User Manual

S-11
Evaluación de la hipertensión arterial en adultos
Se han establecido las siguientes normas para evaluar la hipertensión arterial (sin
considerar la edad ni el sexo) a modo de orientación. Recuerde que es necesario tener en
cuenta otros factores de riesgo (como diabetes, obesidad, tabaquismo, etc.) que pueden
afectar estas cifras. Consulte al médico para obtener una evaluación exacta.
Tabla de clasificación de JNC7 para adultos de los EE. UU.SOURCE: The Seventh
ACERCA DE LA PRESIÓN ARTERIAL
Clasificación de la presión arterial Sistólica (en mmHg) Diastólica (en mmHg)
Normal < 120 y < 80
Prehipertensión 120-139 o 80-89
Hipertensión en etapa 1 140-159 o 90-99
Hipertensión en etapa 2
≥ 160 o ≥ 100
FUENTE: El Séptimo Informe del Comité Nacional Conjunto sobre
Prevención, Evaluación y Tratamiento de Hipertensión Arterial en
Adultos. Instituto Nacional de Cuidados del Corazón, los Pulmones y la
Sangre, mayo de 2003.
Tabla de clasificación de la OMS para adultos fuera de los EE. UU. (p. ej., Canadá, México)
Clasificación de la presión arterial Sistólica (en mmHg) Diastólica (en mmHg)
Óptima < 120 y < 80
Normal < 130 o < 85
Alta-normal 130-139 o 85-89
Hipertensión en etapa 1 140-159 o 90-99
Hipertensión en etapa 2 160-179 o 100-109
Hipertensión en etapa 3
≥ 180 o ≥ 110
FUENTE: La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha establecido normas
para determinar si hay hipertensión arterial, sin considerar la edad ni el sexo.