Operation Manual

ManualsBrands3M ManualsOtherX55I



(LQVFKDOWHQGHVJHUlWV



3UIHQ6LHREGDV1HW]NDEHORUGQXQJVJHPlXQG

IHVWLP3URMHNWRUXQGLQGHU6WHFNGRVHHLQJHVWHFNWLVW



(QWIHUQHQ6LHGLH2EMHNWLYNDSSHXQGVWHOOHQ6LHGHQ

6WURPVFKDOWHUDXIGLH3RVLWLRQ21



'LH1HW]DQ]HLJHOHXFKWHWYROOVWlQGLJRUDQJHIDUEHQ

DXI:DUWHQ6LHGDQQHLQLJH6HNXQGHQODQJ

GDGLH7DVWHQGLHVH6HNXQGHQODQJQLFKW

IXQNWLRQLHUHQN|QQHQ



'UFNHQ6LHGLH67$1'%<217DVWHDP3URMHNWRURGHU

GHU)HUQEHGLHQXQJ

'LH/DPSHGHV3URMHNWRUVOHXFKWHWXQGGLH32:(5

$Q]HLJHEOLQNWJUQ

,VWGHU3URMHNWRUEHWULHEVEHUHLWK|UWGLH.RQWUROOOHXFKWH

DXI]XEOLQNHQXQGOHXFKWHWNRQVWDQWJUQ

=XU$Q]HLJHGHV%LOGHVZlKOHQ6LHHLQ(LQJDQJVVLJQDO

HQWVSUHFKHQGGHP$EVFKQLWW(LQ(LQJDQJVVLJQDOZlKOHQ











$XVVFKDOWHQGHVJHUlWV

'LHVHV3URGXNWNDQQZlKUHQGGHV.KOYRUJDQJVGLH1HW]VWURPYHUVRUJXQJ

DXVVFKDOWHQ$FKWHQ6LHGDEHLDEHUEHVRQGHUVDXIGLHIROJHQGHQEHLGHQ3XQNWH



%LWWHVFKDOWHQ6LHGHQ3URMHNWRULQGLHVHP)DOOQLFKWYRU$EODXIYRQPLQGHVWHQV0LQXWH

ZLHGHUHLQ)DVFKH%HKDQGOXQJNDQQ]X9HUNU]XQJGHU/DPSHQOHEHQVGDXHUIKUHQ

%HUKUHQ6LHQLFKWZlKUHQGGHV%HWULHEVRGHUNXU]GDQDFKGLH8PJHEXQJ

YRQ/DPSHXQG/IWXQJV|IIQXQJHQGHV3URMHNWRUV









'DEHLEHVWHKWGLH

*HIDKUYRQ9HUEUHQQXQJHQ



'UFNHQ6LHGLH67$1'%<217DVWHDP3URMHNWRU

RGHUGHU)HUQEHGLHQXQJ

'LH0HOGXQJ$XVVFKDOWHQ"ZLUGXQJHIlKUIQI6HNXQGHQ

ODQJDXIGHP%LOGVFKLUPDQJH]HLJW



'UFNHQ6LHGLH67$1'%<217DVWHDP3URMHNWRURGHUGHU

)HUQEHGLHQXQJHUQHXWZlKUHQGGLH0HOGXQJHUVFKHLQW

'LH/DPSHGHV3URMHNWRUVJHKWDXVXQGGLH$Q]HLJH32:(5

EOLQNWRUDQJH,VWGLH/DPSHDEJHNKOWK|UWGLH

32:(5

$Q]HLJHDXI]XEOLQNHQXQGOHXFKWHWNRQVWDQWRUDQJH



6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLH1HW]DQ]HLJHGXUFKJHKHQG

RUDQJHIDUEHQOHXFKWHWXQGVWHOOHQ6LHGHQ1HW]VFKDOWHUDXI2))'LH

32:(5$Q]HLJHHUOLVFKW%ULQJHQ6LHGLH2EMHNWLYNDSSHDQ

*HUlWHLQDXV

:$5181*

:HQQGDV*HUlWHLQJHVFKDOWHWLVWZLUGHLQVWDUNHV/LFKWDEJHJHEHQ

%OLFNHQ6LHQLFKWLQGDV2EMHNWLYRGHULQGLH/IWXQJV|IIQXQJHQDP3URMHNWRU

+,1:(,6



6FKDOWHQ6LHGHQ3URMHNWRULQULFKWLJHU5HLKHQIROJHHLQXQGDXV6FKDOWHQ6LHGHQ3URMHNWRULPPHUHLQEHYRU6LHGLH

DQJHVFKORVVHQHQ*HUlWHHLQVFKDOWHQ6FKDOWHQ6LHGHQ3URMHNWRUHUVWGDQQDXVZHQQGLHDQJHVFKORVVHQHQ*HUlWHEHUHLWVDXVJHVFKDOWHWVLQG

32:(5

9ROOVWlQGLJ

RUDQJHIDUEHQ

32:(5



%OLQNLQJLQJUHHQ

32:(5



9ROOVWlQGLJJUQ



















































67$1'%<21

7DVWH

32:(5

$Q]HLJH



$XVVFKDOWHQ"

32:(5

%OLQNWRUDQJHIDUEHQ

32:(5

9ROOVWlQGLJ

RUDQJHIDUEHQ