Installation Guide

Page 11

DRAIN/OVERFLOW INSTALLATION

INSTALLATION DRAIN/TROP-PLEIN

25 mm

Minimum

25 mm

Minimum

25 mm

Minimum

❻

Screw the waste pipe to the T union. Slide the plasc washer,nut and pipe cover

onto the waste pipe.

Make sure all the pipes are properly aached to the bathtub. Slowly drop the

bathtub in place. Make sure the waste pipe overlaps 1" (25mm) inside the

P-trap.

Once the bathtub is in place verify that the levelling is correct. Next, do a drai-

nage test to ensure the bathtub drains properly, if not, adjust the levelling pads.

Once the levelling and drainage is correct, make sure that all plumbing ngs

are secured and properly xed. Assure yourself that there is no water leaks.

Visser le tuyau d'évacuaon au raccord en T. Placer la rondelle de plasque,

l'écrou et le cache-tuyau sur le tuyau d'évacuaon.

S'assurer que tous les tuyaux sont bien xés sur la baignoire. Descendre lente-

ment la baignoire en place. S'assurer que le tuyau d'évacuaon s'insère d'au

moins 1" à l'intérieur du siphon-P.

Prendre soin de vérier de nouveau la mise à niveau de la baignoire. Par la

suite, faire un test d'écoulement, an de s'assurer que la baignoire se draine

correctement. Au besoin, ajuster les paes de nivellement. Une fois, la mise

à niveau et l'égouement conforment, s'assurer que les raccords de plomberie

sont correctement xés et qu'il n'y a aucune fuite d'eau.