Operation Manual


0XOWLIXQNWLRQVHLQVWHOOXQJHQ
0HQ%,/'6&+,50
(OHPHQW %HVFKUHLEXQJ
635$&+(
0LWGHQ7DVWHQŸźZLUGGLH26'%LOGVFKLUPDQ]HLJH
XPJHVFKDOWHW
0(1h326
3DVVHQ6LHGLH0HQ3RVLWLRQPLWGHQŸźŻŹ7DVWHQDQ
=XP%HHQGHQGHV9RUJDQJVGUFNHQ6LHGLH0(1h7DVWHDQ
GHU)HUQEHGLHQXQJRGHUQHKPHQ6LH6HNXQGHQODQJNHLQH
%HGLHQXQJYRU
26'+(//
0LWGHQ7DVWHQŸźZLUGGHU+HOOLJNHLWVSHJHOGHU26'
%LOGVFKLUPDQ]HLJHXPJHVFKDOWHW
+HOO
Ù
'XQNHO
%/$1.
:lKOHQ6LHHLQH)XQNWLRQIUGHQ%/$1.%LOGVFKLUPPLWGHQ
Ÿź
7DVWHQ
'HU6FKZDU]DEWDVWXQJ%LOGVFKLUPLVWGHU%LOGVFKLUPIUGLH)XQNWLRQ
]XUNXU]]HLWLJHQ6FKZDU]DEWDVWXQJ
(UZLUGGXUFK'UFNHQ
GHU%/$1.7DVWHDQGHU)HUQEHGLHQXQJDQJH]HLJW
0(,1%,/'
Ù
25,*,1$/
Ù
%/$8
Ù
:(,66
Ù
6&+:$5=

$OV0(,1%,/'N|QQHQ6LHHLQHQ%LOGVFKLUPDXVZlKOHQZlKUHQG
25,*,1$/GHQYRUKDQGHQHQ6WDQGDUGELOGVFKLUPEH]HLFKQHW%/$8
:(,66XQG6&+:$5=VLQG9ROOELOGVFKLUPHLQGHUMHZHLOLJHQ)DUEH
8PGDV(LQEUHQQHQGHV%LOGHV]XYHUPHLGHQVFKDOWHQVLFKGLH
%LOGVFKLUPH0(,1%,/'XQG25,*,1$/QDFKHLQLJHQ0LQXWHQDXI
GHQ6&+:$5=%LOGVFKLUPXP

%HDFKWHQ6LHGLH,QIRUPDWLRQHQ]X0(,1%,/'LQGLHVHU7DEHOOH

,P0HQ%,/'6&+,50N|QQHQGLHLQGHUQDFKVWHKHQGHQ
7DEHOOHJHQDQQWHQ9RUJlQJHDXVJHIKUWZHUGHQ
:lKOHQ6LHHLQHQ*HJHQVWDQGPLWGHQ&XUVRUWDVWHQŸź
DP3URMHNWRURGHUDQGHU)HUQEHGLHQXQJXQGGUFNHQ6LH
GLH&XUVRUWDVWHŹDP3URMHNWRURGHUGHU)HUQEHGLHQXQJ
RGHUGLH(17(57DVWHDQGHU)HUQEHGLHQXQJ]XP
)RUWIDKUHQ'DQQYHUIDKUHQ6LHHQWVSUHFKHQGGHU
IROJHQGHQ7DEHOOH
˳˳˳
˳524#%*'˳˳˳˳˳˳˳&7'65%*
˳/'0
̂215
˳56#46˳˳˳˳˳˳˳˳˳14+)+0#.
˳15&˳*'..˳˳˳˳˳˳
˳/GKP˳$KNF
˳
/GKP˳$KNF˳5RGTTG
˳#75
˳/'.&70)˳˳˳˳˳˳˳'+0
˳$.#0-˳˳˳˳˳˳˳˳˳5%*9#4<
˳/'0
˳=4)$?
˳#$$+.&70)
˳$+.&
9
*.'0
˳5'672
˳'+0)$
˳126
˳'+0(/'0
˳$+.&5%*+4/
6820,Ù32/6.,Ù7h5.d(
(1*/,6+Ù)5$1d$,6Ù'(876&+Ù(63$f2/Ù,7$/,$12
1256.Ù1('(5/$1'6Ù32578*8Ç6Ùᣣᧄ⺆
Ù ÙÙ69(16.$Ù