
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü SICHERHEIT Element Beschreibung 'XUFK GLH )XQNWLRQ 3,1 63(55( NDQQ GHU 3URMHNWRU QXU EHQXW]W ZHUGHQ QDFKGHP HLQ UHJLVWULHUWHU &RGH HLQJHJHEHQ ZXUGH 1 PIN SPERRE einschalten PIN SPERRE :lKOHQ 6LH PLW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź LP 0HQ 6,&+(5+(,7 GLH 2SWLRQ 3,1 63(55( XQG GUFNHQ 6LH GDQQ GLH 7DVWH Ź RGHU GLH ENTER 7DVWH XP GDV 0HQ 3,1 63(55( HLQ DXV DQ]X]HLJHQ 9HUZHQGHQ 6LH GLH 7DVWHQ Ÿ ź EHU GDV 0HQ 0HLQ %LOG 3$66:257 ]XP :lKOHQ YRQ (,1 XQG GDV 0HQ 3,
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü SICHERHEIT Element Beschreibung %HL DXI (,1 JHVHW]WHU )XQNWLRQ JLEW GHU 3URMHNWRU HLQHQ $ODUP %(:(*81*6'(7(.725 (,1 ZHQQ HU EHL (LQVFKDOWHQ HUNHQQW GDVV VHLQ YHUWLNDOHU :LQNHO RGHU GLH 63,(*(/ (LQVWHOOXQJ QLFKW PLW GHQ EHLP $XVVFKDOWHQ JHVSHLFKHUWHQ :HUWHQ EHUHLQVWLPPW ,Q GLHVHP )DOO VHW]W GHU 3URMHNWRU GDV (LQJDQJVVLJQDO QLFKW LQ HLQ %LOG XP =XP HUQHXWHQ :LHGHUJHEHQ GHV %LOGVLJQDOV VHW]HQ 6LH GLH )XQNWLRQ DXI $86 1DFKGHP GHU $ODUP %(:(*81*6'(7(.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü SICHERHEIT Element Beschreibung 'LH )XQNWLRQ 0(,1 7(;7 3$66:257 YHUKLQGHUW GDV hEHUVFKUHLEHQ YRQ 0(,1 7(;7 :HQQ HLQ 3DVVZRUW IU 0(,1 7(;7 HLQJHVWHOOW ZXUGH 'DV 0HQ 0(,1 7(;7 $1=(,*(1 LVW QLFKW YHUIJEDU VRPLW NDQQ DXFK GLH $Q]HLJHHLQVWHOOXQJ QLFKW JHlQGHUW ZHUGHQ 'DV 0HQ 0(,1 7(;7 6&+5(,%(1 LVW HEHQIDOOV QLFKW YHUIJEDU VR GDVV 0(,1 7(;7 QLFKW EHUVFKULHEHQ ZHUGHQ NDQQ 1 Funktion MEIN TEXT PASSWORT einschalten MEIN TEXT PASSWORT 0LW GHQ 7DVWH
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Menü SICHERHEIT Element MEIN TEXT ANZEIGEN MEIN TEXT SCHREIBEN 72 Beschreibung :lKOHQ 6LH PLW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź LP 0HQ 6,&+(5+(,7 GLH 2SWLRQ 0(,1 7(;7 $1=(,*(1 XQG GUFNHQ 6LH GDQQ GLH 7DVWH Ź RGHU ENTER XP GDV 0HQ 0(,1 7(;7 $1=(,*(1 HLQ DXV DQ]X]HLJHQ 6FKDOWHQ 6LH PLW GHQ 7DVWHQ Ÿ ź GDV 0HQ 0(,1 7(;7 $1=(,*(1 HLQ RGHU DXV (,1 Ù $86 :HQQ (,1 HLQJHVWHOOW LVW ZLUG 0(,1 7(;7 LP %LOGVFKLUP 67$57 JH]HLJW XQG GHU 'LDORJ (,1*%B,1)250$7 HUVFKHLQW 'LH
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools 3UlVHQWDWLRQV 7RROV 'HU 3URMHNWRU YHUIJW EHU GLH EHLGHQ IROJHQGHQ SUDNWLVFKHQ 7RROV ]XU HLQIDFKHQ XQG VFKQHOOHQ $Q]HLJH DXI GHP %LOGVFKLUP 3UlVHQWDWLRQ 2+1( 3& ( unten 86% 'LVSOD\ 82 Präsentation OHNE PC %HL GHU 3UlVHQWDWLRQ 2+1( 3& ZHUGHQ GLH %LOGGDWHQ HLQHV DQ GHQ USB TYPE A $QVFKOXVV DQJHVFKORVVHQHQ 6SHLFKHUPHGLXPV JHOHVHQ XQG GDV %LOG ZLUG LQ HLQHP GHU IROJHQGHQ 0RGL DQJH]HLJW 'HU 0RGXV 3UlVHQWDWLRQ 2+1( 3& ZLUG JHVWDUWHW LQGHP GHU US
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Miniaturbildmodus ,P 0LQLDWXUELOGPRGXV ZHUGHQ GLH LQ HLQHP 86% 6SHLFKHUPHGLXP JHVSHLFKHUWHQ %LOGHU DXI GHP 0LQLDWXUELOGELOGVFKLUP DQJH]HLJW 0D[LPDO %LOGHU ZHUGHQ DXI GHP %LOGVFKLUP DQJH]HLJW :HQQ VLH HV P|FKWHQ N|QQHQ VLH LQ GHQ 9ROOELOGPRGXV RGHU GHQ 'LDVKRZPRGXV EHUJHKHQ QDFKGHP VLH HLQ]HOQH %LOGHU LP 0LQLDWXUELOGPRGXV DXVZlKOWHQ 'HU 0LQLDWXUELOGPRGXV ZLUG DOV HUVWH )XQNWLRQ GHU 3UlVHQWDWLRQ 2+1( 3& JHV
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Steuerung über Buttons oder Tasten 6LH N|QQHQ GLH %LOGHU LQ GHP 0LQLDWXUELOG %LOGVFKLUP PLW GHU )HUQEHGLHQXQJ GHU 7DVWDWRU RGHU HLQHP %URZVHU VWHXHUQ 'LH IROJHQGHQ )XQNWLRQHQ ZHUGHQ XQWHUVWW]W ZlKUHQG GDV 0LQLDWXUELOG DQJH]HLJW ZLUG Steuerung über Buttons Funktionen 'LH )HUQEHGLHQXQJ 'LH 7DVWDWXU DXI :HE 5HPRWH LQ GHU GHP 3URMHNWRU :HEEURZVHU 6RIWZDUH Ÿ ź Ż Ź Ÿ ź Ż Ź 83 '2:1 /()7 5,*+7 &XUVHU %HZHJXQJ
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Betrieb über das Menü des Miniaturbildbildschirms 6LH N|QQHQ GLH %LOGHU DXFK EHU GDV 0HQ GHV 0LQLDWXUELOGELOGVFKLUPV VWHXHUQ Element Funktionen :HFKVHOW LQ HLQHQ EHUJHRUGQHWHQ 2UGQHU 6257,(5(1 =85h&.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) HINWEIS 'LHVH 2SHUDWLRQHQ VLQG QLFKW YHUIJEDU VRODQJH GDV 26' 0HQ GHV 3URMHNWRUV DQJH]HLJW ZLUG ,P 0LQLDWXUELOGPRGXV ZHUGHQ ELV ]X ]ZDQ]LJ %LOGHU SUR 6HLWH DQJH]HLJW 'LH bQGHUXQJ GHV (LQJDQJVDQVFKOXVVHV EHU GLH 7DVWH INPUT LVW QLFKW P|JOLFK ZHQQ GHU 0LQLDWXUELOGELOGVFKLUP GLH 'LDVKRZ RGHU GHU 9ROOELOGPRGXV DQJH]HLJW ZLUG ,Q GHU 0LQLDWXUELOGDQVLFKW N|QQHQ WHLOZHLVH )HKOHUV\PEROH DQJH]HLJW ZHUGHQ 'LH
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Vollbildmodus ,P 9ROOELOGPRGXV ZHUGHQ GLH %LOGHU DOV 9ROOELOG GDUJHVWHOOW :lKOHQ 6LH HLQ %LOG DXI GHP 0LQLDWXUELOGELOGVFKLUP DXV XP HV LP 9ROOELOGPRGXV DQ]X]HLJHQ 'UFNHQ 6LH GDQQ GLH ENTER 7DVWH DXI GHU )HUQEHGLHQXQJ RGHU GLH INPUT 7DVWH DXI GHP =LIIHUQEORFN RGHU NOLFNHQ 6LH DXI GHU :HE )HUQEHGLHQXQJ DXI [ENTER] 9ROOELOGDQVLFKW 'LH IROJHQGHQ )XQNWLRQHQ ZHUGHQ XQWHUVWW]W LP 9ROOELOGPRGXV Steuerung über Butt
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Diashowmodus ,P 'LDVKRZPRGXV ZHUGHQ %LOGHU LQ 9ROOELOGDQVLFKW DQJH]HLJW XQG QDFK GHP LP 0LQLDWXUELOGELOGVFKLUPPHQ 74 XQWHU ,17(59$// IHVWJHOHJWHQ ,QWHUYDOO ZHLWHUJHVFKDOWHW 6LH N|QQHQ GLHVH )XQNWLRQ EHU GDV 'LDVKRZ 0HQ VWDUWHQ :lKOHQ 6LH ]XU $Q]HLJH GHV 'LDVKRZ 0HQV GLH 2SWLRQ ',$6+2: LP 0LQLDWXUELOGPRGXV DXV XQG GUFNHQ 6LH GLH ENTER 7DVWH DQ GHU )HUQEHGLHQXQJ RGHU GLH INPUT 7DVWH DP 3URMHNWRU 'LH IRO
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) 6LH N|QQHQ GLH 'LDVKRZ LQ GHU JHZQVFKWHQ .RQ¿JXUDWLRQ DEVSLHOHQ .RQ¿JXULHUHQ 6LH GD]X GLH HQWVSUHFKHQGHQ ',$6+2: (LQWUlJH XQWHU 0,1,$785%,/' =85h&.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools Präsentation OHNE PC (Fortsetzung) Playliste 'LH 3OD\OLVWH LVW HLQH 7H[WGDWHL LP '26 )RUPDW LQ GHU GLH $Q]HLJHUHLKHQIROJH GHU XQEHZHJWHQ %LOGGDWHLHQ LQ GHU 0LQLDWXUELOGDQVLFKW E]Z GHU 'LDVKRZ IHVWJHOHJW LVW 'HU 'DWHLQDPH GHU 3OD\OLVWH LVW ³SOD\OLVW W[W´ VLH NDQQ DP &RPSXWHU HGLWLHUW ZHUGHQ 6LH ZLUG EHLP 6WDUWHQ GHU 3UlVHQWDWLRQ 2+1( 3& E]Z GHU .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools USB-Display 'HU 3URMHNWRU NDQQ %LOGHU DQ]HLJHQ GLH EHU HLQ 86% .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools USB-Display (Fortsetzung) Kontextmenü 'DV UHFKWV DEJHELOGHWH 0HQ ZLUG DQJH]HLJW ZHQQ 6LH PLW GHU UHFKWHQ 0DXVWDVWH DXI GDV $QZHQGXQJVV\PERO LP :LQGRZV ,QIREHUHLFK NOLFNHQ 'LVSOD\ ($Q]HLJHQ 4XLW (%HHQGHQ 'DV VFKZHEHQGH 0HQ ZLUG DQJH]HLJW XQG GDV 6\PERO YHUVFKZLQGHW DXV GHP :LQGRZV ,QIREHUHLFK 'LH $QZHQGXQJ ZLUG EHHQGHW XQG GDV 6\PERO YHUVFKZLQGHW DXV GHP :LQGRZV ,QIREHUHLFK HINWEIS 8P GLH $QZHQGXQJ HUQHXW ]X VWDUWHQ PVVHQ 6LH GD
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools USB-Display (Fortsetzung) Fenster Optionen :HQQ 6LH LP VFKZHEHQGHQ 0HQ GDV %HGLHQHOHPHQW 2SW DXVZlKOHQ ZLUG GDV )HQVWHU 2SWLRQHQ DQJH]HLJW Optimieren sie die Leistungen ³/LYH9LHZHU /LWH IRU 86%´ HUIDVVW 6FUHHQVKRWV DOV -3(* 'DWHLHQ XQG VHQGHW VLH DQ GHQ 3URMHNWRU ³/LYH9LHZHU /LWH IRU 86%´ VWHOOW ]ZHL YHUVFKLHGHQH .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Wartung :DUWXQJ Lampe austauschen (LQH /DPSH KDW HLQH EHJUHQ]WH 3URGXNWOHEHQVGDXHU %HL 9HUZHQGXQJ GHU /DPSH EHU OlQJHUH =HLW EHVWHKW GLH *HIDKU GDVV GLH %LOGHU GXQNOHU ZHUGHQ RGHU GHU )DUEWRQ VFKOHFKW ZLUG %HDFKWHQ 6LH GDVV GLH /DPSHQ HLQH JDQ] XQWHUVFKLHGOLFKH /HEHQVGDXHU KDEHQ (V NDQQ YRUNRPPHQ GDVV HLQLJH YRQ LKQHQ DXVEUHQQHQ ZHQQ VLH JHUDGH DXVJHWDXVFKW ZXUGHQ %HUHLWVWHOOXQJ HLQHU QHXHQ /DPSH XQG IUKHU $XVWDXVFK ZHUGHQ HPSIRKOHQ =XP %HUHLWVWHOOHQ HLQHU Q
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Wartung Lampe austauschen (Fortsetzung) Lampenwarnung HOCHSPANNUNG HOHE TEMPERATUR HOCHDRUCK WARNUNG Ź'HU 3URMHNWRU LVW PLW HLQHU 4XHFNVLOEHUGDPSI +RFKGUXFNODPSH DXV *ODV DXVJHVWDWWHW 'LH /DPSH NDQQ PLW HLQHP ODXWHQ .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Wartung /XIWÀOWHU UHLQLJHQ XQG HUVHW]HQ 'LH /XIW¿OWHUHLQKHLW DQ GLHVHP 3URMHNWRU EHVWHKW DXV HLQHU )LOWHUDEGHFNXQJ ]ZHL 6RUWHQ )LOWHUQ XQG HLQHP )LOWHUUDKPHQ 'DV QHXH GRSSHOJURH )LOWHUV\VWHP VROO OlQJHU KDOWHQ %LWWH SUIHQ XQG UHLQLJHQ 6LH HV DEHU UHJHOPlLJ XP GLH JXWH /IWXQJ ]X EHZDKUHQ GLH IU QRUPDOHQ %HWULHE GHV 3URMHNWRUV HUIRUGHUOLFK LVW :HQQ GLH $Q]HLJHQ RGHU HLQH 0HOGXQJ ]XP 5HLQLJHQ GHV /XIW¿OWHUV DXIIRUGHUQ PXVV GLHVH VR EDOG ZLH P|JOLFK EHIROJW ZHU
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Wartung /XIW¿OWHU UHLQLJHQ XQG HUVHW]HQ )RUWVHW]XQJ 6FKDOWHQ 6LH GHQ 3URMHNWRU HLQ XQG VHW]HQ 6LH GLH )LOWHU]HLW PLW GHU )XQNWLRQ ),/7(5 7,0(5 LP (,1) 0(1h ]XUFN 'UFNHQ 6LH GLH MENU 7DVWH ]XU $Q]HLJH HLQHV 0HQV *HKHQ 6LH PLW GHU 7DVWH ź Ÿ DXI ),/7(5 7,0(5 XQG GUFNHQ 6LH GDQQ GLH 7DVWH Ź (LQ 'LDORJ HUVFKHLQW 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH Ź XP ³2.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Wartung Austausch der internen Uhr batterie 'LHVHU 3URMHNWRU KDW HLQH LQWHUQH 8KU GLH HLQH %DWWHULH YHUZHQGHW :HQQ GLH 8KU QLFKW ULFKWLJ IXQNWLRQLHUW ZHFKVHOQ 6LH ]XQlFKVW GLH %DWWHULH %DWWHULHIDFKGHFNHO HITACHI MAXELL 7HLO 1XPPHU CR2032 RGHU CR2032H 6FKDOWHQ 6LH GHQ 3URMHNWRU DXV XQG ]LHKHQ 6LH GHQ 1HW]VWHFNHU DE /DVVHQ 6LH GHQ 3URMHNWRU DXVUHLFKHQG DENKOHQ 6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV GHU 3URMHNWRU ULFKWLJ DEJHNKOW LVW XQG GUHKHQ 6LH GHQ 3URMHNWRU ODQJV
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Wartung 6RQVWLJH 3ÁHJH Inneres des Projektors 8P HLQHQ VLFKHUHQ %HWULHE ,KUHV 3URMHNWRUV ]X JHZlKUOHLVWHQ ODVVHQ 6LH LKQ HWZD HLQPDO LP -DKU YRQ ,KUHP )DFKKlQGOHU SUIHQ XQG UHLQLJHQ 3ÀHJH GHU 2SWLN :HQQ GDV 2EMHNWLY IHKOHUKDIW YHUVFKPXW]W RGHU EHVFKODJHQ LVW NDQQ GLH %LOGTXDOLWlW EHHLQWUlFKWLJW ZHUGHQ %HKDQGHOQ 6LH GDV 2EMHNWLY LPPHU YRUVLFKWLJ 6FKDOWHQ 6LH GHQ 3URMHNWRU DXV XQG ]LHKHQ 6LH GLH 1HW]OHLWXQJ DE /DVVHQ 6LH GHQ 3URMHNWRU DXVUHLFKHQG DENKOHQ 1DFKGHP
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Fehlersuche )HKOHUVXFKH %HL HLQHP DEQRUPDOHQ (UHLJQLV XQWHUEUHFKHQ 6LH GHQ *HEUDXFK GHV 3URMHNWRUV VRIRUW WARNUNG Ź9HUZHQGHQ 6LH GHQ 3URMHNWRU QLH ZHQQ DQRUPDOH =XVWlQGH ZLH $XVWUHWHQ YRQ 5DXFK PHUNZUGLJH *HUFKH NHLQ %LOG NHLQ 7RQ ]X VWDUNHU 7RQ VFKDGKDIWH *HKlXVH %DXWHLOH RGHU /HLWXQJHQ (LQGULQJHQ YRQ )OVVLJNHLWHQ RGHU )UHPGN|USHUQ XVZ DXIWUHWHQ ,Q GLHVHP )DOO PXVV VRIRUW GHU 1HW]VWHFNHU YRQ GHU 6WHFNGRVH DEJH]RJHQ ZHUGHQ :HQQ VLFKHUJHVWHOOW LVW GDVV N
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Präsentations-Tools Verwandte Meldungen (Fortsetzung) Meldung Beschreibung 'LH 7HPSHUDWXU LP ,QQHUHQ GHV *HUlWV VWHLJW %LWWH VFKDOWHQ 6LH GDV *HUlW DXV XQG ODVVHQ HV PLQGHVWHQV 0LQXWHQ ODQJ DENKOHQ 3UIHQ 6LH GLH IROJHQGHQ 3XQNWH XQG VFKDOWHQ 6LH GDV *HUlW GDQQ ZLHGHU HLQ 6LQG /IWXQJV|IIQXQJHQ YHUVWRSIW" ,VW GHU /XIW¿OWHU YHUVFKPXW]W" hEHUVWHLJW GLH 8PJHEXQJVWHPSHUDWXU &" :HQQ GLH JOHLFKH $Q]HLJH QDFK GHU $EKLOIHPDQDKPH HUVFKHLQW ZlKOHQ 6LH XQW
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Fehlersuche Informationen zu den Anzeigelampen :HQQ GLH $Q]HLJHQ LAMP TEMP XQG POWER QLFKW ZLH JHZ|KQOLFK IXQNWLRQLHUHQ IKUHQ 6LH GLH LQ GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH HPSIRKOHQHQ 3UIXQJHQ XQG $EKLOIHPDQDKPHQ GXUFK POWER LAMP TEMP Beschreibung -Anzeige -Anzeige -Anzeige /HXFKWHW /HXFKWHW /HXFKWHW Der Projektor ist im Standby-Zustand.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Fehlersuche Informationen zu den Anzeigelampen (Fortsetzung) POWER -Anzeige LAMP TEMP -Anzeige -Anzeige Beschreibung Blinkt rot RGHU OHXFKWHW rot (V EHVWHKW GLH 0|JOLFKNHLW GDVV GDV ,QQHUH GHV *HUlWV ]X KHL JHZRUGHQ LVW %LWWH VFKDOWHQ 6LH GDV *HUlW DXV XQG ODVVHQ HV PLQGHVWHQV 0LQXWHQ ODQJ DENKOHQ :HQQ GHU 3URMHNWRU DXVUHLFKHQG DEJHNKOW LVW SUIHQ 6LH GLH IROJHQGHQ 3XQNWH XQG VFKDOWHQ 6LH GDV *HUlW ZLHGHU HLQ /HXFKWHW /HXFKWHW 6LQG /IWXQJV|IIQXQJHQ Y
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen :LUG HLQH 0HOGXQJ DQJH]HLJW VR IKUHQ 6LH GLH LQ GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH HPSIRKOHQHQ 3UIXQJHQ XQG $EKLOIHPDQDKPHQ GXUFK Anzeichen )lOOH EHL GHQHQ NHLQ *HUlWHGHIHNW YRUOLHJW Die Netzleitung wurde nicht angeschlossen.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen )lOOH EHL GHQHQ NHLQ *HUlWHGHIHNW YRUOLHJW Die Signalleitungen sind nicht richtig angeschlossen. 6FKOLHHQ 6LH GLH $XGLROHLWXQJHQ ULFKWLJ DQ Die Stummschalte-Funktion (MUTE) ist eingeschaltet.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen )lOOH EHL GHQHQ NHLQ *HUlWHGHIHNW YRUOLHJW 'LH 9LGHR Die Funktion EINFRIEREN ist eingeschaltet. %LOGVFKLUPDQ]HLJH 'UFNHQ 6LH GLH FREEZE 7DVWH XP GHQ %LOGVFKLUP DXI IULHUW HLQ 1RUPDOELOG ]XUFN]XVFKDOWHQ 'LH )DUEHQ HUVFKHLQHQ YHUEODVVW RGHU )DUEW|QH ZHUGHQ VFKOHFKW GDUJHVWHOOW =X GXQNOH %LOGHU Farbeinstellungen sind nicht richtig.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Fehlersuche Nicht auf Gerätefehler hinweisende Anzeichen (Fortsetzung) Anzeichen 1HW]ZHUN DUEHLWHW QLFKW )lOOH EHL GHQHQ NHLQ *HUlWHGHIHNW YRUOLHJW Die Funktion STROMSPAREN arbeitet. :lKOHQ 6LH 1250$/ IU GHQ *HJHQVWDQG 67$1'%< 02' LP 6(783 0HQ 'LH )XQNWLRQ Die Funktion NETZBRÜCKE ist ausgeschaltet. :lKOHQ 1(7=%5h&.( IU GLH 2SWLRQ 1(7=%5h&.( .20081,.$7,217<3 LP 0HQ 237 6(59,&( DUEHLWHW QLFKW Siehe Seite .20081,.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Technische Daten 7HFKQLVFKH 'DWHQ Punkt Einzelheiten 3URGXNWEH]HLFKQXQJ )OVVLJNULVWDOOSURMHNWRU )OVVLJNULVW DOOIHOG %LOGSXQNWH KRUL]RQWDO [ YHUWLNDO /DPSH : 8+3 /DXWVSUHFKHU : PRQR : [ 6WURPYHUVRUJXQJ 1HQQVWURP $& 9 $ $& 9 $ 6WURPYHUEUDXFK $& 9 : $& 9 : 7HPSHUDWXUEHUHLFK & ELV & %HWULHE $EPHVVXQJHQ % [ + [ 7 PP +HUYRUVWHKHQGH 7HLOH VLQG QLFKW
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Technische Daten Technische Daten (Fortsetzung) IN2 IN1 MIC LAN USB 288mm HDMI 113mm 98mm 317mm >0DHLQKHLW PP@ Endbenutzerlizenzvereinbarung für die Projektorsoftware 'LH 3URMHNWRUVRIWZDUH EHVWHKW DXV HLQHU 9LHO]DKO XQDEKlQJLJHU 6RIWZDUHPRGXOH XQG MHGHV GLHVHU 6RIWZDUHPRGXOH XQWHUOLHJW GHP 8UKHEHUUHFKW YRQ XQG RGHU GHP 8UKHEHUUHFKW 'ULWWHU /HVHQ 6LH XQEHGLQJW GDV VHSDUDWH 'RNXPHQW ³(QGEHQXW]HUOL]HQ]YHUHLQEDUXQJ IU GLH 3URMHNWRUVRIWZDUH´ DXI GHU &'
Wichtiger Hinweis Alle Angaben, technischen Informationen und Empfehlungen über 3M-Produkte basieren auf Information, die sorgfältig zusammengestellt wurde und als zuverlässig angesehen wird, aber es kann keine Gewähr für Genauigkeit oder Vollständigkeit gegeben werden.
Digital Projector X31/X36/X46 Operator's Guide TECHNICAL Warranty 3M warrants that when the 3M Product is used according to 3M’s Intended Use Statement (www.3M.com/meetings), it will perform satisfactorily for the warranted durability period as stated in the applicable 3M Product Manual in effect at the time of purchase.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Example of computer signal Example of computer signal Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) 37.9 85.0 720 x 400 [ 31.5 59.9 [ 37.9 72.8 [ 37.5 75.0 [ 43.3 85.0 [ 35.2 [ 37.9 [ 48.1 72.2 [ 75.0 [ 53.7 85.1 [ 49.7 74.5 [ 48.4 [ 70.1 [ 75.0 [ 85.0 [ 75.0 [ 47.7 1280 x 800 49.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Initial set signals Initial set signals The following signals are used for the initial settings. The signal timing of some FRPSXWHU PRGHOV PD\ EH GLIIHUHQW ,Q VXFK FDVH DGMXVW WKH LWHPV 9 326,7,21 DQG + 326,7,21 LQ WKH ,0$*( PHQX Back porch (B) Front porch (D) Active video (C) Data H. Sync.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Connection to the ports &RQQHFWLRQ WR WKH SRUWV NOTICE Ź8VH WKH FDEOHV ZLWK VWUDLJKW SOXJV QRW / VKDSHG RQHV DV WKH LQSXW SRUWV RI WKH SURMHFWRU DUH UHFHVVHG A HDMI USB TYPE A DC5V 0.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Connection to the ports (continued) HDMI USB TYPE A DC5V 0.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Connection to the ports (continued) I HDMI USB TYPE A DC5V 0.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Connection to the ports (continued) P Q HDMI USB TYPE A DC5V 0.5A S USB TYPE B LAN R MIC IN1 IN2 P USB TYPE A Q USB TYPE B 86% $ W\SH MDFN Pin 3 4 2 9 2 'DWD 3 'DWD 4 *URXQG 3 2 1 86% % W\SH MDFN 1 Pin Signal 1 4 Signal 1 9 2 'DWD 3 'DWD 4 *URXQG R CONTROL ' VXE SLQ SOXJ $ERXW WKH GHWDLOV RI 56 & FRPPXQLFDWLRQ please refer to the following page.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Connection to the ports (continued) To input component video signal to COMPUTER IN ports ex. ' VXE SOXJ 5&$ SOXJV HDMI USB TYPE A DC5V 0.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication 56 & &RPPXQLFDWLRQ :KHQ WKH SURMHFWRU FRQQHFWV WR WKH FRPSXWHU E\ 56 & FRPPXQLFDWLRQ WKH SURMHFWRU FDQ EH FRQWUROOHG ZLWK 56 & FRPPDQGV IURP WKH FRPSXWHU )RU GHWDLOV RI 56 & FRPPDQGV UHIHU WR 56 & &RPPXQLFDWLRQ 1HWZRUN command table ( 17). Connection 1. 7XUQ RII WKH SURMHFWRU DQG WKH FRPSXWHU V CONTROL SRUW DQG WKH FRPSXWHU V 56 & SRUW 2.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication (continued) Communicaion settings 1. Protocol ESV 1 2.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication (continued) 3. Response code / Error code K VKRZV KH[DGHFLPDO (1) ACK reply : 06h :KHQ WKH SURMHFWRU UHFHLYHV WKH 6HW ,QFUHPHQW 'HFUHPHQW RU ([HFXWH FRPPDQG FRUUHFWO\ WKH SURMHFWRU FKDQJHV WKH VHWWLQJ GDWD IRU WKH VSHFL¿HG LWHP E\ >7\SH@ DQG LW UHWXUQV WKH FRGH (2) NAK reply : 15h :KHQ WKH SURMHFWRU FDQQRW XQGHUVWDQG WKH UHFHLYHG FRPPDQG WKH SURMHFWRU returns the error code.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Command Control via the Network &RPPDQG &RQWURO YLD WKH 1HWZRUN :KHQ WKH SURMHFWRU FRQQHFWV QHWZRUN WKH SURMHFWRU FDQ EH FRQWUROOHG ZLWK 56 & FRPPDQGV IURP WKH FRPSXWHU ZLWK ZHE EURZVHU )RU GHWDLOV RI 56 & FRPPDQGV UHIHU WR 56 & &RPPXQLFDWLRQ 1HWZRUN command table ( 17). Connection 1. 7XUQ RII WKH SURMHFWRU DQG WKH FRPSXWHU &RQQHFW WKH SURMHFWRU V LAN SRUW DQG WKH FRPSXWHU V /$1 SRUW ZLWK D /$1 2.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Command Control via the Network Communicaion Port The following two ports are assigned for the command control. 7&3 7&3 &RQ¿JXUH WKH IROORZLQJ LWHPV IRUP D ZHE EURZVHU ZKHQ FRPPDQG FRQWURO LV XVHG Port Settings Port open &OLFN WKH [Enable] check box to open [Network Control Port1 (Port: 23)] WR XVH 7&3 'HIDXOW VHWWLQJ LV ³(QDEOH´ Authentication &OLFN WKH [Enable] check box for the [Authentication] setting when authentication is required.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Command Control via the Network (continued) Command control settings [TCP #23] 1. Command format 6DPH DV 56 & FRPPXQLFDWLRQ UHIHU WR 56 & &RPPXQLFDWRQ FRPPDQG IRUPDW 2. Response code / Error code K VKRZV KH[DGHFLPDO )RXU RI WKH UHVSRQVH HUURU FRGH XVHG IRU 7&3 DUH WKH VDPH DV 56 & &RPPXQLFDWLRQ a 2QH DXWKHQWLFDWLRQ HUURU UHSO\ LV DGGHG (1) ACK reply : 06h 5HIHU WR 56 & FRPPXQLFDWLRQ ( 10).
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Command Control via the Network (continued) 2.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Network Bridge Communication 1HWZRUN %ULGJH &RPPXQLFDWLRQ 7KLV SURMHFWRU LV HTXLSSHG ZLWK 1(7:25. %5,'*( IXQFWLRQ :KHQ WKH SURMHFWRU FRQQHFWV WR WKH FRPSXWHU E\ /$1 FRPPXQLFDWRQ DQ H[WHUQDO GHYLFH WKDW LV FRQQHFWHG ZLWK WKLV SURMHFWRU E\ 56 & FRPPXQLFDWLRQ FDQ EH controlled from the computer as a network terminal. )RU GHWDLOV VHH WKH 3.7 Controlling the external device via the projector(using the NETWORK BRIDGE function) - Network Guide.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 Network Bridge Communication Communication settings )RU FRPPXQLFDWLRQ VHWWLQJ XVH WKH 237,21 6(59,&( &20081,&$7,21 PHQX Ҝ OPTION menu - SERVICE - COMMUNICATION in the Operator's Guide) Item &RQGLWLRQ %$8' 5$7( ESV ESV ESV ESV 'DWD OHQJWK ELW ¿[HG PARITY 121( 2'' (9(1 Start bit ELW ¿[HG Stop bit ELW ¿[HG Transmission method +$/) '83/(;/)8// '83/(; NOTE )RU FRQQHFWLQJ WKH SURMHFWRU WR \RXU GHYLFHV SOHDVH UHDG
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication / Network command table (continued) 56 & &RPPXQLFDWLRQ 1HWZRUN FRPPDQG WDEOH 1DPHV Set Power Input Source Set Error Status 0$*1,)< )5((=( Set Set 3,&785( 02'( %5,*+71(66 &RPPDQG 'DWD Header 2SHUDWLRQ 7\SH &5& Action Type Type Turn off Turn on %( () 03 $ ' 01 00 00 00 %( () 03 %$ ' 01 00 01 00 %( () 03 ' 02 00 00 00 >([DPSOH UHWXUQ@ *HW 00 00 01 00 02 00 >2II@ >2Q@ >&R
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication / Network command table (continued) 2SHUDWLRQ 7\SH &2175$67 Reset Execute %( () 03 '()$8/7 &86720 '()$8/7 &86720 '()$8/7 &86720 Set '()$8/7 &86720 '()$8/7 &86720 '()$8/7 &86720 *HW 2II 9 steps gray scale Set 15 steps gray scale Ramp *HW *HW Increment 'HFUHPHQW %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () 03 03 03 03 03
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication / Network command table (continued) 2SHUDWLRQ 7\SH 8VHU *DPPD Point 7 *HW Increment 'HFUHPHQW 8VHU *DPPD Point 7 Reset Execute %( () 8VHU *DPPD Point 8 *HW Increment 'HFUHPHQW %( () %( () %( () 8VHU *DPPD Point 8 Reset Execute %( () &2/25 7(03 Set &2/25 7(03 *$,1 5 +,*+ &86720 0,' &86720 /2: &86720 +L %5,*+7 &86720 +L %5,*+7 &86720 +L %5,*+7 &86720 *HW *HW Increment 'HFUHPHQW &RPPDQG 'DWD Header
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication / Network command table (continued) 2SHUDWLRQ 7\SH &2/25 7(03 2))6(7 % *HW Increment 'HFUHPHQW %( () %( () %( () 03 03 03 &2/25 7(03 2))6(7 % Reset Execute %( () *HW Increment 'HFUHPHQW Execute *HW Increment 'HFUHPHQW Execute *HW Increment 'HFUHPHQW Execute &2/25 &2/25 5HVHW 7,17 7,17 5HVHW 6+$531(66 6+$531(66 Reset $&7,9( ,5,6 Set 0< 0(025< Set /RDG 0< 0(025< Set Save $63(&7 Set 29(5 6&$1 2)) THEATER 35(6(17$7,21 *HW 1 2 3 4
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication / Network command table (continued) 2SHUDWLRQ 7\SH + 326,7,21 *HW Increment 'HFUHPHQW + 326,7,21 Reset Execute %( () *HW Increment 'HFUHPHQW *HW Increment 'HFUHPHQW Execute %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () Execute %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( (
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication / Network command table (continued) 1DPHV +'0, )250$7 +'0, 5$1*( &20387(5 ,1 &20387(5 ,1 Header 2SHUDWLRQ 7\SH Set Set Set Set )5$0( /2&. ± Set &20387(5 ,1 )5$0( /2&. ± Set &20387(5 ,1 )5$0( /2&.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication / Network command table (continued) 1DPHV 021,725 287 Set &20321(17 021,725 287 Set 6 9,'(2 021,725 287 Set 9,'(2 021,725 287 Set +'0, 021,725 287 Set /$1 021,725 287 Set USB TYPE A 021,725 287 Set 86% 7<3( % 021,725 287 Set 67$1'%< 92/80( &20387(5 ,1 92/80( &20387(5 ,1 92/80( &20321(17 92/80( 6 9,'(2 92/80( 9,'(2 (continued on next page) &20387(5 ,1 &20387(5 ,1 2)) *HW &20387(5 ,1 &20387(5 ,1 2)) *
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication / Network command table (continued) 1DPHV 92/80( +'0, 92/80( /$1 92/80( 86% TYPE A 92/80( 86% TYPE B 92/80( 67$1'%< MUTE 63($.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication / Network command table (continued) 1DPHV $8',2 6285&( +'0, Set $8',2 6285&( &20321(17 Set $8',2 6285&( 6 9,'(2 Set $8',2 6285&( 9,'(2 Set $8',2 6285&( 67$1'%< Set +'0, $8',2 0,& /(9(/ Set Set 0,& 92/80( /$1*8$*( Set 2)) $8',2 $8',2 $8',2 $8',2B+'0, *HW $8',2 ,1 $8',2 ,1 $8',2 ,1 2)) *HW $8',2 ,1 $8',2 ,1 $8',2 ,1 2)) *HW $8',2 ,1 $8',2 ,1 $8',2 ,1 2)) *HW $8',2 ,1 $8',2 ,1 $8',2 ,1 2)) *HW 1 2 *HW /2
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication / Network command table (continued) 1DPHV /$1*8$*( Set 0(18 326,7,21 + 32/6., 7h5.
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication / Network command table (continued) 1DPHV 7(03/$7( Set 7(03/$7( 2Q Set 2II & & ',63/$< & & 02'( & & &+$11(/ $872 6($5&+ Set Set Set Set $872 .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication RS-232C Communication / Network command / Network tablecommand (continued) table (continued) 1DPHV 0< %87721 0< %87721 &20387(5 ,1 &20387(5 ,1 /$1 USB TYPE A USB TYPE B +'0, &20321(17 6 9,'(2 9,'(2 6/,'(6+2: 0< ,0$*( Set 0(66(1*(5 ,1)250$7,21 $872 .
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 RS-232C Communication RS-232C Communication / Network command / Network tablecommand (continued) table (continued) 1DPHV 0< 6285&( Set Magnify Position H Magnify Position V 5(027( )5(4 Set 1250$/ 5(027( )5(4 Set +,*+ 0< ,0$*( 0< ,0$*( ,0$*( 'HOHWH 0< ,0$*( ,0$*( 'HOHWH 0< ,0$*( ,0$*( 'HOHWH 0< ,0$*( ,0$*( 'HOHWH Set &RPPDQG 'DWD Header 2SHUDWLRQ 7\SH Type Type %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( () %( ()
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 PJLink command 3-/LQN FRPPDQG &RPPDQGV &RQWURO 'HVFULSWLRQ 32:5 3RZHU &RQWRURO 32:5 " Power Status inquiry ,137 Input Source selection ,137 " Input Source inquiry AVMT AV Mute $907 " AV Mute inquiry (continued on next page) 30 Parameter or Response 6WDQGE\ 3RZHU 2Q 6WDQGE\ 3RZHU 2Q &RRO 'RZQ &20387(5 ,1 &20387(5 ,1 &20321(17 6 9,'(2 9,'(2 +'0, 86% 7<3( $ /$1 86% 7<3( % &20387(5 ,1
3M™ Digital Projector X31/X36/X46 PJLink command (continued) &RPPDQGV (567 " Error Status inquiry /$03 " /DPS 6WDWXV LQTXLU\ ,167 " ,QSXW 6RXUFH /LVW LQTXLU\ 1$0( " 3URMHFWRU 1DPH LQTXLU\ ,1) " 0DQXIXFWXUHU V 1DPH inquiry ,1) " ,1)2 " &/66 " Parameter or Response &RQWURO 'HVFULSWLRQ VW E\WH 5HIHUV WR )DQ HUURU RQH RI WR 2nd byte 5HIHUV WR /DPS HUURU RQH RI WR UG E\WH 5HIHUV WR 7HPSWUDWXUH HUURU RQH RI WR 2 WK E\WH 5HIHUV WR &RYHU HUURU RQH RI WR WK E\WH 5HIHUV W