Operation Manual

Bediening Upsilon UB-Serie
Deze gebruikshandleiding beschrijft de bediening van de Upsilon cv-ketels.
Deze handleiding is bedoeld voor de gebruiker. Voor installatie en in bedrijf stel-
len is er een installatievoorschrift voor de installateur. Lees deze gebruikshand-
leiding goed door voordat u enige handeling aan de ketel verricht. Raadpleeg
bij twijfel en storingen altijd uw installateur.
A.O. Smith behoudt zich het recht voor om haar producten te wijzigen zonder
voorafgaande mededeling.
Veiligheid
Het apparaat mag alleen door bevoegde personen bediend worden,
die geïnstrueerd zijn over de werking en het gebruik van het apparaat.
Ondeskundig gebruik kan leiden tot schade aan het apparaat en/of de
aangesloten installatie.
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en
door personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke
vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, als ze onder toezicht
staan of instructies over het veilig gebruik van het apparaat hebben
gekregen en de daaruit voortvloeiende risico’s begrijpen.
Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
Schoonmaak en onderhoud door de gebruiker mag niet worden uitge-
voerd door kinderen zonder toezicht.
Werkzaamheden aan de ketel mogen alleen door gekwaliceerd per-
soneel met gekalibreerde apparatuur plaatsvinden. Bij vervanging
van onderdelen mogen uitsluitend A.O. Smith Service-onderdelen
toegepast worden.
Indien u gas ruikt:
- Geen open vuur! Niet roken!
- Geen licht in- of uitschakelen of andere elektrische schakelaars
bedienen
- Geen telefoon gebruiken
- Gas-hoofdkraan sluiten
- Ramen en deuren openen
- Aanwezigen in het gebouw waarschuwen en gebouw verlaten
- Gasleverancier of installateur pas buiten het gebouw bellen
Corrosiebescherming
Opslag en gebruik van sprays, chloor-houdende reinigingsmiddelen, oplosmid-
delen, verf etc. in de stookruimte van het toestel of bij de luchttoevoer van het
toestel is niet toegestaan. Deze stoen hebben een ongunstige invloed op het
toestel en kunnen tot corrosie leiden met storingen tot gevolg.
Controle van het cv-water
Controleer regelmatig de waterdruk van de cv-installatie.
Gebruik bij het vullen altijd zuiver drinkwater.
Het toevoegen van chemische middelen zoals vorst- en corrosiebeschermings-
middelen (inhibitoren) is alleen toegestaan volgens installatievoorschrift en mag
uitsluitend door de installateur uitgevoerd worden.
Neem bij twijfel contact op met uw installateur.
Ketelbeschrijving
De Upsilon is een gesloten, condenserend en modulerende cv-ketel en voldoet
aan de Europese norm (CE). Een conformiteitsverklaring is op te vragen bij de
fabrikant.
Het gebruiksrendement van de ketel is zeer hoog, de stralings-, convectie- en stil-
stands-verliezen zijn laag. De uitstoot van schadelijke stoen ligt ver beneden de
hiervoor vastgestelde norm, zodat de ketel ruim voldoet aan de Gaskeur-eisen:
Gaskeur HR Hoog Rendement Verwarming
Gaskeur SV Schone Verbranding
Indien er wijzigingen aan de ketelconstructie worden doorgevoerd voldoet de
ketel niet meer aan de CE-eisen en Gaskeur. Gaskeur-label is tevens van toe-
passing op een temperatuurregime van 80/60°C.
Informatie en bediening van de ketel
Beeldscherm Gebruikshandleiding
T3
DHW
230V~
AC
230V
out
230V~
AC
230V
out
L
N
L
N
L
N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8
NN
L
N
L
P3
Error
Heat
demand
LPG
On/Off
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
T10
End
switch
Blocking
Switch
Open-
Therm
LWCO
0-10Volt
230V Pump / 3-WV.230V Damper230V DHW pump230V out230V~ AC
T4
Out
On/Off
L
MBoiC
Toetsenbord Hoofdschakelaar
Beeldscherm
Het LCD beeldscherm is voorzien van een zogenaamde ‘backlight’ verlichting.
De verlichting wordt geactiveerd bij het bedienen van een van de toetsen.
De verlichting kent voor de gebruiker 2 kleuren. De verschillende kleuren geven
het volgende aan:
Blauw Basisniveau
Rood Storingsweergave (knipperend)
Beeldschermverlichting blijft 2 minuten aan na de laatste toetsbediening.
Uitleg beeldscherm
9 10 11 12 13
1 5
2 6
3 7
4 8
1. CV-programma actief
2. WW-programma actief
3. Klokprogramma actief (CV en/of WW)
4. Pomp continu actief en bij pompen aan als
vorstbescherming actief is
5. Ketel uit bij buitentemperatuur > T-dag (bij dagtemperatuur actief)
of: > T-nacht (bij nachttemperatuur actief)
6. Systeempomp aan
7. Brander aan.
Begint met knipperen bij ontsteking, continu bij brander aan
8. Schoorsteenvegerfunctie (100% vermogen t.b.v. emissiemeting)
.. 9. Keteladres:
1 = Cascade Master
2..8 = Cascade Slaves
10. Identicatie brander in ketel
11. Nachttemperatuur actief
12. Dagtemperatuur actief
13. 2 tekstregels met elk 8 karakters
Hierin wordt de bedrijfsstatus, mededelingen en eventuele storingen
op weergegeven.
Bedrijfsstatus
- Standby Standby. De ketel is klaar voor bedrijf.
- Ventil.fase Ventilatiefase
- Ontsteekfase Ontsteekfase
- Brander aan CV Brander actief voor verwarming
- Brander aan WW Brander actief voor warmwater
- CV T > Tset Brander uit vanwege te hoge aanvoertemperatuur CV
- Nadraai CV Nadraaitijd pomp over CV
- Nadraai WW Nadraaitijd pomp over WW
- Service Ketel heeft onderhoud nodig. Bel de installateur.
- Vorst Brander actief voor vorstbescherming
Uitleg toetsenbord
Waarde verhogen / wijzigen
Emissiemeting Terug / correctie
In menu terug In menu verder
Reset* Keuze bevestigen
Waarde verlagen / wijzigen
* Reset
Deze resettoets functioneert uitsluitend bij een Error. Indien in korte tijd
meerdere malen snel achter elkaar de reset wordt bediend blokkeert het
toestel volledig. Alleen een spanningonderbreking zal het toestel volledig
herstarten.
Advies: neem contact op met uw installateur en geef de nummercode door.
Rechts naast het toetsenbord zit de hoofdschakelaar. Deze schakelaar schakelt
de 230V voedingsspanning van de ketel.
Standaard weergave
Standaard uitlezing: Good
wo 10:17
Good geeft aan dat de ketel normaal in bedrijf is (brander
aan of uit)
wo 10:17 geeft de actuele dag en de tijd aan.
De standaard uitlezing biedt 3 informatieschermen.
Wisselen naar de verschillende schermen kan met de +
toets of - toets
1. “Good”-uitlezing Good met actuele dag en tijd
(zie boven)
2. Bedrijfsstatus Zie hierboven de verklaring van
de teksten
3. Technische uitlezing Actuele aanvoerwatertemp.
(T1 in °C)
en waterdruk (P in bar).
Z.O.Z.
R
OK

-
+
R
OK

-
+
Standby
Good
wo 10:17
20.0 °C
1.65 bar
OK
-
+
OK
-
+
Bedieningshandleiding
9A.52.20.04 / 12.16 Wijzigingen voorbehouden.
0310 780
A B C D
E F G H