Preface This quick start will be helpful in the installation, wiring, inspection, and operation of Delta ASDA-A2 series AC servo drive and ECMA series servo motor. Before using the product, please read this quick start to ensure correct use. You should thoroughly understand all safety precautions before proceeding with the installation, wiring and operation. If you do not understand please contact your local Delta sales representative. Place this quick start in a safe location for future reference.
Wiring ¾ Connect the ground terminals to a class-3 ground (Ground resistance should not exceed 100). Improper grounding may result in electric shock or fire. ¾ Do not connect any power supplies to the U, V, W terminals. Failure to observe this precaution may result in serious injury, damage to the drive or fire. ¾ Ensure that all screws, connectors and wire terminations are secure on the power supply, servo drive and motor. Failure to observe this caution may result in damage, fire or personal injury.
Main Circuit Terminal Wiring ¾ ¾ ¾ ¾ Please perform the wiring after the terminal blocks are all removed from the drive. Insert only one wire into one terminal on the terminal block. When inserting wires, please ensure that the conductors are not shorted to adjacent terminals or wires. Ensure to double check the wiring before applying power to the drive.
2 Servo Drive Wire Size 0.13 (AWG26) 0.13 (AWG26) 0.13 (AWG26) 0.13 (AWG26) 0.13 (AWG26) 0.13 (AWG26) 0.13 (AWG26) ASD-A2-0221ASD-A2-0421ASD-A2-0721ASD-A2-1021ASD-A2-1521ASD-A2-2023ASD-A2-3023- NOTE Encoder Cable - Wire Gauge mm (AWG) Core Number UL Rating Standard Wire Length 10 core (4 pair) UL2464 3m (9.84ft.) 10 core (4 pair) UL2464 3m (9.84ft.) 10 core (4 pair) UL2464 3m (9.84ft.) 10 core (4 pair) UL2464 3m (9.84ft.) 10 core (4 pair) UL2464 3m (9.84ft.) 10 core (4 pair) UL2464 3m (9.84ft.
Minimum Clearances: Install a fan to increase ventilation to avoid ambient temperatures that exceed the specification. When installing one or more drives adjacent to each other please follow the clearances as shown in the following diagram. NOTE The scale of the clearances does not match the dimensions as shown in the drawing above. In the event of any discrepancy between the clearances and the dimensions, the dimensions shall prevail.
NOTE The scale of the clearances does not match the dimensions as shown in the drawing above. In the event of any discrepancy between the clearances and the dimensions, the dimensions shall prevail.
Basic Inspection After power in connected to the AC servo drive, the charge LED will be lit which indicates that the AC servo drive is ready. Item Content General Inspection Inspection before operation (Control power is not applied) Inspection during operation (Control power is applied)) Periodically inspect the screws of the servo drive, motor shaft, terminal block and the connection to mechanical system.
Wiring Methods Single-Phase Power Supply Connection (For 1kW and below models) English-8
Three-Phase Power Supply Connection (For all models) English-9
Basic Wiring 400W and below models (without built-in regenerative resistor) English-10
750W and above models (with built-in regenerative resistor and fan) English-11
Servo Drive Dimensions A B C D E Weight 200W ~ 400W 173 (6.81) 170 (6.69) 45 (1.77) 27.5 (1.08) 163 (6.42) 1.5 (3.3) 750W ~ 1.5kW 173 (6.81) 180 (7.09) 65 (2.56) 47 (1.83) 163 (6.42) 2.0 (4.4) 2kW ~ 3kW 216 (8.50) 203 (7.99) 82 (3.23) 62 (2.44) 203 (7.99) 2.89 (6.36) NOTE 1) 2) 3) 4) Dimensions are in millimeters and (inches). Weights are in kilograms and (pounds). For the actual appearance, please refer to the actual purchased product.
Ԕ֏ ტ൞ࠌءشขΔڼٝڜᇘ֫ ࠎ༼םASDA-A2 ߓ٨ᦀࣚۻ೯ᕴ֗ ECMA ߓ٨್ࣚۻሒऱઌᣂᇷಛΖ شࠌڇհছΔᓮ൞גาᇡᦰڜءᇘ֫אםᒔঅࠌشՂऱإᒔΖڼ؆Δᓮݔലࠡ࣋ᆜ᧩ࣔڇऱچរঁא ᙟழᔹΖՀ٨ࠃႈڇ൞ࡸڜءݙᦰآᇘ֫םছΔᓮ೭ؘᙅښΚ ڜᇘऱᛩቼؘႊֽڶΔፍ፱ࢤ᧯֗ױᗏࢤ᧯Ζ ൷ᒵழᆃַലԿઌሽᄭ൷್۟ሒ UΕVΕW ऱ൷ᙰΔԫ؟൷ᙑழലჾᡏᦀࣚۻ೯ᕴΖ ൷چՠ࿓ؘႊᒔኔኔਜΰᓮ ەNFPA 70: National Electrical Code, 2005 Ed.α Ζ ڇຏሽழΔᓮ֎ࣈᇞᦀ೯ᕴΕ್ሒࢨޏޓᒵΖ ڇຏሽሎ܂ছΔᓮᒔࡳጹ৺ೖᖲᇘᆜਢإܡൄሎ܂Ζ ڇຏሽሎ܂ழΔᓮ֎൷ᤛᦀ೯ᕴཋᑷׂΔ܍אᗍ႞Ζ ڍޓASDA-A2 ߓ٨ᦀࣚۻ೯ᕴ֗ ECMA ߓ٨್ࣚۻሒऱઌᣂᇷಛᇡ૪࣍ࠌشᖙם֫܂փΔ൞۟ױ ሒጻీΰhttp://www.delta.com.
ᏹբݙཀ ¾ ᐒఓഢ໒ۈၮᙯǴଛӝځ٬ҔୖޣኧፓॶۓǶऩ҂ፓ࣬ډ಄҅ޑዴ ॶۓǴёૈᏤठᐒఓഢၮᙯѨѐ܈ڋวғࡺምǶ ¾ ᐒᏔ໒ۈၮᙯǴፎዴᇡࢂցёаᒿਔ௴ᆙ࡚ଶᐒးǶ ¾ ଭၲၮᙯਔǴЗௗҺՖᙯύޑଭၲ႟ҹǴց߾ёૈԋΓڙǶ ¾ ࣁΑᗉխཀѦ٣ࡺǴፎӃϩ໒ᐒఓഢޑೱືᏔϷҜǴ٬ځೀൂܭᐱރޑᄊǴӆ Չಃԛ၂ၮᙯǶ ¾ ӧ՛ܺଭၲکᐒఓഢೱௗၮᙯࡕǴӵ݀วғᏹբᒱᇤǴ߾όԋᐒఓഢޑཞ ᚯǴԖਔᗋёૈᏤठΓي্Ƕ ¾ மਗ਼ࡌǺፎӃӧคॄၩݩΠǴෳ၂՛ܺଭၲࢂց҅தၮբǴϐࡕӆஒॄၩௗǴ аᗉխόѸाޑӒᓀǶ ¾ ӧၮᙯύǴፎόाᄗ՛ܺ០ᏔϐණТǴց߾ёૈҗܭଯྕԶวғᐭǶ ߥᎦϷᔠ ¾ Зௗ՛ܺ០ᏔϷ՛ܺଭၲϣǴց߾ёૈԋႝǶ ¾ ႝྍ௴ਔǴЗܨΠ០Ꮤय़݈Ǵց߾ёૈԋႝǶ ¾ ႝྍᜢഈ 10 ϩដϣǴόளௗႝྍᆄηǴූᎩႝᓸёૈԋႝǶ ¾ όளܨ໒՛ܺଭၲǴց߾ёૈԋႝ܈ΓڙǶ ¾ ό
Ҩڇᜭજጡᄃ྿፟ЩჍ၆ᑕણܑ ᦀࣚۻ೯ᕴ 200W ASD-A2-0221- 400W ASD-A2-0421- 750W ASD-A2-0721- 1000W ASD-A2-1021- 1500W ASD-A2-1521- 2000W ASD-A2-2023- 3000W ASD-A2-3023- NOTE ኙᚨऱ್ࣚۻሒ ECMA-C10602 ECMA-C10604 ECMA-C10804 ECMA-E11305 ECMA-G11303 ECMA-C10807 ECMA-G11306 ECMA-C11010 ECMA-E11310 ECMA-G11309 ECMA-E11315 ECMA-C11020 ECMA-E11320 ECMA-E11820 ECMA-E11830 ECMA-F11830 SΰS=14mmα SΰS=14mmα 7ΰ7=14mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=19mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα S
ᦀ೯ᕴীᇆ ज़ᒵ֡՚ 0.13ΰAWG26α 0.13ΰAWG26α 0.13ΰAWG26α 0.13ΰAWG26α 0.13ΰAWG26α 0.13ΰAWG26α 0.13ΰAWG26α ASD-A2-0221ASD-A2-0421ASD-A2-0721ASD-A2-1021ASD-A2-1521ASD-A2-2023ASD-A2-3023NOTE ᒳᒘᕴᒵ — ᒵஉmm²ΰAWGα ज़ᒵයᑇ ᒵጟᒤ ᑑᄷᒵ९ 10 යΰ4 ኙα 3 ֆ֡ΰ9.84 ܢα UL2464 10 යΰ4 ኙα 3 ֆ֡ΰ9.84 ܢα UL2464 10 යΰ4 ኙα 3 ֆ֡ΰ9.84 ܢα UL2464 10 යΰ4 ኙα 3 ֆ֡ΰ9.84 ܢα UL2464 10 යΰ4 ኙα 3 ֆ֡ΰ9.84 ܢα UL2464 10 යΰ4 ኙα 3 ֆ֡ΰ9.84 ܢα UL2464 10 යΰ4 ኙα 3 ֆ֡ΰ9.
ڜᇘقრቹΚ Աࠌཋᑷଅ౨ജֺڶለ܅ऱଅॴڶאயඈנᑷၦΔᓮࠌृشᙅښԫፖᦀࣚۻੌٌڍ೯ᕴऱڜᇘ ၴሶ၏ᠦ৬ᤜଖΰڕՀቹࢬقα Ζ NOTE ڜᇘቹᚾհၴሶ၏ᠦፖ֮ုڗᇞॺֺࠏ֡՚Δᓮုڗ֮אᇞᄷΖ խ-5
NOTE ڜᇘቹᚾհၴሶ၏ᠦፖ֮ုڗᇞॺֺࠏ֡՚Δᓮုڗ֮אᇞᄷΖ խ-6
ૄώᑭീ ᛀྒྷႈؾ ᛀྒྷփ୲ ԫᛀྒྷ ᖙ܂ছᛀྒྷ ΰࠎآᚨ൳ࠫሽᄭα ሎ᠏ছᛀྒྷ ΰբࠎᚨ൳ࠫሽᄭα ࡳཚᛀᦀࣚۻ೯ᕴڜᇘຝٝΕ್ሒၗ֨ፖᖲඳຑ൷ऱᝅΕጤፖᖲ ඳຝٝऱᝅਢڶܡᠾ೯Ζ ൳ࠫᒣऱၴᎼࢨຏଅᆜΔᚨᝩ܍ईΕֽࢨ८᥆ృฆढॿԵΔᚨַ ሽᨵऱ֊চృᆵԵᦀࣚۻ೯ᕴփΖ ൳ࠫᒣᆜ࣍ڶ୭᧯ࢨڍృቺऱࢬΔᚨַڶ୭᧯ፖృቺऱॿԵΖ ፹܂ᒳᒘᕴᒵהࠡࢨޗᒵޗழΔؘႊ᠃შࣹრ൷ᒵႉݧΔܡঞױ౨࿇سໂ ᑊᓢΕᗈᄤणउΖ ַᤛሽΔᦀࣚۻ೯ᕴऱ൷چঅᥨጤؘႊᒔኔຑ൷൳ࠫᒣऱ൷چঅᥨጤ ΖڕᏁᒵழΔᓮڇሽᄭ֊ឰ 10 ։ᤪ৵ၞ۩Δࢨऴ൷࣋אሽᇘᆜၞ۩࣋ሽΖ ᒵጤऱ൷ᥛຝۯᓮኔਜᒴΖ ᒵᚨإᒔΔᝩ܍ທګჾᡏࢨ࿇سฆൄ೯܂Ζ ᛀᝅࢨ८᥆ׂᖄሽࢤढ᧯Εױᗏࢤढ᧯ਢᦀࣚۻڇژܡ೯ᕴփΖ ጹ৺ೖַၲᣂਢܡᆜ࣍ OFF णኪΖ ᝩ܍ሽࠫ೯
੨ቢ ઌሽᄭ൷ᒵऄΰ1.
Կઌሽᄭ൷ᒵऄΰ٤ߓ٨ઃᔞشα խ-9
Ҩڇրૄώ͞ဦ 400WĞӣğͽ˭፟Ğ̰ޙаϠܡğ խ-10
750WĞӣğͽ˯፟Ğ̰ޙ֘ैࢲܡğ խ-11
ᜭજጡ͎̇ᄃࢦณ ૹၦ A B C D E 200W ~ 400W 173ΰ6.81α 170ΰ6.69α 45ΰ1.77α 27.5ΰ1.08α 163ΰ6.42α 1.5ΰ3.3α 750W ~ 1.5kW 173ΰ6.81α 180ΰ7.09α 65ΰ2.56α 47ΰ1.83α 163ΰ6.42α 2.0ΰ4.4α 2kW ~ 3kW 216ΰ8.50α 203ΰ7.99α 82ΰ3.23α 62ΰ2.44α 203ΰ7.99α 2.89ΰ6.
ᑣ㿔 ᛳ䇶ᙼՓ⫼ᴀѻકˈℸӑᅝ㺙ᦤݞկ ASDA-A2 ㋏߫Ԏ᳡偅ࡼ఼ঞ ECMA ㋏߫Ԏ᳡⬉ᴎⱘⳌֵ݇ᙃDŽ Փ⫼Пࠡˈ䇋ᙼҨ㒚䆺䇏ᴀᅝ㺙ݞҹ⹂ֱՓ⫼Ϟⱘℷ⹂DŽℸˈ䇋ཹᇚ݊ᬒ㕂ᯢᰒⱘഄ⚍ҹ֓ 䱣ᯊᶹ䯙DŽϟ߫џ乍ᙼᇮ䇏ᅠᴀᅝ㺙ˈࠡݞ䇋ࡵᖙ䙉ᅜ˖ ᅝ㺙ⱘ⦃๗ᖙ乏≵᳝∈⇨ˈ㜤㱔ᗻ⇨ԧঞৃ➗ᗻ⇨ԧDŽ 㒓ᯊ⽕ℶᇚϝⳌ⬉⑤㟇⬉ᴎ UǃVǃW ⱘ༈ˈϔᮺ䫭ᯊᇚᤳണԎ᳡偅ࡼ఼DŽ ഄᎹᖙ乏⹂ᅲᅲᮑΰ䇋খ㗗 NFPA 70: National Electrical Code, 2005 Ed.α DŽ 䗮⬉ᯊˈ䇋࣓ᢚ㾷偅ࡼ఼ǃ⬉ᴎᬍ䜡㒓DŽ 䗮⬉䖤ࠡˈ䇋⹂ᅮ㋻ᗹذᴎ㺙㕂ᰃ৺ℷᐌ䖤DŽ 䗮⬉䖤ᯊˈ䇋࣓㾺偅ࡼ఼ᬷ⛁⠛ˈҹ⚿ܡӸDŽ ASDA-A2 ㋏߫Ԏ᳡偅ࡼ఼ঞ ECMA ㋏߫Ԏ᳡⬉ᴎⱘⳌֵ݇ᙃ䆺䗄ѢՓ⫼᪡ৃᙼˈݙݞ㟇ৄ 䖒㔥キ˄http://www.delta.com.
᪡⊼ᛣ ¾ ᔧᴎẄ䆒ᓔྟ䖤䕀ࠡˈ乏䜡ড়݊Փ⫼㗙খ᭄䇗ᭈ䆒ᅮؐDŽ㢹䇗ᭈࠄⳌヺⱘℷ⹂䆒 ᅮؐˈৃ㛑Ӯᇐ㟈ᴎẄ䆒䖤䕀༅এࠊথ⫳ᬙ䱰DŽ ¾ ᴎ఼ᓔྟ䖤䕀ࠡˈ䇋⹂䅸ᰃ৺ৃҹ䱣ᯊਃࡼ㋻ᗹذᴎ㺙㕂DŽ ¾ ᔧ⬉ᴎ䖤䕀ᯊˈ⽕ℶ㾺ӏԩᮟ䕀Ёⱘ⬉ᴎ䳊ӊˈ৺߭ৃ㛑Ӯ䗴៤ҎਬফӸDŽ ¾ Ўњ䙓ܡᛣџᬙˈ䇋ߚܜᓔᴎẄ䆒ⱘ䖲䕈఼ঞⲂᏺㄝˈՓ݊໘Ѣऩ⣀ⱘ⢊ᗕˈݡ 䖯㸠ϔ䆩䖤䕀DŽ ¾ Ԏ᳡⬉ᴎᴎẄ䆒䖲䖤䕀ৢˈབᵰথ⫳᪡䫭䇃ˈ߭ϡҙӮ䗴៤ᴎẄ䆒ⱘᤳ ണˈ᳝ᯊ䖬ৃ㛑ᇐ㟈Ҏ䑿ӸᆇDŽ ¾ ᔎ⚜ᓎ䆂˖䇋ܜ᮴䋳䕑ᚙމϟˈ⌟䆩Ԏ᳡⬉ᴎᰃ৺ℷᐌ䖤ˈПৢݡᇚ䋳䕑Ϟˈ ҹ䙓ܡϡᖙ㽕ⱘॅ䰽DŽ ¾ 䖤䕀Ёˈ䇋ϡ㽕㾺ᩌԎ᳡偅ࡼ఼ⱘᬷ⛁⠛ˈ৺߭ৃ㛑Ӯ⬅Ѣ催⏽㗠থ⫳⚿ӸDŽ ֱݏঞẔᶹ ¾ ⽕ℶ㾺Ԏ᳡偅ࡼ఼ঞԎ᳡⬉ᴎݙ䚼ˈ৺߭ৃ㛑Ӯ䗴៤㾺⬉DŽ ¾ ⬉⑤ਃࡼᯊˈ⽕ℶᢚϟ偅ࡼ఼䴶ᵓˈ৺߭ৃ㛑Ӯ䗴៤㾺⬉DŽ ¾ ⬉⑤݇䯁 10 ߚ䩳ˈݙϡᕫ㾺⬉⑤ッᄤˈ⅟ԭ⬉य़ৃ㛑䗴៤㾺⬉DŽ ¾ ϡᕫᢚᓔԎ᳡⬉ᴎˈ৺߭ৃ㛑Ӯ䗴៤㾺⬉ҎਬফӸDŽ ¾ ϡᕫᓔਃ⬉⑤ᚙމϟᬍব䜡㒓ˈ৺߭ৃ㛑䗴៤㾺⬉ҎਬফӸDŽ
Ԏ᳡偅ࡼ఼Ϣ⬉ᴎᴎ⾡ৡ⿄ᇍᑨখ✻㸼 Ԏ᳡偅ࡼ఼ 200W ASD-A2-0221- 400W ASD-A2-0421- 750W ASD-A2-0721- 1000W ASD-A2-1021- 1500W ASD-A2-1521- 2000W ASD-A2-2023- 3000W ASD-A2-3023- NOTE ᇍᑨⱘԎ᳡⬉ᴎ ECMA-C10602 ECMA-C10604 ECMA-C10804 ECMA-E11305 ECMA-G11303 ECMA-C10807 ECMA-G11306 ECMA-C11010 ECMA-E11310 ECMA-G11309 ECMA-E11315 ECMA-C11020 ECMA-E11320 ECMA-E11820 ECMA-E11830 ECMA-F11830 SΰS=14mmα SΰS=14mmα 7ΰ7=14mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=19mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=22mmα SΰS=35m
偅ࡼ఼ൟো ASD-A2-0221ASD-A2-0421ASD-A2-0721ASD-A2-1021ASD-A2-1521ASD-A2-2023ASD-A2-3023NOTE 㢃㒓ሎᇌ 0.13˄AWG26˅ 0.13˄AWG26˅ 0.13˄AWG26˅ 0.13˄AWG26˅ 0.13˄AWG26˅ 0.13˄AWG26˅ 0.13˄AWG26˅ 㓪ⷕ఼䜡㒓 — 㒓ᕘmm²˄AWG˅ 㢃㒓ᴵ᭄ 㒓⾡㾘㣗 ᷛޚ㒓䭓 3 ݀ሎ˄9.84 㣅֡˅ UL2464 10 ᴵ˄4 ᇍ˅ 3 ݀ሎ˄9.84 㣅֡˅ UL2464 10 ᴵ˄4 ᇍ˅ 3 ݀ሎ˄9.84 㣅֡˅ UL2464 10 ᴵ˄4 ᇍ˅ 3 ݀ሎ˄9.84 㣅֡˅ UL2464 10 ᴵ˄4 ᇍ˅ 3 ݀ሎ˄9.84 㣅֡˅ UL2464 10 ᴵ˄4 ᇍ˅ 3 ݀ሎ˄9.84 㣅֡˅ UL2464 10 ᴵ˄4 ᇍ˅ 3 ݀ሎ˄9.
ᅝ㺙⼎ᛣ˖ ЎњՓᬷ⛁亢㛑᳝↨䕗Ԣⱘ亢䰏ҹ᳝ᬜᥦߎ⛁䞣ˈ䇋Փ⫼㗙䙉ᅜϔৄϢৄѸ⌕Ԏ᳡偅ࡼ఼ⱘᅝ㺙 䯈䱨䎱⾏ᓎ䆂ؐ˄བϟ᠔⼎˅ DŽ NOTE ᅝ㺙ḷП䯈䱨䎱⾏Ϣ᭛ᄫ⊼㾷䴲ㄝ↨՟ሎᇌˈ䇋ҹ᭛ᄫ⊼㾷ЎޚDŽ! ᖎ̚-5
NOTE ᅝ㺙ḷП䯈䱨䎱⾏Ϣ᭛ᄫ⊼㾷䴲ㄝ↨՟ሎᇌˈ䇋ҹ᭛ᄫ⊼㾷ЎޚDŽ! ᖎ̚-6
ᴀẔ⌟ Ẕ⌟乍Ⳃ ϔ㠀Ẕ⌟ ᪡ࠡẔ⌟ ˄կᑨࠊ⬉⑤˅ 䖤䕀ࠡẔ⌟ ˄Ꮖկᑨࠊ⬉⑤˅ Ẕ⌟ݙᆍ ᅮᳳẔᶹԎ᳡偅ࡼ఼ᅝ㺙䚼ߚǃ⬉ᴎ䕈ᖗϢᴎẄ䖲໘ⱘ㶎ϱǃッᄤϢᴎẄ䚼 ߚⱘ㶎ϱᰃ৺᳝ᵒࡼDŽ ࠊㆅⱘ䯈䱭䗮亢䆒㕂ˈᑨ䙓⊍ܡǃ∈䞥ሲ㉝ㄝᓖ⠽։ܹˈϨᑨ䰆ℶ⬉ 䪏ⱘߛࠞ㉝㨑ܹԎ᳡偅ࡼ఼ݙDŽ ࠊㆅ䆒㕂Ѣ᳝ᆇ⇨ԧ㉝ᇬⱘഎ᠔ˈᑨ䰆ℶ᳝ᆇ⇨ԧϢ㉝ᇬⱘ։ܹDŽ ࠊ㓪ⷕ఼㒓ᴤ݊Ҫ㒓ᴤᯊˈᖙ乏䇼ᜢ⊼ᛣ㒓乎ᑣˈ৺߭ৃ㛑থ⫳䆒ᲈ ކǃ⚻↕ㄝ⢊މDŽ Ў䰆ℶ㾺⬉ˈԎ᳡偅ࡼ఼ⱘഄֱᡸッᄤᖙ乏⹂ᅲ䖲ࠊㆅⱘഄֱᡸッᄤDŽ བ䳔䜡㒓ᯊˈ䇋⬉⑤ߛᮁ 10 ߚ䩳ৢ䖯㸠ˈⳈҹᬒ⬉㺙㕂䖯㸠ᬒ⬉DŽ 䜡㒓ッᄤⱘ㓁䚼ԡ䇋ᅲᮑ㒱㓬໘⧚DŽ 䜡㒓ᑨℷ⹂ˈ䙓ܡ䗴៤ᤳണথ⫳ᓖᐌࡼDŽ Ẕᶹ㶎ϱ䞥ሲ⠛ㄝᇐ⬉ᗻ⠽ԧǃৃ➗ᗻ⠽ԧᰃ৺ᄬԎ᳡偅ࡼ఼ݙDŽ ㋻ᗹذℶᓔ݇ᰃ৺㕂Ѣ OFF ⢊ᗕDŽ Ў䙓఼ࡼࠊ⺕⬉ܡ༅ᬜˈ䇋Ẕᶹゟेذℶ䖤䕀ঞߛᮁ⬉⑤ⱘಲ䏃ᰃ৺ℷᐌDŽ Ԏ᳡偅ࡼ఼䰘䖥Փ⫼ⱘ⬉ᄤҾ఼ফࠄ⬉⺕ᑆᡄᯊˈ䇋Փ⫼Ҿ఼䰡Ԣ⬉⺕ᑆ
䜡㒓 ऩⳌ⬉⑤㒓⊩˄1kW˄˅ҹϟ䗖⫼˅ ᖎ̚-8
ϝⳌ⬉⑤㒓⊩˄ܼ㋏߫ⱚ䗖⫼˅ ᖎ̚-9
Ԏ᳡㋏㒳ᴀᮍഫ 400W˄˅ҹϟᴎ⾡˄᮴ݙᓎಲ⫳⬉䰏˅ ᖎ̚-10
750W˄˅ҹϞᴎ⾡˄ݙᓎࠢ䔺⬉䰏亢˅ ᖎ̚-11
偅ࡼ఼ሎᇌϢ䞡䞣 A B C D E 䞡䞣 200W ~ 400W 173ΰ6.81α 170ΰ6.69α 45ΰ1.77α 27.5ΰ1.08α 163ΰ6.42α 1.5ΰ3.3α 750W ~ 1.5kW 173ΰ6.81α 180ΰ7.09α 65ΰ2.56α 47ΰ1.83α 163ΰ6.42α 2.0ΰ4.4α 2kW ~ 3kW 216ΰ8.50α 203ΰ7.99α 82ΰ3.23α 62ΰ2.44α 203ΰ7.99α 2.89ΰ6.