assembly Instructions

Montageanleitung
Regenspeicher
3P Maurano 300 Liter
Instruction sheet
Rainwatertank
3P Maurano 300 litres
Notice de montage
de récupérateur
3P Maurano 300 litres
Art.-Nr. 9000370
Art.-Nr. 9000375
Art.-Nr. 9000377
Zum Befüllen des Regenspeichers
empfehlen wir die 3P Regenfilter
3P Filtersammler oder
3P Sammelfilter mit Hahn!
We recommend our 3P Filter Collectors
to fill the raintank!
Pour remplir le récupérateur
on recommande
les Collecteurs d´eau de pluie 3P!
Lieferung ohne Wasserhahn
Delivery without tap
Livraison sans robinet
www.3Ptechnik.de
www.3Ptechnik.com
Art.-Nr. 9000370
Art.-Nr. 9000375
Art.-Nr. 9000377
2010 7000328
Es besteht die Möglichkeit
zwei Tanks miteinander zu ver-
binden. Verwenden Sie dazu
das 3P Verbindungs-Set 25 mm
Art.-Nr.
It is possible to connect
two tanks together.
Please use the 3P Connection
Set 25 mm Art.-Nr.
On peut connecter deux
où plusiers de récupérateurs.
Utilisez s.v.p. le kit
de connection 25 mm 3P
Art.-Nr.
5. Kindersicherer Deckel
Deckel mit Kindersicherung.
5. Childproof lid
Childproof lid.
5. Couvercle
sûr pour les enfants
Couvercle sûr pour les enfants.
!
ca. 11 cm
ohne Bepflanzung
without
planting
!
ca. 19 cm
mit Bepflanzung
with planting
9000326.
9000326.
9000326.
3P Maurano3P Maurano